FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Fearful, Vucic has accused protesters who gathered in the tens of thousands on August 10 of plotting to topple him.
The request of Serbian President Aleksandar Vucic to become the favorite leader of the Balkans in the eyes of Brussels is failing.
Vucic has managed to close a deal to supply the European Union with the lithium it needs to power its future fleet of electric vehicles.
But in doing so, the Serbian president has reawakened a mass movement against a major mining project that has been blessed by both Brussels and Berlin. Fearful, Vucic has accused protesters who gathered in the tens of thousands on August 10 of plotting to topple him.
"It's part of the hybrid approach to carrying out color revolutions," Vucic told reporters, adding that the warning of a possible coup was based on information received from Russia - the Serbs' historical patron.
It's a paradox: By turning away from the West, which he is helping with the transition to a green future, Vucic, his critics say, has condemned Serbia's 7 million inhabitants to further economic exploitation and environmental pollution that only pushes the standards away. Western forms of democracy and accountability beyond reach. .
"We are becoming a colony of all the great powers," said Nebojsa Petkovic, a protest leader from Gornje Nedeljice, a village in northwest Serbia near where the main mine is planned.
For nearly two decades, Petković and his neighbors watched as geologists and prospectors flocked to the banks of the Jadar River. There, they found rich deposits of "white gold" that, by some estimates, could supply up to 90 percent of the lithium Europe needs to accelerate the transition to zero-emissions transportation.
If at first you don't succeed…
Anglo-Australian mining giant Rio Tinto was among the early prospectors of lithium in Serbia. It received a permit to develop the Jadar deposit in 2017 – five years after Vucic first came to power – but the license was revoked after a wave of protests two years ago.
However, the hardline nationalist never gave up on the project. And, despite doubts about his democratic credentials, the EU has trusted – and helped – him to carry out the project.
Jadar holds some of the largest lithium reserves in Europe. The Ministry of Mines and Energy estimates that the mine, which is expected to open in 2028, will produce 58,000 metric tons by 2030 – enough to put batteries in 1.1 million electric vehicles. Rio Tinto has allocated 2.55 billion dollars (2.23 billion euros) for the implementation of the project.
Entuziazmi i BE-së nuk ndjehet nga njerëzit në Serbi, të cilët mendojnë se mbështetja europiane ka inkurajuar tek Vuçiç tendencat e tij autokratike. Besimi i publikut në Bashkimin Europian ka rënë, sipas analistëve, pasi premtimet e liderëve të bllokut për të promovuar vlerat demokratike në unazën e gjatë të kandidatëve për anëtarësim janë gjithnjë e më të zbrazëta.
“BE po tregohet hipokrite, sepse ata po mbështesin një diktator në Serbi që bllokoi gjyqësorin, mediat dhe gjithçka tjetër, por kjo është e pranueshme për ta sepse ai do të japë litiumin për të cilin ata kanë aq shumë nevojë”, tha Petkoviç për POLITICO.
Qeveria serbe nuk iu përgjigj kërkesës për koment për këtë histori.
Manuali i Kremlinit
Në korrik, Vuçiç mirëpriti kancelarin gjerman Olaf Scholz dhe shefin e Marrëveshjes së Gjelbër të BE-së Maroš Šefčovich me madhështi për të nënshkruar një marrëveshje që zyrtarizon mbështetjen e BE-së për minierën, së bashku me disa memorandume të nënshkruara me prodhuesit kryesorë të automjeteve si Mercedes-Benz dhe Stellantis.
Vetëm dy muaj më parë, një mirëseardhje edhe më e detajuar iu bë presidentit kinez Xi Jinping. Me qindra serbë u mblodhën për ta përshëndetur, duke valëvitur flamujt kinezë dhe duke i kënduar “miqësisë së hekurt” gjatë udhëtimit të tij të parë në Evropë që nga pandemia e koronavirusit. .
Megjithëse mund t’i befasojë vëzhguesit naivë, të dyja ngjarjet mishëruan qasjen e Vuçiqit ndaj politikës së jashtme.
Kjo i ka hapyr dyert e mirëseardhjes për të gjithë ata që vijnë për të investuar – si fabrika e bakrit Zijin në pronësi kineze në Bor apo Rusia që zotëron mbi 50 për qind të interesave të naftës dhe gazit të Serbisë – për sa kohë që ata qëndrojnë jashtë çështjeve të saj të brendshme.
Sipas Aleksandar Gjokiç, një ekspert i marrëdhënieve Serbi-Rusi, Moska është e lumtur të mbështesë pretendimet e Vuçiçit për grusht shteti, pavarësisht se çfarë marrëveshjeje ai arrin me Perëndimin, përfshirë edhe etiketën e preferuar “revolucioni me ngjyra” për të delegjitimuar protestat kundër projektit të Jadarit.
