FLASH
Shkruar nga Mario Pianta
Sulmoni aleatët tuaj më të ngushtë në vend të kundërshtarëve. Synoni pikat më të dobëta të kundërshtarëve për t'i paralizuar ata dhe për të parandaluar kundërsulmet...
Një shuplakë në vend të sjelljes së mirë. Mundje krahësh në vend të rregullave.
Sulm aleatët më të ngushtë në vend të kundërshtarëve, duke synuar pikat më të dobëta të bashkëbiseduesve për t'i paralizuar ata dhe për të parandaluar kundërsulmet.
Tarifa prej 30% mbi eksportet e Bashkimit Evropian dhe Meksikës në Shtetet e Bashkuara që Presidenti i SHBA-së Donald Trump njoftoi dje është vetëm lëvizja e fundit në një strategji që ai ka ndjekur që kur mori detyrën.
Vonesat dhe pengesat e pakta ishin thjesht një mundësi për të mprehur qëllimin e tyre. Nuk ka asnjë shpjegim që kjo politikë të gjendet në tekstet shkollore të marrëdhënieve ndërkombëtare, e lëre më në ekonomi.
Arsyetimi për veprimet e Shteteve të Bashkuara qëndron në krijimin e çrregullimit ndërkombëtar, "kaosit sistemik" të përshkruar dekada më parë nga studiuesit e sistemeve botërore, ku vëmendja është tek kushdo që godet i pari dhe më fort.
Nuk ka shumë rëndësi nëse avantazhi është jetëshkurtër, nëse shkatërron NATO-n, tregtinë ndërkombëtare apo aftësinë e SHBA-së për të tërhequr shkencëtarë dhe studiues. Hegjemonia amerikane ka ikur dhe sjelljet e mira nuk janë të mjaftueshme për ta ringjallur atë.
Nuk është rastësi që strategjia e SHBA-së i jep përparësi rikthimit të luftës.
Brenda vendit, ekziston riarmatimi bërthamor dhe konvencional i përcaktuar në buxhetin e ri federal. Evropa duhet të shpenzojë 5% të PBB-së së saj për mbrojtje, kryesisht për të blerë armë nga Shtetet e Bashkuara, të tilla si avionët luftarakë-bombardues F-35 me kapacitet bërthamor. Ose për të përdorur fondet evropiane për të paguar raketat Patriot që SHBA-të mund t'i furnizojnë Ukrainës.
Kështu, SHBA-të po arrijnë disa përfitime konkrete: në vitin 2024, shitjet e armëve jashtë vendit arritën në total 120 miliardë dollarë, me luftën në Ukrainë, shitjet në Evropë u rritën me 233% (të dhënat e SIPRI-t për vitet 2020-2024 krahasuar me vitet 2015-2019) dhe Shtetet e Bashkuara tani kontrollojnë 43% të eksporteve globale të armëve. Në frontin tregtar, tarifat e reja në qershor i sollën qeverisë federale 100 miliardë dollarë, 5% të të gjitha të ardhurave tatimore, dhe deficiti tregtar i SHBA-së është zhdukur. Por këto masa nuk janë ato që do ta rikthejnë ekonominë amerikane në këmbë.
Si duhet t’i përgjigjemi atëherë shuplakës së Trump? Debati midis Brukselit dhe Romës është ende i bllokuar nëse duhet të hakmerremi apo të bëjmë thirrje për negociata të reja. Të dyja përgjigjet nuk arrijnë ta kuptojnë natyrën e konfliktit me Uashingtonin. “Dhunuesi” i Shtëpisë së Bardhë duhet të goditet jo me uiski, por me softuer, jo me xhinse Levi’s, por me financa, jo me Harley-Davidsons, por me teknologji të gjelbra.
Disa masa konkrete janë tashmë në tryezën diplomatike: taksimi i eksporteve të shërbimeve amerikane në Evropë, detyrimi që platformat dixhitale amerikane të paguajnë taksa në Evropë dhe vendosja e rregullave evropiane mbi mbrojtjen e të dhënave dixhitale, inteligjencën artificiale dhe tranzicionin e gjelbër si standarde ndërkombëtare.
Një Evropë e denjë për historinë e saj mund të shfrytëzojë mundësinë e kaosit të Trump për të rishkruar disa rregulla ndërkombëtare në përputhje me interesat e veta: mbyllja e parajsave fiskale në Irlandë, Luksemburg dhe Holandë për shumëkombëshet amerikane, kufizimi i lëvizjeve të kapitalit në Shtetet e Bashkuara dhe vendosja e kufizimeve mbi aktivitetet e firmave financiare amerikane që, së bashku me fondet e kapitalit privat, dominojnë ekonomitë e kontinentit.
Çarjet në financat amerikane kanë filluar të shfaqen tashmë, me trazirat e tregut të aksioneve dhe largimin nga dollari: që nga fillimi i vitit, dollari është dobësuar me 10% kundrejt të gjitha valutave kryesore; siç vëren New York Times, një rënie e tillë nuk ka ndodhur që nga viti 1973, kur dollari braktisi standardin e tij të arit dhe sistemi monetar global u rishkrua plotësisht.
Financat dhe dollari, së bashku me armët, mbeten në zemër të fuqisë amerikane, dhe kjo është ajo me të cilën Evropa dhe e gjithë bota tani do të duhet të përballen. Këtu, sigurisht, nevojitet politika: pse të mos mblidhet një samit BE-Kinë-BRICS në Bruksel (ose Romë) për të gjetur mundësi të reja tregtare për të gjithë dhe për të rivendosur disa gjurmë të një rendi ndërkombëtar që nuk i shërben ngacmuesit të Shtëpisë së Bardhë, por të gjithë botës? /Përshtati Pamfleti nga Il Manifesto/
Lini një Përgjigje