FLASH
Shkruar nga Pamfleti
The trial against Laert Haxhiu began this Tuesday at the Special Court.
As journalist Anila Hoxha reports, Laert Haxhiu has submitted a written statement, through which he informs the court that he does not wish to participate in the judicial process.
However, he has announced that he agrees to be represented by his defense lawyers, Detar Hysi and Dritan Jahaj. The court announced that the process is in the witness questioning phase.
A total of 12 witnesses appeared in today's session, who are expected to testify as part of the court trial against the defendant.
The process continues with the administration of evidence and the hearing of witnesses summoned by the court.
The prisons bring Xhuliano Xhaferraj as a witness, who testifies to the murder of his brother, Fridman Xhaferraj, found dead on June 13, 2021 in a reservoir in Korça, according to the official version of the prosecution.
Court: In this process, you also have the status of a victim. Today you have been called as a witness against Laert Haxhiu.
Court: Have you been convicted before?
Witness: Yes, for theft.
Court: What now?
Witness: Yes, I am in Fier Prison for theft.
SPAK Prosecutor: Mr. Xhuliano, thank you for coming. You are here to testify about the murder of your brother, Fridman Xhaferraj.
Xhuliano Xhaferraj: I was in prison, they took me to the police station and asked me: “Have you spoken, do you know anything?” They checked it out. After a few hours, they found out it was my brother.
SPAK Prosecutor: Did they let you out of prison?
Witness: That day I was released on parole because I had finished my sentence. I hadn't heard anything. When I went home, I saw the police checking me.
Prosecutor: When you were released, where did you go?
Witness: At my father-in-law's house.
Prosecutor: Did the parents find out?
Witness: I don't have parents.
Prosecutor: Where did Brother Fridman live?
Witness: He had fled. He had told me he was abroad. He had told me about 20 days in prison that he would flee abroad, to Italy. I had separated and was with my children and daughter-in-law, so he didn't tell me much. We were three children: me, Fridman and Aleksandr. His sons had been cut off and they had separated in Elbasan. He was with Lul Spahina and Kristi Bixheri. My other brother told me these names. When Fridman was alive, he was with them. The younger brother left Fridman with Lul and Kristi in Elbasan and had left. Fridman was going to flee to Greece.
Dëshmitari: Kaq di. Nuk di gjë tjetër, sepse kam qenë në burg.
Prokurori: Kur t’i tha këto vëllai, t’i tha në burg apo te shtëpia e vjehrrit?
Dëshmitari: M’i tha te shtëpia e vjehrrit.
Prokurori: Kush mendon se e vrau vëllain tënd?
Dëshmitari: Nuk e di. Qamili, babai i Laertit, më ka thënë nga afër se ata nuk kishin fare dorë, sepse i kemi tokat afër. Më foli në rrugë dhe më tha: “S’ka dorë djali im.” Unë iu përgjigja: “Nuk di gjë.”
Dëshmitari: Unë e pyeta se çfarë kishte ndodhur, sepse mora vesh që ishte përfolur se kishte qenë me Laertin. Kështu flitej në Lushnjë. Unë nuk di gjë fare.
Dëshmitari: Fjalët në Lushnjë ishin hapur se urdhrin për ta vrarë e kishte dhënë Laerti. Unë kam parë punët e mia.
Dëshmitari: Unë nuk ia njihja shoqërinë, sepse jam familjar. Di që vëllai konsumonte lëndë narkotike, me sa di unë kokainë dhe hashash. Me sa dija, edhe ka shitur. Me sa di unë, e kanë shoqëruar njëherë për kundërshtim të policisë. Ka bërë nja tre herë burg dhe ka qenë edhe në Peqin. Nuk e mbaj mend mirë, por di që qëndroi 11 ditë. Më kujtohet se iu gjet edhe fleta e Burgut të Peqinit dhe nga ajo fletë u identifikua.
Prokurori: Sot, a di të thuash pse e kanë vrarë?
Dëshmitari: Me të dëgjuar e kam që është muhabet për drogë dhe armë, por nuk jam i sigurt.
Prokurori: A ke dëgjuar për Artan Tafanin?
Dëshmitari: Po, e njoh. Kemi qenë në burg në Rrogozhinë. Veç kësaj, kur dilnim xhiro, luanin edhe fëmijët me njëri-tjetrin.
Prokurori: Ti vetë ke përdorur drogë?
Dëshmitari: Jo, jo. Ndonjë cigare, shumë rrallë.
Prokurori: Në dijeninë tënde, a e ka njohur vëllai yt Artan Tafanin?
Dëshmitari: Po, e ka njohur, sepse e ka pasur edhe ai në burg në Rrogozhinë.
Detar Hysi, avokat i Laert Haxhiut: A e njihni shtetasin Laert Haxhia?
Dëshmitari: Po.
Detar Hysi: Çfarë marrëdhëniesh keni?
Dëshmitari: Babai im me babanë e tij kanë marrëdhënie miqësore.
Avokati: A ju ka vizituar ndonjë nga familjarët e Laert Haxhisë?
Dëshmitari: Jo.
Avokati: Pse mendoni që e ka bërë Laert Haxhia?
Dëshmitari: Jo, nuk jam fare i bindur që ta ketë bërë Laerti. Nuk e besoj fare.
Avokati: Deklaruat që Tafani konsumonte drogë?
Dëshmitari: Po, konsumonte të gjitha, edhe “të kuqe”. E kam parë vetë në burg, edhe në Burgun e Rrogozhinës.
