TAGS-AT E JAVËS

Aktualitet10 Shtator 2025, 15:35

SPAK chiude le indagini su Erion Veliaj e Ajola Xoxa, la Procura speciale invia il fascicolo per il processo al GJKKO

Shkruar nga Pamfleti

SPAK chiude le indagini su Erion Veliaj e Ajola Xoxa, la Procura speciale invia

Il sindaco Veliaj deve affrontare 13 accuse...

La Procura Speciale contro la Corruzione e la Criminalità Organizzata (SPAK) ha completato le indagini relative al procedimento penale n. 27 del 2024 contro Erion Veliaj, sua moglie Ajola Xoxa e altre persone coinvolte. La SPAK ha già inviato il fascicolo al GJKKO per il processo. 

Il sindaco Veliaj è accusato di 13 capi d'accusa; lo SPAK lo accusa di "corruzione passiva di alti funzionari statali" in 9 casi. "Riciclaggio dei proventi di un reato o di un'attività criminale". "Introduzione o detenzione di oggetti proibiti nell'istituto per l'esecuzione di pene detentive", più di una volta. "Rifiuto di dichiarare, mancata dichiarazione, occultamento o falsa dichiarazione di beni, interessi privati ​​di eletti e dipendenti pubblici o di qualsiasi altra persona che abbia l'obbligo legale di dichiarare", nonché "Abuso d'ufficio".

La moglie del sindaco, Ajola Xoxa, è accusata di 12 capi d'accusa; lo SPAK la accusa di "corruzione passiva" in 9 casi. "Riciclaggio di proventi di un reato o di un'attività criminale", commesso in concorso più di una volta, "Rifiuto di dichiarare, o falsa dichiarazione di beni" e "occultamento di redditi".

" Alla conclusione delle indagini preliminari, è stato dimostrato che gli imputati Erion Veliaj e Ajola Xoxa, in collaborazione tra loro, in 9 casi separati, hanno ricevuto benefici irregolari sotto forma di importi monetari e immobili, da enti commerciali e organizzazioni senza scopo di lucro (sopra menzionati), che a loro volta hanno ottenuto permessi di costruzione e beneficiato di fondi pubblici dal Comune di Tirana.

"Dall'indagine penale sono stati raccolti dati concreti che dimostrano oltre ogni ragionevole dubbio che l'imputato Erion Veliaj, nella sua veste di sindaco di Tirana, ha approvato con la sua firma in ogni caso la distribuzione di questi fondi, che sono poi finiti nelle suddette ONG, società a responsabilità limitata, persone fisiche controllate da sua moglie, l'imputata Ajola Xoxa, nonché persone a lei vicine ", annuncia SPAK.

La Procura speciale accusa inoltre la deputata socialista Klotilda Bushka di aver commesso il reato di "Atti che ostacolano la scoperta della verità".

La SPAK accusa anche altre 15 persone di essere coinvolte nel piano di corruzione; Elman Abule, Gentian Sula, Fatmir Bektashi, Meriman Palushi, Shkëlqim Fusha, Sokol Kryeziu, Mirton Lika, Linda Kazani, Erald Simixhiu, Ina Goxhaj, Frosina Bollo, Valmir Xoxa, Adela Kondakçiu, Flutur Xhani e Fatjon Baci.

"Dalle prove fornite, è stato inoltre dimostrato che questi imputati, con le loro azioni illegali, compiute in collaborazione con le suddette ONG e altre persone, hanno più di una volta integrato nel sistema bancario somme di denaro ottenute come benefici irregolari, a causa della loro funzione di sindaco di Tirana. Il deposito di tali somme occultando o coprendo la vera natura dei beni, in condizioni in cui è noto che tali beni sono il prodotto di un reato ai sensi dell'articolo 260 del Codice Penale, ha portato al pieno adempimento degli elementi previsti dalle lettere a) e b) dell'articolo 287 del Codice Penale, compiuto in collaborazione e più di una volta, ai sensi del secondo comma ", annuncia SPAK.

