Bota 2 Korrik 2022, 09:33

Lufta në moment kritik, çfarë pritet të ndodhë tani?

Shkruar nga Pamfleti
Lufta në moment kritik, çfarë pritet të ndodhë tani?

Rreziku i përshkallëzimit sot është real, por nëse Ukrainës i detyrohet një paqe e keqe, kërcënimet bërthamore të Putinit nuk do të ndalen. Ata do të bëhen më të rrezikshëm, veçanërisht nëse forcat konvencionale të Rusisë janë në disavantazh.

Ukraina fitoi luftën e shkurtër. Të lëvizshme dhe të shkathëta, trupat e saj shkaktuan humbje të tmerrshme dhe ngatërruan planet ruse për të marrë Kievin. Tani vjen lufta e gjatë. Ajo do të zbrazë armët, jetët dhe paratë derisa njëra palë të humbasë vullnetin për të luftuar. Deri më tani, kjo është një luftë që Rusia po e fiton.

Ditët e fundit forcat e saj kanë marrë qytetin lindor të Severodonetsk. Ata po përparojnë në Lysychansk dhe së shpejti mund të kontrollojnë të gjithë provincën Luhansk. Ata kërcënojnë gjithashtu Slovyansk, në veri të Donetskut fqinj. Udhëheqësit ukrainas thonë se janë të pushkatuar dhe u mungon municioni. Qeveria e tyre llogarit se rreth 200 nga trupat e saj po vdesin çdo ditë.

Për fat të mirë për Ukrainën, ky nuk është fundi. Përparimi rus është i ngadaltë dhe i kushtueshëm. Me armë të kalibrit të NATO-s, taktika të reja dhe ndihmë të mjaftueshme financiare, Ukraina ka çdo shans për të detyruar ushtritë ruse. Edhe nëse territori i humbur do të jetë i vështirë për t’u rimarrë, Ukraina mund të demonstrojë kotësinë e fushatës së Vladimir Putin dhe të shfaqet si një shtet demokratik, me pamje nga perëndimi. Por për ta bërë këtë ka nevojë për mbështetje të qëndrueshme. Dhe kjo është ende në dyshim.

Në pamje të parë, Rusisë i përshtatet një luftë e gjatë. Të dyja palët po përdorin sasi të mëdha municionesh, por Rusia ka shumë më tepër. Ekonomia ruse është shumë më e madhe se ajo e Ukrainës dhe në gjendje shumë më të mirë. Në ndjekje të fitores, Rusia është e gatshme të terrorizojë dhe demoralizojë ukrainasit duke kryer krime lufte, siç bëri duke goditur një qendër tregtare në Kremenchuk këtë javë. Nëse është e nevojshme, zoti Putin do të imponojë vuajtje të rënda mbi popullin e tij.

Megjithatë, lufta e gjatë nuk duhet të bëhet sipas kushteve të zotit Putin. Potencialisht, Ukraina ka një numër të madh luftëtarësh të motivuar. Ai mund të furnizohet nga industria e mbrojtjes e Perëndimit. Në vitin 2020, para sanksioneve, ekonomitë e NATO-s ishin më shumë se dhjetë herë më të mëdha se ato të Rusisë.

Kthimi i Ukrainës fillon në fushën e betejës, duke ndaluar dhe përmbysur përparimin rus. Gjeneralët e Putinit do të vazhdojnë të kenë më shumë armë, por sistemet e sofistikuara të NATO-s që vijnë tani kanë rreze më të madhe dhe saktësi më të madhe. Duke adoptuar taktika të hartuara në Luftën e Ftohtë, kur edhe NATO-ja ishte më e madhe se Ushtria e Kuqe, Ukraina duhet të jetë në gjendje të shkatërrojë postet komanduese dhe depot ruse të furnizimit. Ukraina shënoi një sukses në 30 qershor, kur përdori armët e NATO-s për të dëbuar forcat ruse nga ishulli i gjarpërinjve, një çmim strategjik në Detin e Zi. Ajo duhet të synojë të imponojë një “ngërç të dëmshëm”, në të cilin do të marrë përsëri një territor simbolikisht të rëndësishëm, siç është qyteti i Khersonit, duke i vendosur një çmim të rëndë Rusisë.

Nëse Rusia fillon të humbasë terren në fushën e betejës, mospajtimet dhe luftimet e brendshme mund të përhapen në Kremlin. Shërbimet e inteligjencës perëndimore besojnë se zoti Putin po mbahet në errësirë ​​nga vartësit e tij. Ai e ka zakon të zëvendësojë komandantët e tij – thuhet se përfshin gjeneralin Aleksandër Dvornikov, të sjellë pas javëve të para kaotike të pushtimit. Perëndimi mund t’i rrisë Rusisë koston e një lufte të gjatë duke vazhduar të ushtrojë sanksione, të cilat kërcënojnë dëme të qëndrueshme për ekonominë e Rusisë. Mund të ndajë elitat e Rusisë nga Putin duke mirëpritur kundërshtarë nga biznesi dhe politika dhe duke i inkurajuar ata të shohin se vendi i tyre nuk duhet të flakë të ardhmen e tij në një fushatë të kotë dhe të kushtueshme.