Avokati: Domethënë, Tafani është një përdorues i rregullt i drogës?
Dëshmitari: Po.
Paraqitet dëshmitari tjetër, Sami Bashaliu, i cili dëshmon për vrasjen e Albi Bashaliut në Gjoçaj të Peqinit në dhjetor 2021.
Prokurori: A ka ndodhur ndonjëherë ndonjë vrasje pranë lokalit tuaj?
Sami Bashaliu: Nja dy ose tri ditë para Vitit të Ri. Ka kohë që ka ndodhur.
Ndërhyn Gjykata me pyetje: Na trego detaje, të lutem.
Dëshmitari: Ishte një makinë e bukur. Dola, pashë rreth e qark, por nuk pashë gjë. U futa brenda, ndeza sobën dhe prisja klientët që vinin për kafe. I ndjeri Bashaliu hyri për të pirë kafe dhe, në momentin që doli, dikush i foli. Bashaliu ktheu kokën dhe u dëgjua zhurma e armës. Ai djali ishte i gjatë, i hollë dhe e kishte mbuluar kokën me maskë. E qëlloi. Djemtë që ishin në lokal u trembën dhe ikën. Ishte një person që qëlloi, por ishin dy persona gjithsej; tjetri qëndroi në makinë.
Gjykata: Na trego më shumë, të lutem. Çfarë mban mend?
Dëshmitari: Ai doli, i foli Bashaliut dhe e qëlloi. Ai që e qëlloi qëndroi aty. Bashaliu ra në tokë. Mua më bënë me dorë të futesha brenda: “Futu brenda, futu brenda”. Nuk bëra zë. I mori çelësat, ndërsa telefonin ia la në vend, nuk e preku. Pastaj ai tjetri i vuri flakën makinës me benzinë dhe u larguan. E keni parasysh, shteti bëri punën e vet.
Prokurori: Mos bëj kështu au-iu. A u mor vesh kush i vrau këta njerëz? Po për tjetrin, a u mor vesh kush e vrau Leonard Bashaliun?
Dëshmitari: …
Prokurori: Po Artan Tafani, ose ndryshe Marius Tafani, a ke dëgjuar?
Dëshmitari: Jo.
Prokurori: Po për Lulezim Spahinë? Po për Laert Haxhiun?
Dëshmitari: Jo, jo, jo. Nuk kam dëgjuar gjë.
Prokurori: Kur e ka frekuentuar për herë të fundit i ndjeri Albi Bashaliu lokalin?
Dëshmitari: Një natë më parë. Të nesërmen ndodhi ngjarja. Ka qenë rreth orës 19:00, mbase.
Prokurori: E përcolle ti nga lokali?
Dëshmitari: Jo. Pse duhet ta përcillja? Ishte rreth orës 23:00, diçka e tillë.
Prokurori: A i njihje personat me të cilët rrinte?
Dëshmitari: Ka ndenjur me njerëzit e fisit tonë, sepse jemi fis i madh.
Prokurori: Pas ndodhjes së ngjarjes, a vinte më në lokal ky Henriko Xhahysa?
Dëshmitari: Jo.
Avokati Detar Hysi: Ju shkuat në varrimin e të ndjerit?
Dëshmitari: Po, vajta.
Avokati: Po sot, si janë marrëdhëniet?
Dëshmitari: Shumë të mira.
Gjykata: Me përshkrimin fizik të dy personave, a mbani mend ndonjë karakteristikë të tyre? A i mbani mend këta persona?
Dëshmitari: Kanë qenë dy persona. Ai që bëri vrasjen ishte i gjatë dhe i hollë, ndërsa tjetri ishte pak më i shkurtër. Ata kishin kapele dhe maska Covid-i.
Court: Any particular elements?
Witness: No, I didn't see anything else.
Court : Prosecutor, do you have any other questions?
Prosecutor: If you were given the opportunity to look at these people, according to the description you gave, tall and thin, would you be able to describe them? Would you be able to say: "This person fired a gun"?
Witness: By God, I can't determine.
According to reports, another witness, Veiz Bashaliu, appears, testifying about the same murder, that of Albi Bashaliu.
Prosecutor: Mr. Veiz, we would like your explanation for the murder of Albi Bashaliu in December 2021. We would like to know where you were that day?
The Court intervenes: Witness, tell us what you remember.
Witness: It was morning and we were drinking coffee when we heard the explosions. There was a person wearing a hat, while the one wearing a mask was next to the victim. I got scared and ran away.
Court: Prosecutor, do you have any questions?
Witness: With Sami and Mikel. The bar was full, because it was morning.
Prosecutor: Who approached him and shot him first?
Witness: I don't know.
Prosecutor: Did anyone say that someone was with a gun, or someone was pushing someone? You say you were scared, but how were you scared?
Witness: What should I do? Of course I was scared. Why, what do you think?
Prosecutor: How were you scared?
Witness: Not only was I scared, but I ran away from the olive grove and went to my uncle's daughter-in-law.
Prosecutor: Did you calm down then?
Witness: I told them there: "So and so it happened."
Prosecutor: Did you have a chance to see the car or anything else?
Witness: When I returned from my uncle's daughter-in-law's, I saw the car burning.
Prosecutor: What was this car that was burning?
Witness: A car, then.
Prosecutor: Who burned this car?
Witness: I don't know anything.
Prosecutor: Did you forget anything?
Witness: No, I didn't forget anything.
Lini një Përgjigje