FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Richard Shirreff, a former British army general and former NATO deputy commander in Europe, warns that NATO risks failing in a major confrontation with Russia due to weak political leadership and a lack of deterrence. According to him, this could happen not because the forces are weak, but because they are not setting limits for Russian President Vladimir Putin.
In an interview with La Repubblica, he said that the lack of a strong response to Russian airspace violations in Poland and other countries indicates a serious problem in NATO's deterrence capability. He stressed that the Alliance should take bold steps, such as shooting down Russian aircraft that deliberately violate the airspace of member countries, an action that, according to him, would send a clear message to the Kremlin.
"The weakness of NATO's political leadership and especially the lack of deterrent power against Russia, which is vital for the existence of the Alliance. That is, to make Putin understand that we are serious. Without deterrence, NATO will disintegrate," the former general said.
He cited Turkey as an example, which shot down a Russian plane in 2015, prompting Moscow to immediately back down from its provocations. Shirreff also warns of the real risk of a Russian attack on the Baltic states and the strategic Suwalki corridor, which could split NATO in two.
Full article:
Richard Shirreff, 69, a former British Army general and former NATO deputy commander in Europe, wrote an apocalyptic article a few days ago, according to which the Atlantic Alliance could lose a possible Third World War against Russia and China, in just a few days. Why?
"Because it's a real possibility."
But is NATO really that weak?
"Potentially not, not at all. On the contrary, it could be an absolute power in the military plan. But a few weeks ago the Russians with their drones penetrated the skies of Poland with extraordinary ease, in addition to violations with aircraft in Estonia and other countries."
What is the real problem?
"The weakness of NATO's political leadership and especially the lack of deterrent power towards Russia, which is vital to the Alliance's existence. That is, to make Putin understand that we are serious. Without deterrence, NATO will disintegrate."
In this sense, should NATO shoot down the next Russian plane that deliberately violates NATO skies?
"Absolutisht po. Madje, duhej ta kishte bërë prej kohësh. Rusia ka nisur një luftë hibride kundër Europës prej të paktën dhjetë vitesh, përmes sulmeve kibernetike, sabotimeve dhe vrasjeve jashtë vendit, si ato të Salisbury në 2018. Putini kupton vetëm gjuhën e kërcënimeve. NATO duhet të jetë e qartë me të, duke thënë: herën tjetër do të rrëzojmë avionët rusë'.
Siç bëri Turqia në vitin 2015?
"Saktësisht. Që atëherë, Putini nuk guxoi më të shkelte kufijtë e Ankarasë".
Sipas Institutit për Studimin e Luftës, Rusia do të kishte rekrutuar 300 mijë ushtarë të rinj për më pak se nëntë muaj. Një gjë e paparë më parë.
"Sigurisht, Moska ka nevojë për ushtarë të rinj, duke parë si po shkojnë gjërat në Ukrainë. Por, me shumë gjasa, Putini dëshiron të “testojë” kufijtë e NATO-s edhe diku tjetër në frontin lindor të Aleancës, siç e kam paralajmëruar edhe në librin tim War with Russia, një gjeneral jep alarmin, më 2017. Më vjen mirë që shumë të tjerë tani po zgjohen…".
Viktimat e ardhshme do të jenë vendet baltike dhe korridori i Suwalki, që do të këpuste në dysh Aleancën Atlantike?
"E mundshme, sepse do të lidhte drejtpërdrejt enklavën ruse të Kaliningradit me Bjellorusinë, aleate e Moskës. Idealja do të ishte edhe Rumania. Por fitorja e europianëve në Moldavi i ka komplikuar planet e Putinit".
Ndërkohë, çfarë mund të bëjnë NATO dhe Perëndimi?
"Pengesë në çdo nivel. Jo vetëm konvencionale dhe bërthamore, por edhe në luftën hibride, kibernetike dhe asimetrike. Por nevojitet vullneti politik për ta bërë NATO-n të pakapërcyeshme. Sidomos nga ana e europianëve, meqë Amerika e Trump është tashmë një aleat i pabesueshëm. NATO duhet të bëhet europiane dhe ka të gjitha burimet për ta bërë këtë".
Megjithatë Trump tani thotë se Ukraina mund të rikthejë të gjitha territoret e pushtuara nga Rusia.
"Është një mesazh enigmatik për t’u shkëputur nga Europa dhe për të thënë: janë punët tuaja".
Është e pashmangshme lufta mes Rusisë dhe NATO-s?
"Jo. Por do të mund ta shmangim vetëm nëse NATO do t’i tregojë Putinit se është e pamëshirshme kundër inkursioneve të reja të Moskës. Nëse përkundrazi Aleanca do të tregojë se është e depërtueshme, Putini nuk do të ndalet kurrë. Këtë e konfirmon gabimi i madh i Trump në shtrimin e tapetit të kuq për carin në Alaska. Rusët respektojnë vetëm forcën. Këtë e konfirmon historia. Siç thoshte Lenini: nëse futesh në mish, vazhdon përpara, por nëse ndesh në një kockë, të duhet të tërhiqesh".
Lini një Përgjigje