A do të qëndrojë Perëndimi në rrugën e duhur?

Në një samit më 23 qershor, Bashkimi Evropian i dha Ukrainës statusin e kandidatit, duke premtuar një nivel të thellë angazhimi gjatë dekadës së ardhshme. Në një samit tjetër në Gjermani këtë javë, G7 afirmoi dhe forcoi sanksionet kundër Rusisë. Dhe në Madrid, NATO e pranoi kërcënimin rus duke rritur ndjeshëm praninë e saj në frontin lindor të aleancës.

Megjithatë, Ukraina është një barrë e rëndë. Industritë perëndimore të mbrojtjes janë të frikshme, por luftojnë për të prodhuar vëllime të mëdha, veçanërisht municione. Qeveria e Ukrainës ka një deficit mujor prej 5 miliardë dollarësh dhe vendi do të ketë nevojë për rindërtim pas luftës. Mbështetja publike për Ukrainën në Perëndim do të goditet nga një sërë presionesh, nga inflacioni te zgjedhjet – duke përfshirë, në vitin 2023, fushatën në Amerikë që mund të përfshijë një ofertë presidenciale nga admiruesi ukrainofob i Putinit, Donald Trump.

Dhe kostot globale të një lufte të gjatë do të rriten. Putin ka bllokuar eksportet e drithërave dhe vajit të lulediellit nga portet e Ukrainës, gjë që do të shkaktojë trazira dhe uria në vendet më të varfra importuese. Ai duket se po përpiqet të krijojë mungesa gazi në BE këtë dimër duke i penguar anëtarët të ndërtojnë stoqe gjatë verës. Nëse uniteti shpërbëhet për energjinë, siç thotë BE-ja grumbullon gaz, ai do të shpërbëhet edhe mbi Ukrainën. Për t’i komplikuar më tej gjërat, anëtarët e NATO-s shqetësohen se nëse Ukraina fiton, Putin do të përshkallëzojë situatën. Kjo mund t’i tërheqë ata në një luftë katastrofike me Rusinë.

Ju mund të shihni se ku po shkon zoti Putin. Ai do të marrë sa më shumë nga Ukraina, do të shpallë fitoren dhe më pas do t’u bëjë thirrje vendeve perëndimore që të imponojnë kushtet e tij ndaj Ukrainës. Në këmbim, ai do të kursejë pjesën tjetër të botës nga rrënimi, uria, të ftohtit dhe kërcënimi i Harmagedonit bërthamor.

Të pranosh atë marrëveshje do të ishte një llogaritje e gabuar e rëndë. Ukraina do të përballet me agresion të përhershëm rus. Sa më shumë që Putin të besojë se ka pasur sukses në Ukrainë, aq më luftarak do të bëhet. Ai paraqiti ambiciet e tij në një fjalim këtë muaj, duke buzëqeshur ndërsa fliste se si Pjetri i Madh pushtoi pjesë të Suedisë. Ai do të luftojë nesër me çfarëdo arme që i funksionon sot. Kjo do të thotë t’u drejtohesh krimeve të luftës dhe kërcënimeve bërthamore, të vdesësh nga uria e botës dhe të ngrish Evropën.

Mënyra më e mirë për të parandaluar luftën e ardhshme është ta mposhtni atë në këtë luftë. Udhëheqësit duhet t’i shpjegojnë popullit të tyre se ata nuk po mbrojnë vetëm një parim abstrakt në Ukrainë, por edhe interesin e tyre më themelor: sigurinë e tyre. BE-ja duhet të mbështesë tregjet e saj të energjisë në mënyrë që ato të mos thyhen dimrin e ardhshëm. Ukraina duhet të ketë më shumë armë. Rreziku i përshkallëzimit sot është real, por nëse Ukrainës i detyrohet një paqe e keqe, kërcënimet bërthamore të Putinit nuk do të ndalen. Ata do të bëhen më të rrezikshëm, veçanërisht nëse forcat konvencionale të Rusisë janë në disavantazh.

Në luftën e gjatë, rusët e zakonshëm do të vuajnë dhe ukrainasit do të durojnë dhimbje të papërshkrueshme për kotësinë e Putinit. Të mbizotërosh do të thotë të grumbullosh burimet dhe të mbështesësh Ukrainën si një vend të qëndrueshëm, sovran, me prirje perëndimore – një rezultat që populli i saj sfidues e dëshiron. Ukraina dhe mbështetësit e saj kanë njerëzit, paratë dhe materialet për të kapërcyer zotin Putin. A kanë të gjithë vullnetin?/ The Economist; Përshtati Pamfleti

Bota Lufta Rusia Ukraina