FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Kosovo declared independence in 2008, but Serbia still officially considers Kosovo as part of its territory.
The attack on a monastery in northern Kosovo has drawn attention to the ongoing problems in the ethnically Serbian majority region, 15 years after Pristina declared independence.
What is behind the Kosovo-Serbia clashes?
Ethnic Albanian-majority Kosovo's independence came on February 17, 2008, almost a decade after an uprising against Serbian rule.
It is recognized by more than 100 countries.
Serbia, however, still officially considers Kosovo part of its territory. It accuses Kosovo's central government of violating the rights of ethnic Serbs, but denies accusations of fomenting strife within its neighbor's borders.
Serbs make up 5 percent of Kosovo's 1.8 million inhabitants, and ethnic Albanians about 90 percent. About 50,000 Serbs in northern Kosovo, on the border with Serbia, express their rejection by refusing to pay the state utility for the energy they use and often attacking police who try to arrest them.
All of them receive benefits from the Serbian budget and do not pay taxes to either Pristina or Belgrade.
What has worsened the situation?
The unrest in the region intensified when ethnic Albanian mayors took office in the Serb-majority area of northern Kosovo after April elections that Serbs boycotted, a move that prompted the United States and its allies to rebuke Pristina.
Last December, Serbs in northern Kosovo set up multiple roadblocks and exchanged fire with police after a former Serb policeman was arrested for allegedly attacking police during an earlier protest.
But tensions had been running high for months in a dispute over car number plates. Kosovo has for years wanted Serbs in the north to exchange their Serbian license plates, dating from the pre-independence era, for those issued by Pristina, as part of its policy to seek authority over all of Kosovo's territory.
Korrikun e kaluar, Prishtina njoftoi një periudhë dymujore për ndërrimin e pllakave, duke shkaktuar trazira, por më vonë ra dakord të shtyjë datën e zbatimit në fund të vitit 2023.
Kryetarët serbë etnikë në komunat veriore, së bashku me gjyqtarët lokalë dhe 600 policë, dhanë dorëheqjen në nëntor të vitit të kaluar në shenjë proteste ndaj ndryshimit të afërt, duke thelluar mosfunksionimin dhe paligjshmërinë në rajon.
Çfarë duan serbët në fund të fundit?
Serbët në Kosovë kërkojnë të krijojnë një asociacion të komunave me shumicë serbe që funksionojnë me autonomi të konsiderueshme.
Prishtina e refuzon këtë si një recetë për një mini-shtet brenda Kosovës, duke e ndarë në mënyrë efektive vendin sipas vijave etnike.
Serbia dhe Kosova kanë bërë pak përparim në këtë dhe çështje të tjera që nga angazhimi në vitin 2013 për një dialog të sponsorizuar nga Bashkimi Evropian që synon normalizimin e lidhjeve – si për një kërkesë për anëtarësimin në BE.
Cilat janë rolet e NATO-s dhe BE-së?
Aleanca ushtarake transatlantike e NATO-s mban 3,700 trupa paqeruajtëse në Kosovë, pjesa e mbetur e një force origjinale prej 50,000 trupash të dislokuar në 1999.
Aleanca thotë se do të ndërhynte në përputhje me mandatin e saj nëse Kosova do të rrezikohej nga ripërtëritja e konfliktit. Misioni i BE-së për Sundimin e Ligjit në Kosovë (EULEX), i filluar në vitin 2008 për të trajnuar policinë vendase dhe për të goditur korrupsionin dhe gangsterizmin, mban 200 policë specialë në Kosovë.
Cili është plani i fundit i paqes i BE-së?
Të dërguarit e SHBA-së dhe BE-së po i bëjnë presion Serbisë dhe Kosovës që të miratojnë një plan të paraqitur në mes të vitit 2022, sipas të cilit Beogradi do të ndalonte lobimin kundër Kosovës në organizatat ndërkombëtare, përfshirë Kombet e Bashkuara.
Kosova do të angazhohej për formimin e një asociacioni të komunave me shumicë serbe.
Dhe të dyja palët do të hapnin zyra përfaqësuese në kryeqytetet e njëra-tjetrës për të ndihmuar në zgjidhjen e mosmarrëveshjeve të pazgjidhura.
Por bisedimet për normalizimin e marrëdhënieve mes dy ish-armiqve ngecën javën e kaluar, me BE-në që fajësoi kryeministrin e Kosovës Albin Kurti për dështimin në krijimin e asociacionit të komunave.
Kurti, i cili kishte rënë dakord që një asociacion i tillë të kishte vetëm kompetenca të kufizuara, vendimet e të cilit mund të anuloheshin nga qeveria qendrore, akuzoi ndërmjetësuesin e BE-së se ishte në anën e Serbisë për t'i bërë presion atij për të zbatuar vetëm një pjesë të marrëveshjes.
Presidenti i Serbisë duket i gatshëm të miratojë planin, duke paralajmëruar nacionalistët rebelë në parlament se Beogradi përndryshe do të përballet me izolim të dëmshëm në Evropë.
Por me nacionalistët e vijës së ashpër të fuqishme në të dyja anët, jo më pak në mesin e serbëve të veriut të Kosovës, asnjë përparim nuk është në horizont.
Çfarë është në rrezik për popullatën serbe lokale?
The Serb-majority northern area of Kosovo is in an important way a virtual extension of Serbia. Local administration and civil servants, teachers, doctors and major infrastructure projects are paid for by Belgrade.
Local Serbs fear that once fully integrated within Kosovo, they may lose benefits such as Serbia's free public healthcare and be forced into Kosovo's private healthcare system.
They also fear that pensions will be smaller, given that the average monthly pension in Kosovo is 100 euros ($107) compared to 270 euros ($288) in Serbia./Al Jazeera
Lini një Përgjigje