FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Kosovo has been asked to hold new elections in the north of the country to de-escalate tensions with Serbia, after an intervention by Olaf Scholz and Emmanuel Macron.
The leaders of Serbia and Kosovo were invited to impromptu talks at the end of the summit of 46 European leaders in Moldova on Thursday evening.
Earlier in the day, tensions flared with the Serbian president, Aleksandar Vucic, accusing his Kosovar counterpart, Vjosa Osmani, of refusing to talk to him at the summit or enter into a dialogue about what he said were "fake elections" beyond the border.
Kosovo's ethnic Serb minority boycotted local elections in the north in April, allowing ethnic Albanians to take control of local councils despite a turnout of less than 3.5%.
"It is very clear that the Kosovar authorities bear responsibility for the current situation," Macron told reporters in Moldova, saying there were "inconsistencies" with an agreement that was secured just weeks ago.
"We have asked both parties to organize new elections in these four municipalities as soon as possible, with a commitment from Kosovo with participation in these elections clearly from the Serbian side," said Macron.
Osmani said he had told European leaders that this would be possible under Kosovo law if the Serbian leadership in Belgrade did not encourage Serbs to boycott the elections.
"This requires courage from all involved, because they will have to play their part in positions of political responsibility to ensure that de-escalation succeeds," Scholz said in Moldova.
Igor Simiq, nënkryetar i partisë së pakicës Lista Serbe në veri të Kosovës, tha se partia e tij po shqyrtonte se cili do të ishte qëndrimi i saj ndaj këtyre zgjedhjeve. Në ndërkohë, ai tha se partia e tij do të vazhdojë të qëndrojë me "punonjësit dhe qytetarët" serbë që po protestojnë derisa autoritetet e Kosovës të përmbushin kërkesat e tyre, të cilat përfshijnë thirrjen që "njësitë speciale të Kosovës dhe kryetarët e rremë që pushtojnë komunat me forcë" të largohen dhe të arrestohen. protestuesit të lirohen.
Violence erupted in the northern Kosovo town of Zvecan this week as Serbian protesters clashed with NATO peacekeepers guarding Albanian leaders entering their new offices. The riots, which resulted in more than 60 injuries on both sides, marked the worst violence in the region in more than a decade.
The Prime Minister of Kosovo has blamed the riots on "fascist mobs" controlled by the government of neighboring Serbia.
But despite such claims, Dr Helena Ivanov, a research associate at the Henry Jackson Society think tank, said the protests were fueled by accumulated grievances and 18 months of deteriorating relations between Serbs and Albanians in northern Kosovo.
"It is possible that the most violent people in that crowd were paid agitators, a tactic that Serbian President Vucic has used in the past to divert attention from domestic problems," she said, citing ongoing protests in Belgrade where tens of thousands have demonstrated against the government's handling of two mass shootings and the continued use of violent, nationalist propaganda in the media.
Serbs, the majority in northern Kosovo, have never accepted its 2008 declaration of independence from Serbia and still see Belgrade as their capital more than 20 years after the Kosovo war.
Në muajt e fundit një varg incidentesh kanë rritur tensionet. Në nëntor, Kosova njoftoi planet për të gjobitur banorët serbë etnikë që refuzuan të dorëzonin targat e makinave të lëshuara nga Serbia. Forcat speciale të policisë kosovare-shqiptare kanë shtuar praninë e tyre në zonat serbe dhe disa serbë etnikë janë qëlluar dhe plagosur.
Këtë vit, qeveria në Prishtinë u tërhoq nga një marrëveshje e ndërmjetësuar nga BE-ja e vitit 2013 që do t'u jepte pakicave serbe në rajon asociacionin e tyre të kryetarëve të zgjedhur të komunave.
Serbët bojkotuan zgjedhjen e kryetarëve të rinj të bashkive dhe kandidatët shqiptarë etnikë u zgjodhën në katër kryebashki, në vota me pjesëmarrje të vetme.
Serbët u ankuan se kryebashkiakëve të rinj u mungonte një mandat legjitim dhe kur autoritetet kosovare-shqiptare u përpoqën t'i instalonin ata këtë javë, shpërthyen protesta të dhunshme.
Partia e pakicës serbe Lista Serbe e Simiçit u krijua për të nxitur përpjekjet integruese pas marrëveshjes së Brukselit të vitit 2013, e cila synonte të nxiste integrimin ndërmjet Kosovës dhe Serbisë.
Megjithatë, shumë nga minoriteti serb i Kosovës i kanë rezistuar integrimit dhe varen nga sistemet paralele të arsimit dhe shëndetësisë të financuara nga Beogradi.
Vuçiç ka premtuar vazhdimësi të ndihmës financiare për serbët e Kosovës dhe ka bërë thirrje që Prishtina të lejojë përdorimin e targave serbe me lirinë e lëvizjes.
Por komentet e tij ndonjëherë kanë shkuar përtej shprehjeve të solidaritetit.
Të dielën, një natë para se të shpërthenin trazirat, Vuçiç dha një fjalim të drejtpërdrejtë televiziv në të cilin tha: “Serbët me siguri do të protestojnë, serbët do të kërkojnë kthimin e ndërtesave të tyre, të cilat u janë uzurpuar, të cilat regjimi i Kurtit ua ka marrë me brutalitet. përdorimin e forcës policore.”
Komentet e tij me gjasë u interpretuan nga protestuesit si një dritë jeshile për veprimet e tyre, tha analisti Jakub Bielamowicz.
Ian Bancroft, një ish-diplomat i cili tani është një konsulent për ndërtimin e paqes në Beograd, tha: "Nëse sulmi ndaj forcave të NATO-s ishte 'urdhëruar' nga Beogradi ose i provokuar nga agjitatorët, do të jetë e vështirë të provohet. Por çështja është se tenxherja tashmë ishte trazuar, një grumbullim i ankesave për komunitetin lokal serb në Kosovë që ndihet i bllokuar mes Prishtinës dhe Beogradit. Çdo agjitator ndoshta do të pasqyronte opinionin e popullatës lokale.”
Ankesat janë nxitur nga dezinformatat nga të gjitha anët: kanalet ruse të Telegramit përhapin raporte të paverifikuara për mobilizimin e tankeve në kufirin e Kosovës; Tabloidët serbë kanë pohuar se Kurti po i dëbonte serbët nga Kosova; Kosovarët kanë thënë se protestuesit u futën me autobusë nga Serbia për të shkaktuar telashe.
Efforts have been made to reduce tensions, peacekeepers have engaged in talks and 700 new NATO troops have been deployed.
But NGOs and analysts in the north of Kosovo say that addressing the demands of the Serbian minority will require long-term commitments./ Taken with writings from The Guardian
Lini një Përgjigje