Annuncio SPAK:

La Procura speciale contro la corruzione e la criminalità organizzata, nei termini previsti dall'articolo 323/2 del Codice di procedura penale, ha completato le indagini preliminari e ha rinviato a giudizio presso il Tribunale speciale di primo grado il procedimento penale n. 27 del 2024 nei confronti degli imputati:

Erion Veliaj, accusato di aver commesso reati penali:

1. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti a livello locale", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto da "Agi Kons" shpk, previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

2. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti locali", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto da "Fusha" shpk, previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

3. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti locali", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto dalla "Palushi" shpk, previsto dagli articoli 260 e 25 del Codice penale;

4. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti locali", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto dalla "Gerard-A" shpk, previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

5. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti a livello locale", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto dalla "Kontakt" shpk, previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

6. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti locali", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto dalla ONG "Eventus", previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

7. "Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti a livello locale", commessa in concorso, in relazione al beneficio irregolare ricevuto dalla ONG "Muza", previsto dagli articoli 260 e 25 del codice penale;

8. “Passive corruption of high-ranking state officials or local elected officials”, committed in collaboration, in relation to the irregular benefit received from “BYL-A” NGO, provided for by Article 260 and 25 of the Criminal Code;

9. “Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Frobolous” OJF, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

10. “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal;

11. “Futja ose mbajtja e sendeve të ndaluara në institucionin e ekzekutimit të vendimeve me burgim”, më shumë se një herë, parashikuar nga neni 324/a/2 i Kodit Penal;

12. “Refuzimi për deklarimin, mosdeklarimi, fshehja ose deklarimi i rremë i pasurive, interesave privatë të personave të zgjedhur dhe nëpunësve publikë ose i çdo personi tjetër që ka detyrimin ligjor për deklarim”, parashikuar nga neni 257/a/2 i Kodit Penal;

13. “Shpërdorimi i detyrës”, parashikuar nga neni 248 i Kodit Penal.

Ajola Xoxa, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të:

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Agi Kons” shpk, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Fusha” shpk, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Palushi” shpk, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Gerard-A” shpk, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Kontakt” shpk, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Eventus” OJF, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Muza” OJF, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

8. “Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “BYL-A” OJF, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë”, kryer në bashkëpunim, në lidhje me përfitimin e parregullt të marrë nga “Frobolous” OJF, parashikuar nga neni 260 e 25 i Kodit Penal;

“Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal; (ndër të tjera edhe si person që ka vepruar në dobi të personit juridik OJF “Harabel”),

“Refuzimi për deklarimin, mosdeklarimi, fshehja ose deklarimi i rremë i pasurive, interesave privatë të personave të zgjedhur dhe nëpunësve publikë ose i çdo personi tjetër që ka detyrimin ligjor për deklarim”, parashikuar nga neni 257/a/2 i Kodit Penal (2 herë);

 “Fshehja e të ardhurave”, parashikuar nga neni 260 e 25, 287/2, 257/a/2 dhe 180/1 e 25 i Kodit Penal.

3. Elman Abule, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare “Rametal” shpk;

4. Gentian Sula, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare, “Agi Kons” shpk;

5. Fatmir Bektashi, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare “Kontakt” shpk;

6. Meriman Palushi, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare “Palushi” shpk;

7. Shkëlqim Fusha, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare “Fusha” shpk;

8. Sokol Kryeziu, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë tregtare “Gerard-A” shpk;

9. Mirton Lika, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Fshehja e të ardhurave”, kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 180/1 e 25 i Kodit Penal, në emër të shoqërisë “Lani” shpk;

10. Linda Kazani, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal, në emër të organizatës jofitimprurëse “Eventus”;

11. Erald Simixhiu, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal, në emër të organizatës jofitimprurëse “Muza”;

12. Ina Goxhaj, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal, në emër të organizatës jofitimprurëse “BYL-A”;

13. Frosina Bollo, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal, në emër të organizatës jofitimprurëse “Frobolous”;

14. Valmir Xoxa, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal;

15. Adela Kondakçiu, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal;

16. Klotilda Bushka, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Veprime që pengojnë zbulimin e së vërtetës”, parashikuar nga neni 301 i Kodit Penal;

17. Flutur Xhani, e akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Deklaratat e rreme përpara oficerit të policisë gjyqësore”, parashikuar nga neni 305/b i Kodit Penal;

18. Fatjon Baci, i akuzuar për kryerjen e veprës penale të “Futja ose mbajtja e sendeve të ndaluara në institucionin e ekzekutimit të vendimeve me burgim”, parashikuar nga neni 324/a pgf 2 i Kodit Penal;

19. “Rametal” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal;

