Lo scontro riflette un conflitto più profondo tra due visioni del cristianesimo negli Stati Uniti.
Se pensate che lo scontro tra Papa Leone XIV e il Presidente Donald Trump sia solo una guerra di parole destinata a placarsi con il cambio di argomento, vi sbagliate. La loro pubblica controversia è parte di una battaglia più ampia che si combatte dietro le quinte da anni, un conflitto che potrebbe intensificarsi se la guerra con l'Iran dovesse protrarsi.
Si tratta inoltre di uno scontro tra due forme di cristianesimo contrapposte, guidate da due diverse versioni di Cristo: il Gesù storico contro il "Gesù MAGA".
Papa Leone non sta semplicemente sfidando Trump. Sta criticando il "Gesù MAGA", la versione di Gesù che alcuni sostenitori del presidente hanno spesso citato negli ultimi anni. Il "Gesù MAGA" non è quello insegnato nelle scuole religiose, il pacifico maestro itinerante che predicava le beatitudini come "beati i miti". È il "Cristo guerriero", il Gesù raffigurato nel Libro dell'Apocalisse con "occhi come una fiamma di fuoco" e "vestito di sangue", che guida gli eserciti del cielo su un cavallo bianco.
Questo è il Gesù dai tratti marcati, con indosso un cappellino rosso con la scritta MAGA, la cui immagine compare spesso ai comizi di Trump. È la versione del cristianesimo a cui Trump si riferiva quando, di recente, ha affermato che Dio appoggia la guerra degli Stati Uniti contro l'Iran.
È anche la versione citata dal Segretario alla Difesa Pete Hegseth quando chiese agli americani di pregare "ogni giorno, in ginocchio" per una vittoria militare "nel nome di Gesù Cristo" contro i nemici iraniani che definì "apocalittici", o quando sembrò citare un falso versetto biblico tratto dal film "Pulp Fiction" durante una funzione religiosa al Pentagono.
MAGA non è solo un movimento politico, ma anche religioso.
Ciò che è cambiato negli ultimi anni è che molti fondamentalisti ed evangelici americani preferiscono il "Gesù MAGA" al vero Gesù. Questo è stato sottolineato da Peter Wehner, autore ed ex redattore di discorsi per il presidente George W. Bush, in un saggio pubblicato quest'anno intitolato "Il Gesù MAGA non è il vero Gesù".
I movimenti di destra "stanno allontanando sempre di più il cristianesimo dall'etica e dagli insegnamenti di Gesù", ha scritto. "L'amministrazione Trump si è spinta oltre, sovvertendo la vera fede cristiana vendendo crudeltà e sete di potere in nome di Gesù in vari modi. Ha condotto i cristiani in una zona oscura teologica, dove le beatitudini vengono usate per sostenere un movimento politico di tendenza autoritaria".
Questo tipo di Gesù non nasce dal nulla. Questa versione più estrema è diventata sempre più evidente perché MAGA non è solo un movimento politico, ma anche religioso. Presenta Trump come il suo "eletto" e Israele come la sua "nazione eletta".
Ajo ka profetët e saj, ikonografinë fetare, pretendimet për mrekulli dhe teologjinë e vet të veçantë: nacionalizmin e bardhë të krishterë, besimin e rremë se Amerika është themeluar si një komb i krishterë.
Disa besojnë se ky Krisht luftëtar pritet të rikthehet për shkak të përplasjes së SHBA-së me Iranin. Historiania Diana Butler Bass i tha CNN vitin e kaluar se disa ungjillorë të bardhë në SHBA i shohin këto tensione si shenjë se bota po i afrohet “fundit të kohërave”, një seri ngjarjesh katastrofike që çojnë në ardhjen e dytë të Krishtit.
“Ka pothuajse një lloj padurimi shpirtëror për një luftë në Lindjen e Mesme,” tha Bass. “Ata besojnë se një luftë do të nxisë një seri ngjarjesh që do të çojnë në rikthimin e Jezusit.”
Si ndryshon Jezusi i Papës nga “MAGA Jesus”
Për vite me radhë, kritikët janë përpjekur ta sfidojnë këtë “MAGA Jesus”. Disa ungjillorë të bardhë, studiues fetarë dhe të tjerë e kanë quajtur këtë version “herezi” dhe “krishterim i rremë”. Ata kanë shkruar ese dhe kanë realizuar dokumentarë, pa arritur të zbehin ndjeshëm ndikimin e tij.
Por Papa Leo mund të jetë kundërshtari më i fortë që ky version i krishterimit ka hasur ndonjëherë. Ai mbart autoritet moral si “Vikari i Krishtit” për 1.4 miliardë katolikë në botë dhe është Papa i parë i lindur në SHBA.
