FLASH
Shkruar nga Michael R.PompeoThe former CIA chief and former Secretary of State during his first term is publicly calling on President Trump to move all the stones to deal the final blow to the Iranian theocracy of the Ayatollahs. The appeal comes at a time when Washington has not yet reached an agreement with Russia to end the war in Ukraine, has greatly strained relations with European allies and is on the verge of war with Venezuela...
The Iranian regime is in a very difficult situation today. Thanks to the decisive actions of President Donald Trump and Israel, the Islamic Republic is no longer the regional power it once was and is now facing serious crises on every front.
Iran’s military infrastructure has suffered serious degradation and its illicit nuclear program has been severely damaged. Its network of proxies across the Middle East is unraveling: Hezbollah has been significantly weakened; the Assad dynasty has collapsed; Iranian-backed militias in Iraq face growing political and public backlash; and Hamas in Gaza has become a shadow of its former self.
The domestic situation is also very grim. Due to chronic economic mismanagement, corruption, and international isolation, the economy is in chaos and the country is running dry. Lacking popular legitimacy and unable to deliver results for its people, the regime’s only remaining instrument of control is the rule of fear.
Despite its many weaknesses, there are still many people in the West who continue to operate under the misconception or illusion that there is no alternative to the current government. But this thinking is wrong at every level.
It disregards the aspirations of millions of Iranians who have risked their lives to demand change; it ignores the existence of a well-organized, democratic opposition that has spent more than four decades fighting the mullahs and preparing for the day after the theocracy’s fall; and it perpetuates the regime’s propaganda that the West should tolerate its brutality simply because the alternative is chaos.
The Iranian people have made their preference clear through repeated uprisings. They
want neither theocracy nor monarchy, but a free, democratic, and accountable republic. The organized pro-democracy movement in Iran has the capacity, popular support, and systematic plan necessary to replace the failed “mullahocracy” with a government that reflects the will of the people.
Kjo forcë ka një plan të besueshëm për një Iran demokratik që përfshin zgjedhje të lira, sundimin e ligjit, ndarjen e fesë nga shteti dhe angazhimin për të mos prodhuar armë bërthamore. Kjo lëvizje, nuk kërkon trupa amerikane në terren apo ndonjë lloj ndryshimi regjimi nga jashtë.
Ajo kërkon vetëm që Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e saj të mbështesin kërkesën e popullit iranian për vetëvendosje, dhe t’i mohojnë regjimit qasjen tek burimet, mbi të cilat ai mbështetet për të mbijetuar.
Nga historia e dimë se rrezmi i regjimeve autoritare, duket shpesh i pamundur derisa ndodh papritur. Kur shërbeja në Gjermaninë Perëndimore si oficer në fund të viteve 1980, ideja se Muri i Berlinit do të rrëzohej vetëm pak muaj pas përfundimit të misionit tim dukej si fanta-shkencë.
Megjithatë, kjo është pikërisht ajo që ndodhi. Edhe pas gati 14 vitesh luftë civile, askush nuk e parashikoi rënien e shpejtë të Asadit në Siri. Sot, diktatura e Iranit tregon shenjat klasike të rraskapitjes që paralajmërojnë fazat e fundit të një regjimi: kolaps ekonomik, përçarje të brendshme dhe një popullsi që nuk pranon më të jetojë nën sundimin klerikal.
Detyra e politikëbërësve amerikanë, nuk është të parashikojnë momentin e saktë të rënies së regjimit, por të krijojnë mjedisin e duhur, që rezultati të jetë stabiliteti dhe jo kaosi. Kjo kërkon një qasje të rrënjosur tek realizmi dhe gatishmërinë për të hequr dorë nga formulat diplomatike të dështuara të së kaluarës.
Kjo e fundit ka karakterizuar politikat e Presidentit Trump ndaj Iranit si në administratën e tij të parë ashtu edhe në atë të dytë. Tani ai ka mundësinë të përmbyllë arritjet e tij historike në Lindjen e Mesme me një arritje vërtet transformuese dhe të ndihmojë në përshpejtimin e rënies së regjimit iranian.
Përfitimet e një ndryshimi të tillë, do të ishin të pallogaritshme: terroristët do të humbnin sponsorin e tyre kryesor, kundërshtarët e Amerikës do të humbnin një pikë kyçe në rajon dhe do të krijoheshin mundësi të mëdha ekonomike në sektorët detarë dhe të energjisë; dhe një popullsi iraniane shumë e arsimuar dhe e ndërlidhur globalisht, mund të dilte si një partner i natyrshëm ekonomik dhe politik për Shtetet e Bashkuara.
Asnjë forcë e jashtme nuk mund dhe nuk duhet ta bëjë ndryshimin e regjimit brenda Iranit. Kjo është një punë e popullit iranian. Por ne mund t'i ndihmojmë ata duke rritur presionin e jashtëm dhe duke mbështetur dëshirën e tyre për një të ardhme paqësore dhe demokratike.
Detyra jonë është e thjeshtë: të qëndrojmë krah popullit iranian, të njohim vizionin e tyre demokratik dhe t’u mohojmë klerikëve në pushtet paratë, legjitimitetin dhe pandëshkueshmërinë. Kur të vijë dita e ndryshimit - dhe kjo do të ndodhë - Shtetet e Bashkuara duhet të jetë në pozicionin më të mirë për të çelur një epokë të re miqësie me popullin iranian./ Përshtatur nga “Fox News”
*Mike Pompeo, analyst at FOX News, former CIA chief in Trump's first term and then Secretary of State.
Lini një Përgjigje