FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Megjithëse kërcënimet e Rusisë deri më tani janë vërtetuar boshe, ka ende një shans jo zero që Putini mund të urdhërojë përfundimisht një sulm bërthamor nëse ai percepton - gabimisht - se përfitimet e një gjëje të tillë tejkalojnë pasojat.
Shkruan Keir Giles, CNN
Vladimir Putin javën e kaluar dha detaje të synimit të deklaruar të Rusisë për të bazuar armët taktike bërthamore në Bjellorusi. Stuhia e raportimeve alarmante për atë që do të thoshte kjo nxjerr në pah shumë nga ajo që nuk është në rregull me përgjigjet perëndimore ndaj frikësimit bërthamor rus.
Mënyra se si fjalët e Putinit janë përpunuar në Perëndim mund të jetë një surprizë për Moskën – por nuk ka dyshim se do të jetë shumë kënaqësi. Sepse Rusia tashmë ka "përdorur" armë bërthamore. I ka përdorur ato me shumë sukses pa i pushkatuar, duke tregtuar me kërcënime boshe për sulme të mundshme bërthamore për të penguar në mënyrë shumë efektive Perëndimin nga mbështetja e plotë e Ukrainës kundër luftës imperialiste të Rusisë.
Megjithatë, deri tani, ne duhet të kishim mësuar të mos ngatërronim atë që ka thënë Putini me atë që Rusia ka bërë ose do të bëjë.
Planet e Putinit
Putin nuk njoftoi asnjë plan që nuk ishte deklaruar tashmë në mesin e vitit 2022. Synimi i deklaruar i javës së kaluar nuk ishte i ri – ai thjesht kishte të bashkangjitur datat që nuk i kishim dëgjuar më parë.
Në mënyrë të ngjashme, është raportuar gjerësisht se Putini e ndërmori këtë hap në përgjigje të drejtpërdrejtë ndaj njoftimit të Mbretërisë së Bashkuar se do t'i siguronte Ukrainës predha tankesh që përmbajnë uranium të varfëruar. Ndërsa Putin më parë tha se Rusia do t'i "përgjigjej në përputhje me rrethanat" një lëvizje të tillë, ky nuk ishte shkaku i deklaruar në planet e ripërpunuara të së shtunës.
Në versionin e plotë të intervistës së tij të publikuar nga mediat ruse, Putin tha në mënyrë eksplicite se ky ishte një plan afatgjatë "jashtë kontekstit" të njoftimit të Britanisë.
Nuk ka dyshim se Rusia do të jetë e prirur të nxjerrë potencialin maksimal kërcënues nga çdo plan për të çuar përpara sistemet e raketave me rreze të gjatë, në mënyrë që ato të kërcënojnë zona më të mëdha të Evropës.
Ekziston një precedent në programin afatgjatë të Rusisë për vendosjen e raketave Iskander në Kaliningrad (një provincë ruse përgjatë bregut të Balltikut) – që shkaktoi alarm të ri tek politikanët perëndimorë gjatë dekadës së mëparshme sa herë që u njoftua.
Rusia mësoi shumë kohë më parë se përmendje e dislokimeve ushtarake nuk duhet të jenë të reja për të qenë efektive dhe ato do të shkaktojnë vazhdimisht një valë komentesh shumë të këndshme nga një Perëndim kolektiv që ka një kujtesë shumë të shkurtër për t'i vendosur ato në kontekst.
Me "shpalljen" e armëve bërthamore edhe në Bjellorusi, siç ndodh shpesh, 24 orë më vonë kontrollet e realitetit mbi raportimet fillojnë të shfaqen në të njëjtat media. Por deri në atë kohë dëmi është bërë.
Lojë e gjatë e Rusisë
Në një raport të lëshuar nga grupi i ekspertëve për çështjet ndërkombëtare Chatham House këtë javë, unë parashtrova se si taktikat e frikësimit bërthamor të Rusisë kanë qenë jashtëzakonisht të suksesshme në parandalimin e Ukrainës nga marrja e ndihmës që i nevojitet për të fituar luftën – madje edhe në parandalimin e disa liderëve perëndimorë nga duke mbështetur Ukrainën për ta fituar fare.