20. “Agi Kons” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

21. “Kontakt” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

22. “Palushi” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

23. “Fusha” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

24. “Gerard-A”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

25. “Lani” shpk, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Fshehja e të ardhurave”, kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 180/1 e 25 i Kodit Penal;

26. OJF “Eventus”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal;

27. OJF “Muza”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal;

28. OJF “BYL-A”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, dhe “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 287/2 e 245 i Kodit Penal;

29. OJF “Frobolous”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Korrupsioni aktiv i personave i funksionarëve të lartë shtetërore ose të zgjedhurve vendorë”, parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal;

30. OJF “Harabel”, nën akuzë për kryerjen e veprës penale të “Pastrimi i produkteve të veprës penale ose veprimtarisë kriminale”, kryer në bashkëpunim më shumë se një herë, parashikuar nga neni 287/2 i Kodit Penal.

Në përfundim të hetimeve paraprake, ka rezultuar e provuar se të pandehurit Erion Veliaj dhe Ajola Xoxa, në bashkëpunim mes tyre, në 9 raste të veçanta, kanë marrë përfitime të parregullta në formën e shumave monetare dhe pasurive të paluajtshme, nga subjekte tregtarë dhe organizata jofitimprurëse (përmendur më sipër), të cilët nga ana e tyre kanë marrë leje ndërtimi dhe përfituar fonde publike nga Bashkia Tiranë.

Nga hetimi penal janë grumbulluar të dhëna konkrete, të cilat provojnë përtej çdo dyshimi të arsyeshëm, se i pandehuri Erion Veliaj, në cilësinë e Kryetarit të Bashkisë Tiranë, me nënshkrimin e tij ka miratuar në çdo rast shpërndarjen e këtyre fondeve, të cilat më pas kanë përfunduar tek OJF-të e përmendura më sipër, shoqëritë me përgjegjësi të kufizuar, persona fizikë të kontrolluar nga bashkëshortja e tij, e pandehura Ajola Xoxa, si edhe individë të afërt me të.

Gjithashtu, këta të pandehur, për shkak  të funksionit që kryen shtetasi Erion Veliaj, kanë përfituar në mënyrë të parregullt  edhe pasuri të paluajtshme në vlerë të konsiderueshme nga subjekte tregtarë  (përmendur më sipër) që kanë marrë fonde publike dhe leje ndërtimi nga Bashkia Tiranë. Në të gjitha këto episode të pandehurit, në bashkëpunim me njëri tjetrin, kanë konsumuar elementët e veprës penale të parashikuar nga neni 260 i Kodit Penal.

Shoqëritë me përgjegjësi të kufizuar si edhe organizatat jofitimprurëse të lartpërmendura, duke dhënë përfitime të parregullta për shkak të detyrës që kryen i pandehuri Erion Veliaj, kanë konsumuar elementët e parashikuar nga neni 245 i Kodit Penal.

Nga provat e administruara ka rezultuar gjithashtu e provuar se këta të pandehur, me veprimet e tyre të kundërligjshme, të kryera në bashkëpunim me OJF-të e përmendura dhe persona të tjerë, më shumë se një herë, kanë integruar në sistemin bankar shuma monetare të siguruara si përfitime të parregullta, për shkak të funksionit të kryetarit të Bashkisë Tiranë. Depozitimi i këtyre shumave duke fshehur ose mbuluar natyrën e vërtetë të pasurive, në kushtet kur këto pasuri dihet se janë produkte të veprës penale sipas nenit 260 të Kodit Penal, ka bërë që të përmbushen plotësisht elementët e parashikuar në gërmat a) dhe b) të nenit 287 të Kodit Penal, kryer në bashkëpunim dhe më shumë se një herë, sipas paragrafit të dytë.

Ky qëllim kriminal i të pandehurve do të ishte i pamundur të përmbushej, pa rolin përcaktues të subjekteve të tjera tregtare, shpk dhe OJF-ve. Në këtë kuptim, organi procedues ka arritur në përfundimin se OJF-të “Harabel”, “Eventus”, “Muza” dhe “BYL-A”, personat fizikë si  shtetasit Valmir Xoxa dhe Adela Kondakçiu, të kontrolluar plotësisht nga e pandehura, Ajola Xoxa, si edhe shtetasi, Elman Abule dhe shoqëria “Rametal” shpk, kanë kryer veprime konkrete të kundërligjshme në drejtim të pastrimit të produkteve të veprës penale, përmes transferimit të pasurive me qëllim fshehjen ose mbulimin e origjinës së paligjshme të tyre apo integrimit të shumave të të hollave në sistemin bankar, duke ditur se këto pasuri janë produkt i veprës penale sipas nenit 260 të Kodit Penal.

