FLASH
Shkruar nga Kastriot Dervishi
In a letter dated 29.12.1946, Enver Hoxha asked his confidant, Josip Broz Tito, for a financial contribution to maintain the army because it was “in the common interest of our peoples, who walk on the same path and have the same goals”. He wrote the letter in Albanian and Serbian (the original is in Tito’s personal archive in Belgrade). Hoxha requested a military force of 42 thousand men. In a note dated 9.1.1947, Tito informed Hoxha (the text was sent to him by telegram) that he had met with Mehmet Shehu and recommended that the army not fall below 28 thousand men and that the old men should be demobilized.
Excerpt from Enver Hoxha's letter to Tito:
"Dear Comrade Marshal.
By means of this letter I wish to consult with you on some problems which are particularly connected with our army and with the actions which we intend to take during the year 1947. In order that my exposition may be clearer, I wish to inform you briefly of the situation of our National Army. This has a total strength of 44,015 men, excluding the Police forces.
This amount consists of 2,927 officers, 5,321 non-commissioned officers, 34,937 soldiers and 800 student soldiers. The above-mentioned amount also includes the People's Defense Division, which has an effective strength of 8,710 people. In addition to the Defense Division, the effective strength of the operational army is 35,305 people. Of this force, we have 27,611 as troops, whose composition is organically irregular and is presented as follows:
-Soldiers drafted into the army in the years 1942-1944, 8,987 people.
-Newly called up soldiers (reservists) in August 1946, 9,513 people.
-Newly called up soldiers (reservists) in October 1946, 2,500 people.
-Conscripts called up during 1945-1946, 5,655 people.
The category of soldiers voluntarily drafted into the army during the years 1942-1944, have completed more than 2 years of military service (our law only provides for 2 years of military service).
New reservists called up in August 1946, at the end of December 1946, complete 5 months of military service. Reservists called up in October 1946, at the end of December 1946, complete 3 months of military service.
The rest of the corps has not yet completed its mandatory military service.
In order to normalize the organic state of the army and in connection with the training program that we have ready for 1947, we are thinking of releasing 18,500 people during the month of January (8,987 old soldiers and 9,512 reservists from August 1946).
Simultaneously with the release of these, we plan to mobilize recruits born between 1920 and 1927, reaching a total of 16,500 auxiliary recruits.
Në këtë mënyrë, përbërja e re e ushtrisë në trupë, në fund të janarit 1947 (përveç Divizionit të Mbrojtjes së Popullit), ka për të qenë kështu:
-Ushtarë të thirrur gjatë viteve 1945-1946, 5645 veta
-Rekrutë të thirrur në tetor 1946, 956 veta.
-Rezervistë të thirrur në tetor 1946, 2500 veta.
-Rekrutë të thirrur në janar 1947, 25611 veta.
Gjithsej kjo trupë dhe Divizioni i Mbrojtjes së Popullit arrin në 25.611 veta. Efektivi i vitit 1947, do të jetë pra 2.000 veta më pak se i vitit 1946. Në këtë mënyrë, ushtria jonë kombëtare, kompleksivisht, me gjithë Divizionin e Mbrojtjes së Popullit, me oficerë e nënoficerë, duke përjashtuar vetëm trupat e policisë, do të ketë në shkurt 1947, një forcë prej 42.000 vetash.
Një problem tjetër i një rëndësie të dorës së parë na shtrohet para nesh, kurdoherë në lidhje me ushtrinë tonë kombëtare dhe ky është: mbajtja e ushtrisë sonë kombëtare në këmbë me një efektiv prej 42.000 vetash.
Sikundër e dini dhe ju, një ushtri e tillë prej 42.000 vetash, shteti ynë nuk është në gjendje, ta mbajë ekonomikisht. Në projekt-buxhetin e vitit 1947, vetëm për 9 muaj, është parashikuar 112.000.000 franga ar. Në këtë shumë, nuk përfshihet armatimi, pjesa më e madhe e veshmbathjes, transporti dhe disa pajime të tjera të ushtrisë…!
Armatim sovjetik, kanë vetëm 2 divizione dhe ato me mungesa të mëdha. Pjesa tjetër e ushtrisë, ka armatim gjerman, italian, anglez dhe amerikan. Materiali i armatimit, është i shumëllojshëm, i pamjaftueshëm dhe një pjesë e artilerisë, e papërshtatshme për konditat tona. Municion nuk kemi, veçse për 3 ditë zjarr, për gjitha armët. Transportin e kemi në gjendje shumë të vështirë.
Për këtë problem të rëndësishëm të ushtrisë sonë, që është i lidhur me të gjithë jetën e vendit tonë, ne jemi të bindur shoku mareshal, se ju do të mendoni dhe do të kujdeseni njësoj, si për ushtrinë tuaj dhe e dimë fare mirë, se një zgjidhje e kësaj çështje nga ana juaj do të jetë ajo më e drejta, pse bëhet në interesin e përbashkët të popujve tanë, që ecin në një rrugë dhe kanë të njëjtat qëllime.
Duke ditur fare mirë rrethanat e jashtme dhe gjendjen tonë ekonomike të brendshme, vendimet dhe këshillimet tuaja për këtë problem, do të na shërbejnë si drejtim dhe orientim i punës tonë për Ushtrinë.
Për çdo sqarim eventual, që mund të keni nevojë, në lidhje me këtë problem që ju shtroj, jam kurdoherë gati t’ju përgjigjem, në rast se do të keni nevojë; është gjithashtu gati dhe shefi i Shtatmadhorisë së Ushtrisë sonë, gjeneral Mehmet Shehu, i cili vjen në Beograd, me rastin e mbledhjes së Shtatmadhorisë Jugosllave dhe do të jetë nder të madh për të, në rast se do të dëshironi ta pyesni vetë, për të dhënë të gjitha sqarimet rreth këtyre çështjeve të ushtrisë sonë.
I dashur shoku mareshal,
Përfitoj nga ky rast që më jepet, për t’ju shfaqur mirënjohjen dhe dashurinë e madhe të popullit tonë, për ndihmën e madhe dhe përkrahjen e çmueshme që po i jepni popullit tonë, në çdo lëmë aktiviteti.
The agreements recently signed in Belgrade, which are an expression of the continuation and strengthening of the brotherhood of our peoples and concretize our cooperation and interaction in every field of activity, have been received with the greatest enthusiasm by our entire people, who will put all their efforts into the realization of this great construction work and will overcome any obstacle they may encounter in the practical implementation of the joint enterprise.
Once again, thank you very much./ Memorie.al
Lini një Përgjigje