FLASH
Shkruar nga Gjergj Zefi
Von der Illusion eines schnellen Sieges bis hin zur Panik an den Märkten – die Iran-Krise entwickelt sich zur härtesten Bewährungsprobe für die westliche Diplomatie: entweder eine schmerzhafte politische Lösung jetzt oder ein langer Konflikt, für den die ganze Welt bezahlen wird…
Zunächst wurde es als kurzer Krieg verkauft. Ein schneller Schlag, ein Regime in Panik, eine neue Ordnung, die aus den Trümmern der Ayatollahs entstehen sollte. Tagelang, vielleicht wochenlang, war die Rede von einem geschwächten Iran, einem neu geordneten Nahen Osten und einem Sieg, der der Welt Sicherheit bringen würde.
Heute ist die Realität weitaus kälter und gefährlicher. Das Regime in Teheran ist nicht gestürzt. Der Krieg ist noch nicht vorbei. Die Straße von Hormus ist zum blanken Nerv der Weltwirtschaft geworden. Die Ölpreise liegen bei über 100 Dollar pro Barrel, während Brent-Öl bei fast 114 Dollar notierte – in einem Markt, der mehr von geopolitischer Angst als von wirtschaftlicher Logik bestimmt wird.
Hier prallt die anfängliche Propaganda auf die Realität. Denn Kriege enden selten nach Szenarien, die in sicheren Büros fernab von Häfen, fernab von Märkten, fernab der Bürger, die für Treibstoff, Brot und Energie bezahlen, entworfen werden.
In dieser Krise gibt es nur Verlierer. Die USA wollen ihre Autorität als Garant der Schifffahrtsfreiheit wahren. Der Iran will beweisen, dass ein Angriff nicht ohne Folgen bleibt. Israel will Teherans Militärarchitektur zerschlagen. Europa sucht Stabilität, muss aber einmal mehr seine Verwundbarkeit angesichts von Energiekrisen außerhalb seiner Grenzen feststellen. Unterdessen schenken die Bürgerinnen und Bürger, von Asien bis zum Balkan, den Erklärungen der Militärkommandeure keine Beachtung mehr; sie sehen nur noch, wie die Preise stündlich steigen.
Die Straße von Hormus ist nicht nur eine Karte auf Fernsehbildschirmen. Sie ist das Tor zu einem lebenswichtigen Teil der globalen Versorgung mit Öl, Gas, Düngemitteln und strategischen Gütern. Seit dem Beginn der US-israelischen Angriffe auf den Iran am 28. Februar ist die Straße praktisch unpassierbar, was weltweit zu einem Preisanstieg geführt hat.
Hierin liegt das brutale Dilemma der Diplomatie: Ist es besser, ein schreckliches Ende zu haben, eine schmerzhafte, unvollkommene Vereinbarung, die für alle Parteien unangenehm ist, oder einen endlosen Horror, bei dem sich der Krieg hinzieht, die Märkte verrückt spielen, Bündnisse ermüden und die Region jeden Tag näher an einen noch größeren Konflikt heranrückt?
Die Antwort ist nicht moralischer, sondern strategischer Natur. Ein schreckliches Ende könnte ein Waffenstillstand mit harten Zugeständnissen, internationalen Garantien, einer Art „Autopilot“, einer schrittweisen Entspannung und einer Formel sein, die niemandem wirklich gefällt. Doch dieses Ende, so bitter es auch sein mag, eröffnet eine Perspektive. Ein endloser Horror hingegen erzeugt nichts als Erschöpfung, Radikalisierung und Chaos.
Die Geschichte des Nahen Ostens hat es immer wieder gezeigt: Wenn Kriege mit dem Versprechen einer neuen Ordnung beginnen, enden sie oft mit der Schaffung neuer Machtvakuen. Wenn gesagt wird, dass ein Regime bald zusammenbrechen wird, muss man sich stets fragen: Wer kommt danach, wer kontrolliert das Territorium, wer sichert die Grenzen, wer hält die Häfen, wer führt das Militär, wer garantiert die Energieversorgung?
Im Falle des Iran sind diese Fragen gravierender als der Krieg selbst. Teheran ist kein isoliertes Ziel. Es ist ein staatlicher, ideologischer, militärischer und regionaler Knotenpunkt. Ein Angriff darauf hätte weitreichende Folgen im Persischen Golf, im Libanon, im Irak, im Jemen, auf den asiatischen Märkten, an den europäischen Börsen und im Geldbeutel der Bürger.
Deshalb sollte Diplomatie heute nicht wie ein Kriegskommentator agieren, sondern wie ein Retter der internationalen Ordnung. Die Beendigung von Kriegen zu suchen bedeutet nicht, Aggression zu belohnen. Es bedeutet anzuerkennen, dass ein langwieriger Krieg oft die teuerste Form politischen Versagens ist.
Die US-Operation „Projekt Freiheit“ zielt darauf ab, Hormuz wieder zu öffnen und die Schifffahrtsfreiheit wiederherzustellen, während Washington behauptet, iranische Anlagen zerstört und Drohnen- und Raketenbedrohungen neutralisiert zu haben. Der Iran weist diese Behauptungen zurück und betrachtet die US-Präsenz weiterhin als Provokation. Dies bedeutet, dass die Konfliktparteien nicht mehr nur um Territorium oder Einfluss streiten, sondern um die Deutungshoheit über die Macht.
Und wenn zwei Seiten nicht nur um den Sieg kämpfen, sondern auch darum, nicht wie Verlierer auszusehen, wird die Diplomatie noch schwieriger.
Denn heute geht es nicht mehr darum, ob das Regime der Ayatollahs morgen endet. Die Frage ist, ob die Welt einen weiteren Monat einer Krise überstehen kann, die Meere, Energieversorgung und Märkte lahmlegt.
In der Diplomatie sind absolute Siege selten. Frieden entsteht meist durch Kompromisse, die am ersten Tag unschön erscheinen, aber weit mehr retten als kosten. Dies könnte einer dieser Momente sein.
Besser ein schreckliches Ende als endloser Horror. / Broschüre
Ne vend qe te shkruaj me ne fund shyqyr qe doli dikush ti shkaterroje dhe ti heqi qafe Ajetllahet, shkruan jo po lufta ska mbaru e gjera pa kuptim. Mendo pak se si Irani ka qene nga vendet me te zhvilluara ne gjirin Persik ne vitin 1989 kur ishte mike e partnere me USA e ku eshte sot kur te gjithe ato vende ne ate pjese te kontinentit kane pare nje zbvillim te jashtezakonshem duke shitur nafte kurse Irani ka bere mbrapa ose ka ngelur ne vend me ekonomine me te dobet ne rajon. I denuar me sanksione, duke pasur nje rregjim cnjerezor qe i vret njerezit pa pike meshire, e ngelur mbrapa teknegjollikisht e detyruar te shesi naften vetem tek Kina ku Kina e blen me cmim me te ulet se ce shesin te tjeret. Per momentin te gjithe aty po bejne namin duke shitur nafte me dyfishin e cmimit kurse Irani nuk shet dot asnje pike nafte.
Wow, wo, Tironci me brekushe turqish t'zbardhe prej diellit e pono cop politiken e botes. Or cun zdroms, zdryp ere prej fiku, a t'q... rrethn e kapeles!