Nga hetimi paraprak, Prokuroria e Posaçme kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar ka siguruar prova të mjaftueshme për të konkluduar se shtetësja Ajola Xoxa, vetë ose nëpërmjet personave të tjerë të afërt me të, për një periudhë të shkurtër kohore, ka bërë blerje online të cilat konsistojnë në veshje personale, në vlerën 86,721,175 lekë.

Provat e grumbulluara dëshmojnë qartë për disponimin dhe qarkullimin e të hollave në cash, jashtë sistemit bankar, në shuma të konsiderueshme dhe në prerje të mëdha, nga e pandehura, Ajola Xoxa, bashkëshortja e të zgjedhurit vendor, Erion Veliaj. Këto shuma, të cilat vijnë si rezultat i përfitimeve të parregullta të siguruara për shkak të funksionit  të kryetarit të bashkisë Tiranë, janë përdorur për të ushqyer ndër të tjera dhe aktivitetet private tregtare të subjekteve që kontrollohen nga bashkëshortja e këtij të fundit, duke organizuar evente, likujduar paga, paguar sigurime, paguar qira jashtë sistemit bankar etj,  duke fshehur në këtë mënyrë burimin e vërtetë të tyre, natyrën e vërtetë të marrëdhënieve kontraktuale me subjekte të tjerë privatë, dhe për pasojë duke shmangur, por jo vetëm, edhe pagesat e detyrimeve sipas legjislacionit tatimor në fuqi. Në  këtë mënyrë, e pandehura Ajola Xoxa, në bashkëpunim me shtetasin Mirton Lika, në cilësinë e përfaqësuesit të subjektit tregtar “Lani” shpk, ka konsumuar elementët e veprës penale të  parashikuar nga neni 180 i Kodit Penal.

Likewise, the criminal investigation has established a failure to fulfill the legal obligations of the local elected official and the person associated with him, regarding the transparent declaration of assets, thereby concealing them. The defendant Erion Veliaj and the person associated with him, the defendant Ajola Xoxa, have committed concrete actions with the aim of concealing the real estate assets in their actual ownership as well as other property interests which stem from participation in organizations that generate income, thus consuming the elements of the criminal offense provided for by Article 257/a/2 of the Criminal Code.

In addition to the above, the Mayor of Tirana, the defendant Erion Veliaj, in the exercise of his functions, has committed concrete actions in violation of the law, in failure to properly fulfill his duties, in order to obtain material benefits in an unfair manner, but also with concrete consequences to the detriment of the interests of citizens and the state, regarding the approval of a PDV and then the construction permit for a multi-storey residential building, on a plot of land where his wife has property interests. The actions of the local elected official are proven to have been carried out under conditions of conflict of interest, in complete lack of functional competence as well as in violation of the procedures that the law establishes for the approval of an administrative act, such as in the specific case the Detailed Local Plan. In this way, this citizen is proven to have consumed the constituent elements of Article 248 of the Criminal Code.

Note to journalists:

Criminal proceedings No. 27 of 2024 refers to the following criminal offenses:

"Corruzione passiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti a livello locale", commesso in concorso (9 volte), "Corruzione attiva di alti funzionari statali o di funzionari eletti a livello locale", "Riciclaggio dei proventi di un reato o di un'attività criminale", commesso in concorso più di una volta, "Introduzione o detenzione di oggetti proibiti nell'istituto per l'esecuzione delle pene detentive", commesso in concorso, "Rifiuto di dichiarare, omessa dichiarazione, occultamento o falsa dichiarazione di beni, interessi privati ​​di persone elette e di funzionari pubblici o di qualsiasi altra persona che ha l'obbligo legale di dichiarare", "Occultamento di redditi", "Abuso d'ufficio", "Azioni che impediscono la scoperta della verità" e "False dichiarazioni davanti a un ufficiale di polizia giudiziaria", previsti dagli articoli 260 e 25, 245, 287/2, 324/a/2, 257/a/2, 180/1 e 25, 248, 301 e 305/bi del codice penale. 

Lini një Përgjigje