Kjo nuk është vetëm për shkak të asaj që Putini ka thënë që nga fillimi i pushtimit në shkallë të gjerë në shkurt 2022. Është rezultat i një fushate të gjatë që ka mobilizuar të gjithë propaganduesit, ndikuesit, zëdhënësit dhe agjentët e influencës të Rusisë në të gjithë Perëndimin duke sjellë në shtëpi mesazhin e vetëm se Rusia nuk duhet të kundërshtohet sepse kjo do të shkaktojë luftë bërthamore.
Suksesi i asaj fushate mund të matet nga mënyra se si ka ndryshuar e gjithë baza e bisedës në politikën perëndimore. Ideja e menaxhimit të përshkallëzimit, dhe si të pengohet Rusia, është zëvendësuar me prioritizimin e shmangies së përshkallëzimit tërësisht bazuar në supozimin se është vetëm Rusia që mund të praktikojë parandalimin.
Rezultati është një dorë e lirë për Putinin.
Rusia ka përdorur armët e saj bërthamore si një kartë për të dalë nga burgu për të shpëtuar nga pasojat e veprimeve të saj në Ukrainë. Është ndihmuar për ta bërë këtë nga ekosistemi i informacionit që përforcon dhe luan me kërcënimet bërthamore – duke përfshirë jo vetëm rrjetin e propaganduesve, zëdhënësve dhe influencuesve të Rusisë, por edhe media të vërteta perëndimore.
Çfarë do të thotë kjo për Bjellorusinë?
Për momentin, implikimet më të menjëhershme janë për Bjellorusinë fqinje. Për vite me radhë, presidenti Aleksandër Lukashenko ia doli të ruante një shkallë pavarësie dhe në veçanti të shmangte kontraktimin e mbrojtjes së Bjellorusisë ndaj aleatit të saj imagjinar Rusisë – për shembull, duke shmangur kërkesat e vazhdueshme ruse për një bazë ajrore atje.
Gjithçka ndryshoi pas zgjedhjeve mashtruese të Bjellorusisë në gusht 2020. Duke u mbështetur më fort tek mbështetja ruse për të qëndruar në pushtet, Lukashenko do të thoshte që kontrolli i Kremlinit të forcohej mbi vendin e tij.
Ky ishte një parakusht thelbësor që Bjellorusia të lejonte që objektet e saj tokësore dhe hapësira ajrore të përdoreshin nga Rusia për sulmet ndaj Ukrainës në shkurt 2022.
Forcat e armatosura të Bjellorusisë, megjithatë bashkëpunimin e tyre të ngushtë me ato të Rusisë, nuk kanë treguar prirje të dukshme për të shkuar në luftë për Moskën, pasi kjo do ta ekspozonte vendin e tyre ndaj reprezaljeve.
Dhe raportimi i përhapur në fillim të këtij viti se Rusia mund të përgatiste një sulm të ri ndaj Ukrainës nga territori bjellorus, tani është zhvlerësuar gjerësisht pasi Rusia nuk ka vendosur forcat për ta bërë këtë.
Por sulmet e doneve ukrainas ndaj aseteve me vlerë të lartë brenda Bjellorusisë tregojnë se si Lukashenko duke siguruar një zonë mbështetëse të pasme për operacionet ushtarake ruse e ka bërë vendin e tij një objektiv. Pritja e raketave bërthamore ruse – nëse dhe kur ndodh – do të thotë që Lukashenko po e ekspozon vendin e tij ndaj një rreziku edhe më të madh.
Megjithëse kërcënimet e Rusisë deri më tani janë vërtetuar boshe, ka ende një shans jo zero që Putini mund të urdhërojë përfundimisht një sulm bërthamor nëse ai percepton - gabimisht - se përfitimet e një gjëje të tillë tejkalojnë pasojat.
Ky shans jo-zero duhet të reduktohet akoma më tej nga një ndryshim thelbësor në mënyrën se si vendet e tjera synojnë të largojnë Rusinë nga konsiderimi i përdorimit aktual bërthamor. Siç detajoj në raportin e Chatham House, Rusia mund të besojë se nëse do të përdorte armë bërthamore, pasojat do të ishin të menaxhueshme.
Kjo duhet të ndryshojë, sepse me gjithë tmerrin dhe tragjedinë që Rusia i ka shkaktuar Ukrainës, një dështim i ngjashëm për të penguar Putinin nëse ai zgjidhte të niste aventurizmin bërthamor do të kishte një kosto shumë më të lartë./Përshtatur nga Pamfleti
Lini një Përgjigje