FLASH
Shkruar nga PamfletiDer verspätete Sieg der Birra-Tirana-Arbeiter und das Lächeln des verstorbenen Fatmir Pema...
Nach über sechs Jahren Kampf errangen die Arbeiter vor Gericht, was ihnen im Werk verweigert worden war. Nun ist es Aufgabe des Staates, ihnen zurückzugeben, was die Eigentümer ihnen durch Gewalt, Ungerechtigkeit und Missbrauch genommen haben.
Eine der größten Schlachten in Albanien, bei der die Rechte der Arbeiter mit Füßen getreten werden, ist die der Birra-Tirana-Arbeiter.
Eines der ältesten Industriezentren des Landes, wo neben wirtschaftlichen Gütern auch die Rechte, das Leben, die Arbeit und die Gesundheit von Tausenden von Arbeitern verletzt wurden.
Eine Sache, die zur Schande der albanischen Gesellschaft im Verborgenen blieb, aber deren Verlauf nur in den Seiten der Broschüre Schritt für Schritt verfolgt wurde.
Dies war das einzige Medium, das über den erbitterten und dramatischen Kampf der Angestellten berichtete, die vergewaltigt und entlassen, rausgeworfen und gegen die Türen der Gerichte geschleudert wurden, während viele andere in Polizeizellen landeten.
Sie wurden sogar beschuldigt, Diebe und Gewalttäter zu sein, obwohl sie in Wirklichkeit die Inhaber einer Marke waren, die Tirana und Albanien einen Namen gemacht hatte.
Ein epischer Kampf, der seine Opfer forderte. Es gab Todesfälle am Arbeitsplatz und andere, die aufgrund von Krankheit, Stress und den Folgen mangelnder technischer Sicherheit aus dem Leben schieden.
Auch Fatmir Pema, der Held des mehr als sechs Jahre andauernden Kampfes für eine Gewerkschaftsbewegung, die von keiner Gewerkschaft verteidigt wurde, war nicht dabei.
Mit Ausnahme der Broschüre, die den Arbeitern Raum gab, über die Vorgänge in der Fabrik zu berichten.
Heute haben fast alle Mitarbeiter von Birra Tirana ihre Prüfungen auf allen Ebenen bestanden.
Unterdessen erwiesen sich die von den Arbeitern in der Broschüre veröffentlichten Anschuldigungen über Steuerhinterziehung und Missbräuche der Eigentümer von Birra Tirana als wahr.
Vor wenigen Tagen wurden Fahrzeuge und Luxusimmobilien beschlagnahmt, die Menschen gehören, die die Last des Schmerzes, des Leids und der Ungerechtigkeiten, die Tausenden von Menschen zugefügt wurden, auf ihrem Gewissen tragen.
Und dort oben beobachtet Fatmir Pema zusammen mit anderen Freunden vermutlich diesen Moment und lächelt.
Jubel über einen großen Sieg.
Einen Sieg, den Fatmir und seine Freunde wahrscheinlich gerade mit einem Glas Bio-Tirana-Bier und Selite-Wasser genießen, genau wie es einst die engagierten Handwerker und Arbeiter jener legendären Kombination taten, die im Gedächtnis der Albaner geblieben ist.
Während die sogenannten Besitzer, die das Leben der Menschen mit Füßen traten und so viel Leid verursachten, heute zu den meistgehassten Menschen gehören.
Bis gestern verkauften sie ihre Gedanken und knutschten in Luxusautos und den teuersten Hotels.
Aber heute gibt es nicht einmal mehr die.
Sie sind jedoch nicht gleichzusetzen mit denen, die sie mit Füßen getreten haben.
Denn zumindest haben sie an diesen heißen Tagen niemanden, mit dem sie ein kaltes Glas Tirana-Bier trinken könnten.
Im Gegensatz zu den Arbeitern, die sich wahrscheinlich eine Flasche des Segens aufgehoben haben, um diesen Sieg zu feiern.
Ein Sieg, den sie, obwohl ihn niemand auf ihren Bildschirmen verkündet, in vollen Zügen genießen.
Vor allem bei dieser Hitze.
Weil sie dieses Bier selbst gebraut haben, mit ihrem Verstand, ihrem Schweiß und ihren Händen.
Unterdessen verwüsteten die Täter die Fabrik, um sie in eine Baustelle umzuwandeln.
Doch offenbar erlitten auch sie einen schweren Rückschlag.
Und das scheint erst der Anfang zu sein.
Der Staat hat jedoch weiterhin eine Verpflichtung.
Da die Bank das Vermögen von Eigentümern beschlagnahmt hat, die ihre Schulden nicht beglichen haben, muss sie auch die Rückzahlung der Schulden garantieren, die diese gegenüber ihren Arbeitnehmern haben.
Den Arbeitern, denen die Gerechtigkeit das Unrecht einzeln auferlegt hat.
Das wäre der wahre Sieg.
Wenn Albanien als europäisches Land bezeichnet werden will.
Denn in keinem Land der Europäischen Union ist es undenkbar, dass ein Arbeitgeber die Mühen, ja sogar das Blut und das Leben seiner Arbeiter nicht bezahlt. / Broschüre
Lini një Përgjigje