FLASH
Shkruar nga Ivan Krastev
Shumë evropianë kanë filluar ta shohin Amerikën si një kërcënim.
Një shekull më parë, Mao Ce Duni pyeti me qëllim: “Kush janë armiqtë tanë? Kush janë miqtë tanë? Kjo është një çështje me rëndësi të parë për revolucionin”. Sot, një revolucionar me një vijë të ndryshme ideologjike, Kevin Roberts, president i Fondacionit të Trashëgimisë, i cili është i lidhur me Trumpin, argumenton se “jemi në procesin e një revolucioni të dytë amerikan”.
Është një trazirë që ka frymëzuar një shpërthim të ndërthurjes politike midis liberalëve kozmopolitë dhe nacionalistëve të ekstremit të djathtë në kontinentin e vjetër. Ardhja e dytë e Trumpit ka ndryshuar kuptimin e Amerikës se kë duhet të llogarisë si miq dhe armiq në Evropë. Politikanët kryesorë amerikanë tani shoqërohen miqësisht me udhëheqësit evropianë të ekstremit të djathtë, ndërsa i trajtojnë mbështetësit e demokracisë liberale të kontinentit si armiq.
Shumë evropianë kanë filluar ta shohin Amerikën si një kërcënim. Siç zbulon anketa e fundit e Këshillit Evropian për Marrëdhëniet me Jashtë (ECFR), megjithëse shumica e evropianëve besojnë se Trump është i keq për Amerikën, për vendin e tyre dhe për paqen botërore, shumica e mbështetësve të së djathtës ekstreme të Evropës e kanë mbështetur plotësisht revolucionin e Trump. Ata pretendojnë se sistemi politik amerikan po bën punën e vet, ndërsa ai i Evropës është i shkatërruar.
Marrëdhënia midis partive evropiane të ekstremit të djathtë dhe Trump mund të ngjajë me partitë komuniste të Evropës Perëndimore dhe Bashkimin Sovjetik gjatë Luftës së Ftohtë, ku e djathta ekstreme ndihet e detyruar ta mbrojë Trumpin, si dhe ta imitojë atë. Të magjepsur nga ajo që po ndodh në SHBA, Trumpistët evropianë ëndërrojnë për deportime masive të emigrantëve, por ata janë kryesisht të heshtur kur bëhet fjalë për luftën tregtare të Trump kundër Evropës.
Por çfarë mund të arrijë saktësisht e djathta evropiane duke përsëritur Trumpin si papagall, dhe çfarë fitojnë liberalët evropianë nga kundërshtimi i tij? Bashkimi midis nacionalistëve evropianë dhe lëvizjes Maga të Trumpit vështirë se është një martesë e bërë në qiell. Ndërsa udhëheqës si Viktor Orbán në Hungari duken të emocionuar që kanë SHBA-në në anën e tyre, nacionalizmat e tyre përkatës kanë pak të përbashkëta. Në zyrat e udhëheqësve të ekstremit të djathtë në të gjithë kontinentin e vjetër gjen harta të vjetruara, që shfaqin kombet e tyre me kufijtë e gjerë të një epoke të kaluar; në zyrën e Trumpit gjen foto familjare në dukje të lyera me furçë. Nacionalistët evropianë i janë përkushtuar Historisë me H të madhe; presidenti i SHBA-së i është përkushtuar Trumpit me T të madhe.
Nacionalizmi i Trumpit është një nacionalizëm pa histori. Kur ai u referohet paraardhësve të tij, e bën për të shprehur se është më i mirë se ata. Kur flet për ta bërë Gazën një vendpushim me pesë yje, ai flet si një manjat i pasurive të patundshme për të cilin kombet janë vetëm qiramarrës të tokave të tyre. Për nacionalistët e gjakut dhe tokës së Evropës, Zoti ua ka dhënë çdo copë të territorit të kontinentit evropianëve të bardhë dhe pasardhësve të tyre. Tradicionalisht, partitë e së djathtës ekstreme evropiane e kanë imagjinuar veten si mbrojtëse të sovranitetit kombëtar dhe traditës kombëtare kundër qytetarëve të asgjëkundshëm në Bruksel. Në ditët e sotme, ato po e rimodelojnë veten si pjesë e një lëvizjeje revolucionare transnacionale, duke përqafuar retorikën e krishterimit fundamentalist dhe konfliktit qytetërues që fiton vota në Amerikë, por nuk do të përhapet domosdoshmërisht në Evropë.
Liberalët evropianë e kanë ribërë veten gjithashtu. Ata tani po kërkojnë të paraqiten jo si globalistë në stilin e Davosit, por si mbrojtës të interesit kombëtar kundër ndërhyrjes së SHBA-së. Fitorja e Mark Carney-t në Kanada, i hipur mbi një valë zemërimi patriotik, i ka frymëzuar udhëheqësit e BE-së që po kalojnë një krizë identiteti të besojnë se rezistenca ndaj Trump është mënyra më e mirë për t'u rizgjedhur.
Por kjo nuk do të funksionojë kudo. Vetëm kur Trump luan kartën irredentiste, siç bëri në Kanada, udhëheqësit liberalë mund të mbështeten në mobilizimin masiv. Danezët sot, për shkak të kërcënimit fantastik të Trump për të pushtuar Grenlandën, janë bërë evropianët më anti-Trump, por efekti Carney nuk është i pranishëm diku tjetër në BE. Trump mund të jetë një partner i dyfishtë, por shumica e evropianëve janë të gatshëm të jetojnë me të sepse janë skeptikë për aftësitë e BE-së për të mbrojtur veten. Ashtu si një çift i martuar për dekada, ata nuk mund ta imagjinojnë të jetojnë vetëm.
“Efekti Trump” në politikën e BE-së është po aq i paparashikueshëm sa vetë Trump. Pas Brexit-it, e djathta ekstreme evropiane u magjeps në mënyrë të ngjashme nga nacionalizmi i mbështetësve të Brexit-it për “rimarrjen e kontrollit”. Shumë euroskeptikë kërkuan referendume për largimin nga BE-ja. Por Brexit-i shpejt u bë një barrë dhe përsëritja e fjalëve të papagallit për britanikët nuk ishte më në modë. Pra, kush fiton dhe kush humbet nga “revolucioni i dytë amerikan” do të varet jo vetëm nga dështimet dhe sukseset e Trump-it në vend, por edhe nga aftësitë e udhëheqësve evropianë për të përdorur momentin Trumpian për të krijuar identitete të reja politike për veten e tyre./Përshtati "Pamfleti" nga "Financial Times"
Lini një Përgjigje