FLASH
Shkruar nga Sandro Modeo
Diskriminimi racor është një markë tregtare pothuajse stërgjyshore për familjen Trump: kujtoni vetëm se si 21-vjeçari Fred Sr. u arrestua në Queens si një nga më të shqetësuarit midis mijëra demonstruesve të Ku-Klux-Klanit.
Kur flitet për "familjen" në rastin e Trump-it, nënkuptohet kryesisht linja mashkullore e drejtpërdrejtë, një "trashëgimi gjenetike" që, në rastin e tij, përfshin dukshëm edhe dimensionin e të mësuarit (kontakte, objektiva, "vlera"). Këtu flasim për gjyshin dhe babain.
Për Friedrich T. (më pas amerikanizuar si Frederick, 1869–1918), ekziston një foto e qartë nga mosha e pjekurisë, ku shfaqet me mjekër, i vendosur dhe i sigurt në kufijtë e arrogancës; por më interesante është një imazh i marrë nga The New Yorker, që e paraqet 18-vjeçarin sapo ka zbritur në Sandy Hook, New Jersey, pas një udhëtimi të gjatë, përmes Bremenit, nga vreshtat e fshatit të vogël Kallstadt në Renani-Palatinat. Aty shfaqet i dobët, krenar, me tipare që sot gjenden te nipi i tij miliarder.
Në të vërtetë, djali ishte larguar kryesisht për t’i shpëtuar rekrutimit ushtarak, një shenjë e hershme e një instinkti amorale që do ta konfirmonte më vonë. Pasi punoi si berber për gjashtë vite në Lower East Side të New York-ut, ai u zhvendos në zonën e kuqe të Seattle, ku bleu një restorant, të cilin e ribrandoi si “Dairy Restaurant”, duke i bashkangjitur edhe një bordello të lirë. Më pas, në një zonë minierash në veri, ai ndërtoi një hotel “vetëm për një natë” në tokë që nuk i përkiste, një praktikë që sipas fituesit të Pulitzer-it, David Cay Johnston, parashikon mënyrën se si nipi i tij Donald do të merrte Mar-a-Lago: “Me një kredi që Chase Bank nuk e regjistroi kurrë zyrtarisht”.
Pas një tjetër biznesi të ngjashëm në Yukon të Kanadasë, pranë zonës së “gold rush” të Klondike, Frederick tentoi të kthehej në Gjermani. Por si dezertor, u refuzua dhe u detyrua të kthehej në SHBA, ku vdiq në moshën 49-vjeçare nga gripi spanjoll.
Fred Sr., ose Frederick Christ Trump (1905–1999), për të cilin ekzistojnë dhjetëra imazhe, paraqitet me një pamje të ftohtë dhe të pamëshirshme: ballë të lartë, vetulla të trasha, iridë të ngurta dhe një buzëqeshje përçmuese. Do të mund të ishte një figurë nga ndonjë film mafioz apo serial thriller i viteve ’70.
Si i biri, ashtu edhe i ati, shfaqin vazhdimësi të dukshme: lidhje me klanet mafioze italiane (Fred me Gambino, Genovese e Lucchese; Donald me këta plus Franzese e Colombo) dhe mashtrime në biznesin e pasurive të paluajtshme, veçanërisht në bazë të diskriminimit racor. Në vitin 1952, këngëtari legjendar Woody Guthrie kritikoi publikisht racizmin në politikat e qirasë të Fred Trump në projektin Beach Haven, të cilin e quante “bitch haven” (strehë kurvash). Një hetim federal në vitin 1972 zbuloi se afro-amerikanëve dhe porto-rikanëve u ofroheshin apartamente me cilësi më të ulët në krahasim me të bardhët.
Kjo çoi në një përballje të ashpër mes Departamentit të Drejtësisë (përfaqësuar nga 26-vjeçarja këmbëngulëse Elyse Goldweber) dhe familjes Trump (me Donaldin në krye), të mbrojtur nga avokati pa skrupuj Roy Cohn. Donald Trump, në librin e tij "Arti i Marrëveshjes", e shtrembëroi historinë duke pretenduar: “Në fund, qeveria nuk arriti të vërtetojë akuzat... pati një marrëveshje pa pranim faji...”, duke treguar se në atë kohë kishte përvetësuar një nga strategjitë kyçe të Cohn-it.
Diskriminimi racor është thuajse një trashëgimi gjenetike për Trumpët: në moshën 21-vjeçare, Fred Sr. u arrestua gjatë një proteste të Ku Klux Klan në Queens, New York, ku rreth 1000 protestues me kapuçë të bardhë përplasën me policinë lokale.
Edhe më domethënës është rasti i dhimbshëm i William Trump, djali i Fred III, nipi i Fred Jr., vëllai i madh i Donaldit. William u lind me një sëmundje të rrallë neurologjike (encefalopati epileptike për shkak të mutacionit të gjenit KCNQ2), që kërkonte kujdes të përhershëm. Gjithçka ishte nën kontroll deri në vdekjen e Fred Jr. në vitin 1981 (nga një arrest kardiak si pasojë e alkoolizmit), kur Fred Sr. ndau pasurinë ndër katër fëmijët e tjerë, duke përjashtuar plotësisht nipin e sëmurë, pavarësisht paralajmërimeve ligjore.
Kjo çoi në një padi nga Fred III, motra e tij Mary dhe nëna e tyre Lisa, një betejë ligjore që përfundoi me dëmshpërblim të pjesshëm. Ndërsa ndikimi i këtij "braktisjeje" në përkeqësimin e gjendjes shëndetësore të William nuk mund të vërtetohet plotësisht, qëndrimi i Donald Trump në gjyq mbetet tronditës: ai shprehu neveri që fëmijët e Fred Jr., përfshirë William, të cilin kurrë nuk e kishte vizituar, kishin përfituar “si mbretër dhe mbretëresha” nga pasuria familjare.
Ky qëndrim vazhdon edhe sot me politikën e tij: nga mospërfillja ndaj personave me aftësi të kufizuara (shkarkimi i menaxherëve të aftësisë së kufizuar dhe ndalimi i programeve përfshirëse në janar), deri te trajtimi me përçmim i të afërmve dhe shteteve që ai i sheh si parazitë, përfshirë Ukrainën dhe vendet e Europës. /Përshtatur nga Corriere Della Sera
Lini një Përgjigje