Papa Leo i referohet një tjetër figure të Jezusit. Ky Jezus nuk gjendet kryesisht në Librin e Zbulesës, por në katër Ungjijtë dhe në letrat e Dhiatës së Re, si ato të Apostullit Pal.
Ai gjendet gjithashtu në mësimet shoqërore katolike, të cilat theksojnë se të krishterët kanë detyrimin të kujdesen për të varfrit dhe të pambrojturit; të kundërshtojnë dënimin me vdekje dhe abortin; dhe se shënjestrimi i civilëve në luftë është i gabuar, ndërsa shtetet duhet të përpiqen të shmangin luftën.
Kjo traditë shpjegon pse Papa Leo e quajti së fundmi Jezusin “Mbretin e Paqes, që refuzon luftën” dhe — duke cituar profetin Isaia — tha se Zoti refuzon lutjet e atyre udhëheqësve që nisin luftëra dhe “kanë duar të mbushura me gjak”.
Ai kritikoi gjithashtu luftën me Iranin në rrjetet sociale, duke thënë se çdo dishepull i Krishtit “nuk është kurrë në anën e atyre që dikur mbanin shpatën dhe sot hedhin bomba”.
Disa mund t’i konsiderojnë këto kritika të parëndësishme. Gjatë Luftës së Dytë Botërore, diktatori sovjetik Josef Stalin thuhet se e shpërfilli Papën duke pyetur: “Papa, sa divizione ka ai?”
Dhe a do të bëjnë kritikat e Leonit që mbështetësit e krishterë MAGA të shkëputen nga Trump? Me shumë gjasa jo.
Megjithatë, ekziston precedent historik që autoriteti moral i një pape mund të ndikojë një lëvizje politike. Papa Gjon Pali II luajti një rol kyç në rënien e komunizmit në Evropën Lindore. Vizita e tij në Poloni në vitin 1979 shkaktoi një “tërmet psikologjik” që kontribuoi në rrëzimin e Bashkimit Sovjetik.
Pope Leo's words carry weight for another reason: he grew up in the U.S. He cannot be easily dismissed as "an anti-American leftist," as his predecessor, Pope Francis, was sometimes called.
Anche il vicepresidente JD Vance è intervenuto nel dibattito. Recentemente ha affermato che il papa dovrebbe "essere cauto" quando parla di teologia e ha messo in discussione l'insistenza di Leone sul fatto che i seguaci di Cristo non debbano mai schierarsi dalla parte di chi fa la guerra.
"Dio era dalla parte degli americani che liberarono la Francia dai nazisti?" chiese Vance. "Credo che la risposta sia sì."
Le dichiarazioni di Vance e lo scontro tra Papa Leone e Trump rappresentano un'occasione persa per un dibattito approfondito sulla teoria cattolica della "guerra giusta".
Questa dottrina morale afferma che uno Stato può usare la forza solo per legittima difesa e dopo aver esaurito ogni tentativo di pace, tra le altre condizioni.
Ma questo dibattito è stato annacquato dall'attenzione rivolta alle brevi dichiarazioni e alle immagini di Gesù generate dall'intelligenza artificiale che accompagnano lo scontro tra Papa Leone e Trump.
Se la guerra continua, le divisioni nel Paese si approfondiranno e le parti contrapposte continueranno a fare affidamento sulla propria versione di Gesù. / Adattato da CNN /
*John Blake è un giornalista senior della CNN e autore del pluripremiato libro di memorie "More Than I Imagined: What a Black Man Discovered About the White Mother He Never Knew".
Grini sallate grini. Bota eshte ndare tani totalisht ne ate thenien e shkuar 'ata qe kane e ata qe nuk kane'. Ka mberritur momenti i katastrofes, ku ata qe kane do i zhdukin ata qe nuk kane e te ndertojne nje planet sipas shijes e llogaritjeve te tyre, pa kazane plehrash, gangsterre e qen rrugesh qe t'i shqetesoje e ngacmoje. Shkenca e teknologjia e AI do punojne per ata qe kane qe te shullehen ne diell pa pike frike e te bezdisur e te ndertojne nje bote ku njeriu te jete njeri. Ne realitet kjo nuk eshte bote ku varfanjaku pjell 10 kelyshe (jo femije) e mbushen oqeanet me plastika e plehra. Njerezit kane nostalgji per te kaluaren e qete e jo sistemet politike e terr verr verr. Qutetet e medha jana hapur ne siperfaqe 200 km diameter e vazhdojne pa u ndalur. S'po mbetet me toke per te kultivuar e ushqyer. Edhe beton te haje njerezimi do mbarohet. Sa eshte hapur vetem Tirana, jo Tirona keto 35 vite. Po me pas ?????????