FLASH
Shkruar nga PamfletiDomenica, gli ungheresi dovranno scegliere tra due narrazioni, tra Russia ed Europa, tra l'attrazione verso l'identità nazionale e la fiducia nel futuro, tra amarezza e speranza.
Dopo quasi sedici anni al potere in Ungheria, Viktor Orbán si prepara ad affrontare elezioni parlamentari estremamente difficili domenica 12 aprile. A 62 anni, il primo ministro nazionalista è in svantaggio nei sondaggi rispetto al suo avversario conservatore e filoeuropeo, Péter Magyar, di 45 anni. Dopo aver lavorato duramente in Europa per emarginare i partiti tradizionali e favorire i suoi alleati di estrema destra, Orbán sente ora la pressione dell'opinione pubblica ungherese.
Nell'Ungheria di Viktor Orbán, alla vigilia delle elezioni parlamentari, si respira un'atmosfera di fine di un'era.
Questo malcontento deriva principalmente dall'inflazione, che dal 2022 ha superato il 40%, e da un'economia stagnante, ostacolata sia dalla sospensione di 18 miliardi di euro di fondi europei, sia dalla corruzione endemica che scoraggia gli investitori stranieri e l'imprenditoria ungherese. Avendo già perso il sostegno degli elettori liberali di Budapest, Orbán si è alienato anche le simpatie dei piccoli imprenditori e dei quadri intermedi, che da tempo costituiscono il nucleo dell'elettorato del suo partito, Fidesz.
Di fronte al malcontento di un elettorato che aveva a lungo apprezzato le sue politiche fiscali, il primo ministro uscente ha corso un rischio disperato, basando la sua campagna elettorale su messaggi filo-russi e dipingendo l'Ucraina e il suo presidente, Volodymyr Zelensky, come il principale nemico dell'Ungheria. Questa strategia, volta ad alimentare i timori di guerra e a sfruttare il radicato sentimento anti-ucraino nella società ungherese, si è rivelata inefficace.
Segnali di affaticamento
Sebbene gli ungheresi siano molto scettici riguardo al sostegno di Kiev, non credono che l'Ucraina rappresenti una seria minaccia per il loro paese, contrariamente a quanto la macchina propagandistica del governo ha insinuato durante tutta la campagna elettorale. Inoltre, nutrono antipatia per la Russia, come ben sa qualsiasi politico che abbia iniziato la sua carriera chiedendo il ritiro dei carri armati sovietici dall'Ungheria nel 1989.
Mostrando segni di stanchezza di fronte a un avversario molto più giovane e dinamico, il signor Orbán ha finalmente cominciato a destabilizzare una popolazione che desidera disperatamente evitare l'uscita dall'Unione Europea, pur potendo essere influenzata da messaggi che attribuiscono a Bruxelles la responsabilità di tutti i problemi dell'Ungheria. Domenica sapremo se l'intervento esplicito del presidente americano Donald Trump, che si è spinto fino a inviare il suo vicepresidente, J.D. Vance, a un comizio elettorale il 7 aprile, sarà riuscito a invertire questa tendenza.
Nella storia europea, gli ungheresi sono certamente tra i popoli convinti di un destino speciale e desiderosi di far sentire la propria voce. Non è un caso che la grande ondata di estrema destra che si è diffusa in Europa e non solo a partire dalla crisi migratoria del 2015 sia nata proprio in questo Paese, attanagliato dalla paura della propria caduta. Ma l'Ungheria è anche erede di un'altra tradizione, quella della "capanna allegra nel campo socialista", che ha reso gli ungheresi pionieri nella caduta del comunismo nel 1989.
Domenica, gli ungheresi dovranno scegliere tra queste due narrazioni, tra Russia ed Europa, tra l'attrazione verso l'identità nazionale e la fiducia nel futuro, tra amarezza e speranza. In un momento in cui la democrazia è sotto attacco, persino negli Stati Uniti, dovrebbero essere orgogliosi che i riflettori siano di nuovo puntati su Budapest per trarre insegnamenti da un'elezione i cui pericoli si estendono ben oltre l'Ungheria. / Adattato da Le Monde
Lini një Përgjigje