Nëse Rusia pretendon se një revolucion me ngjyra është duke u zhvilluar në Serbi, Vuçiç “mund ta pozicionojë veten si një luftëtar trim, pothuajse mitik kundër Perëndimit të keq, ndërhyrës” shpjegoi Gjokiç. “Nëse ka protesta në Rusi, në Moldavi apo Gjeorgji, nuk mund të ndodhë për shkak se njerëzit janë kundër politikave të qeverisë së tyre; ato duhet patjetër të mbështeten dhe madje të financohen nga Perëndimi”.
Është ironike, për sa kohë protestuesit mblidhen kundër minierës së litiumit, pra kundër një projekti që Perëndimi e dëshiron vërtet. (Ambasadorët e SHBA-së dhe Britanisë së Madhe në Serbi kanë shprehur gjithashtu mbështetje për marrëveshjen.)
“Mesazhi i Vuçiçit për këtë ka qenë i ndërlikuar. Kur mbron minierën Rio Tinto, ai e quan atë një dëshmi të hapave të mëdhenj që ka bërë Serbia për t’u afruar me Perëndimin”, vazhdoi Gjokiç.
“Megjithatë, kur njerëzit protestojnë kundër minierës, ai pretendon se është një grusht shteti i mbështetur nga Perëndimi.”
“Nuk ka asnjë motiv politik”
Në Serbinë e Vuçiçit, shumë pak arrin deri në nivelin e valëve kombëtare, nëse ai nuk e ka miratuar mesazhin paraprakisht. Demostrata e fundjavës u përmend vetëm 24 sekonda në lajmet e mbrëmjes të televizionit publik – i cili zakonisht i injoron protestat antiqeveritare.
Nëse kërkesat e protestuesve do të pasqyroheshin në media, publiku do të kuptonte se shqetësimet e tyre janë kryesisht mjedisore.
“Këto protesta janë politike, në kuptimin që mjedisi është çështje politike. Por përveç kësaj, nuk ka asnjë motivim politik,” tha Žaklina Živkoviç, një aktiviste e Pravo na vodu (E drejta për ujë), një grup që bën fushatë për ujë të pastër në lumenj.
“[Ne jemi] të shqetësuar për mjedisin dhe për të ardhmen e Serbisë, sepse ne nuk duam të bëhemi një vend minierash,” shtoi ajo, duke treguar ndotjen e madhe nga operacionet e minierave të drejtuara nga Kina dhe, më parë, nga epoka jugosllave e industrisë së rëndë.
Për të anashkaluar errësirën mediatike me të cilën përballen, protestuesit i janë drejtuar bllokimit të rrugëve dhe autostradave. Në këtë mënyrë, qytetarët që mund të mos shohin se çfarë po ndodh në lajme do të detyrohen fizikisht të ndalojnë dhe të mësojnë për efektet e minierës.
Të shqetësuar për potencialin e minierës për të ndotur tokën dhe ujin në një rajon që mbështetet shumë në bujqësi, një frikë është se acidet gërryese të nevojshme për të ndarë litiumin nga përbërësit e tjerë mund të rrjedhin, duke penguar rritjen e bimëve dhe duke dëmtuar ekosistemet.
“Ne duam të ruajmë atë që kemi dhe duam të kemi institucione që mund të garantojnë ajër të pastër, ujë të pastër dhe një mjedis të pastër” vazhdoi Zhivkoviç, duke theksuar se “rreth 1.5 milion njerëz në Serbi nuk kanë qasje në ujë të pastër.”
Fushata e frikës
Rio Tinto ka udhëhequr një fushatë të gjerë për të qetësuar ankesat mjedisore.
“Ne respektojmë të drejtën për të protestuar, por ajo që po shohim këtu është një fushatë frike – dezinformim i hapur dhe i qëllimshëm duke thënë se ne jemi një minierë e hapur, se do të helmojmë furnizimet me ujë, se bujqësia nuk do të vazhdojë… çdo gjë që mund të krijojë frikë”, tha Chad Bleëitt, drejtori menaxhues i projektit Jadar, për POLITICO në një intervistë.
Duke mohuar akuzat e aktivistëve, Rio Tinto pohon se miniera nëntokësore do të përputhej plotësisht me ligjet mjedisore të BE-së dhe Serbisë. Në qershor, kompania publikoi draftet paraprake të studimeve të vlerësimit të ndikimit në mjedis që mbulojnë minierën, një fabrikë përpunimi sipërfaqësor dhe një landfill të mbetjeve industriale.
“Ne kemi qenë në këtë projekt për 20 vjet dhe kemi shpenzuar 600 milionë euro për të. Ky është projekti më i studiuar i litiumit në botë,” argumentoi Bleëitt.
Blewitt echoed some of the statements made by Scholz and Šefčovich, that the mine will be built and operated not only to EU standards, but to the "highest standards in the world".
But activists are determined to increase the pressure. "They say the sacrifice is worth it and we don't agree," said Živkovic./Taken from "Politico"
Lini një Përgjigje