FLASH
Shkruar nga Gjergj Zefi
Gli Stati Uniti e Israele miravano a indebolire la Repubblica islamica, ma le stanno fornendo la sua arma più potente: la legittimità dell'assedio...
Nella politica internazionale ci sono momenti in cui la potenza militare, anziché produrre soluzioni, genera illusioni. E una delle illusioni più pericolose di questo periodo è la convinzione che bombardare l'Iran indebolisca automaticamente la Repubblica islamica.
A prima vista, la logica sembra semplice: maggiore è la pressione esterna, più il regime è vicino al collasso. Ma il Medio Oriente non funziona secondo formule lineari. L'Iran, in particolare.
Oggi sta emergendo un paradosso che Washington e Tel Aviv sembrano incapaci di comprendere o si rifiutano di riconoscere: colpendo l'Iran, non privano il regime del suo potere politico, ma gli forniscono la giustificazione storica per irrigidirsi, chiudersi in se stesso e sopravvivere.
Anziché isolare la Repubblica islamica dal suo stesso popolo, rischiano di mascherarla con la bandiera della difesa nazionale.
Questa è l'essenza dell'errore strategico. I regimi ideologici non si nutrono solo del successo, ma anche delle minacce. A volte, persino principalmente delle minacce. La Repubblica Islamica ha costruito la propria identità per decenni sull'idea di accerchiamento, resistenza e sacrificio. In una realtà simile, un attacco esterno non viene interpretato semplicemente come un colpo militare, ma si traduce in una prova morale, uno strumento di mobilitazione e un pretesto per la disciplina interna.
È proprio qui che risiede il potere oscuro di Teheran. Potrà anche essere economicamente debole, socialmente e politicamente esausta, ma resta straordinariamente capace di trasformare la pressione esterna in energia interna per la sopravvivenza.
Ogni missile che cade sull'Iran non colpisce solo un bersaglio fisico; potrebbe colpire anche la possibilità stessa di un'opposizione indipendente, di un malcontento civico che esige un cambiamento dall'interno, non dal cielo.
Perché quando un Paese è sotto attacco, gli equilibri interni cambiano. Persino coloro che odiano il regime, in molti casi, non vogliono vedere il proprio Paese dilaniato dagli stranieri. Persino coloro che aspirano alla libertà non accetteranno necessariamente l'umiliazione nazionale come mezzo per ottenerla. Pertanto, i confini tra Stato e società si fanno sfumati. E in questa nebbia, il primo vincitore è sempre l'apparato di sicurezza.
Ecco perché le campagne militari contro l'Iran rischiano di produrre l'effetto opposto a quello promesso. Non stanno necessariamente aprendo la strada a un Iran più libero; al contrario, potrebbero preparare il terreno per un Iran più militarizzato, più chiuso e più intransigente. Invece di indebolire i radicali, stanno fornendo loro la prova inconfutabile che il mondo è contro l'Iran e che qualsiasi compromesso è pura ingenuità.
Questo è il momento in cui la diplomazia deve parlare più forte dei cannoni. Non per sentimentalismo, ma per realismo. Perché la storia della regione ha ripetutamente dimostrato che i regimi autoritari in Medio Oriente vengono rovesciati meno dai bombardamenti che dal loro decadimento interno. Quando le potenze esterne intervengono brutalmente, spesso diventano, senza rendersene conto, i più efficaci alleati di propaganda del regime che vogliono rovesciare.
In questo senso, gli Stati Uniti e Israele non stanno salvando il Medio Oriente da un regime pericoloso. Rischiano di fare qualcosa di peggio: rafforzarlo proprio nel momento in cui la sua debolezza interna potrebbe essere più evidente. Stanno concedendo a Teheran il lusso politico di essere vittima, il privilegio strategico dell'accerchiamento e lo strumento morale del martirio.
E così, nel tentativo di mettere in ginocchio la Repubblica islamica, potrebbero aver commesso l'errore più grande possibile: le hanno dato una ragione di esistere./ Opuscolo
Duhet të shkojë një shqiptar atje që të bëjë komandë,se iranianët nuk dinë të bëjnë shtet,zatën ne shqiptarët e kemi zakon të komandojnë shtete të fuqishme.Dikur i bënim komandë Turqisë.Enveri i bëri komandë Bashkimit Sovjetik e Kinës,dhe e shpalli veten mbrojtësi i vërtetë i internacionalizmit proletar,këta llapaqenët e fëlliqësirat e post komunizmit iu duket vetja të aftë t'i japin mend perëndimit e Amerikës, bile dhe Izraelit.Tani do i japim drejtim dhe Iranit sepse pa ne s'bëhet gjë..Ku ku medet thonë andej nga mali...