FLASH
Shkruar nga Pamfleti
"Apple leaf", "Artist", but above all "Big buffet". These were some of the nicknames of the agents and infiltrators, who ensnared and brought to death the painter Edison Gjergo, the author of the famous painting; "The Epic of the Morning Star". What are the names hidden behind these nicknames, of course, not only they know, but also their former colleagues. It is not known if they are still alive, if they feel guilty or if they think that they have simply completed their "duty".
The walls of the "House with leaves" have heard the cries of children for the first time, when in the time of King Zog, that building was built as a maternity hospital and later, during the dictatorship, you could hear conversations, arguments of all kinds...! Where once life was born, persecution was born, why not death.
The National Museum of Wiretapping, opened a few years ago, resembles a labyrinth. The creators have preserved the previous structure, preserved the apparatus and filled it with the sounds of the past. Hundreds of stories and secrets are hidden there.
One of them is the story of the painter Edison Gjergo. One room of the museum is dedicated to the case of the painter, who was convicted because he did not like socialist realism, because the fire that warmed the partisans in his painting was "unreal".
"It was made with formalist tools, cubist expressionist art, an eclecticism and a bourgeois revisionist soup, which seriously undermines the content", concludes the League of Writers and Artists, in its expertise on Gjergo's works.
In "House with leaves" the file of the painter has been made known, since the moment when he began to be followed by agents, such as; "The big buffet" and, as he had been spied on by his fellow artists, with the nicknames "The Artist" or "The Apple Leaf".
In addition to the reports and tasks given to the infiltrators, the characteristics of the agents and the method of their recruitment are also given. In this case, of the "Big Buffet", which is not known why it got this nickname, because they liked the bar-buffets of the time, or the buffets that were held in the standard living rooms of the years of the dictatorship.
It is learned that the "Big Buffet" had agreed to become part of the State Security bodies, in exchange for freedom, after serving the sentence for "hostile activity".
Thanks to the will of "big ears", "Apple leaves" and "artists", Edison Gjergo was arrested and sentenced for; "agitation and propaganda". He was released from prison in 1982 and died aged 50, completely devastated, in 1987.
The informational report of Sigurimi collaborators, with the spying of the painter Edison Gjergo
Tirana, on 6.12.1973
On Monday, May 29, around 8:30 p.m., he met Edison Gjergo at the "Peza" cafe. A drunken Edison asks him to rent it with a shot of brandy. He asks Edison, why are you so upset?
Edison: "I am upset, because this is the very nature of man, who finds no comfort in this world." Edison begins and preaches quotes from the philosophy and philosophers of existentialism, such as JP Sartri, Albert Kamy, etc., among whom we find it true that; "Human life is worth nothing."
"Man consumes this truth when he dies." He continues: "Man's will is always conditioned by the circumstances in which he finds himself."
The source says that; on this side, materialism is more convincing in its own words.
Edison: "Leave me... don't take Marxism in your mouth, nobody accepts it even today."
Source: "Tell me, what makes you so pessimistic?" We told the truth, maybe the madness you suffered in art"?
Edison: "No more st. b… for that. I will not do this, I will do another gender. The truth is that I love a girl who works in the library of the Palace of Pioneers. She showed me sympathy for my work. I don't know how to do it!"
He tells him that; sympathy for work does not absolutely condition love. Another day he met with Edison, who said to him: "Tell me that, instead of staying two months, I will do five months, of course I will do some work, this is what a friend of mine advised me, who there is. responsibility in the Ministry of Education. In short, this is enough to wash away sins and sins that we have not committed."
Based on the interpretation of the source, Edison's expression suggests that his field or base work is more punitive in nature.
"The Big Buffet"
Single sample
Berat, on 20.VIII.1974
Operational note
In the meeting held on 19.VIII.1974, with the former Bishop "Fleta e Molla", among other things, he told me that: "At the end of May 1974, he did not remember the exact date, the painter Edison Gjergo had come . To the Textile Factory 'Mao Ce Dun' to get the necessary materials, for the realization of the painting in the photo, on the occasion of the opening of the exhibition of figurative arts, soon.
On the part of the Combine, Edison was given adequate assistance and all requests for materials were met. Edison was given photographs of textile workers at work.
In a conversation that Edison had with Bp, "Apple Leaf", among other things, Edison had told him: "Regarding the paintings I have created, such as "Extinguishing the well 542" and "The Epic of the Morning Stars". ', for this they have been unfairly attacked by some friends and leaders of the League of Artists of Albania".
Edison continued that; "Some have reacted negatively, due to not knowing enough about the execution of a decorative painting."
Edisoni u largua nga Berati duke thënë se; pasi të mbaroj pikturat e tekstilit, ai do të vijë përsëri t'i shohë me miqtë e tij të Kombinatit, por deri më tani, tha Bp, nuk ka ardhur. Detyrë: Bp ju dha si detyrë, që në rast se Edisoni vjen sërish në Berat, për t'u takuar dhe biseduar me të, për pikturat që ka bërë nga tekstili dhe çfarë mendon Edisoni, për ndikimin që ka pasur në krijimtarinë dekadente në pikturë… !
Punëtor operativ
(…….)
Mostra e vetme
Tiranë, 17.7.1973
Detyrë për Bp “Artist”, t’i konsumojë në biseda me objektin e parapërpunimit
Duke qenë se Bp “Artisti” ka dhënë një informacion të rëndësishëm për objektin Edison Gjergo dhe se ka kompani dhe mundësi për t’u përfshirë në përpunimin e këtij objekti, mendojmë se kjo Bp, e cila mbahet në lidhje nga…. për të kryer këto detyra në biseda me objektin.
1) Meqenëse lidh edhe anën profesionale, si Bp ashtu edhe objektin, Bp të përpiqet ta takojë në klubin e Lidhjes së Shkrimtarëve, ose duke shkuar në studion e objektit, me pretekste të ndryshme, për të parë krijimet e ky i fundit dhe të diskutojmë me të për krijimtarinë e objektit, anët pozitive dhe negative që ka një objekt në krijimtari, për kombësinë që duhet të kemi në krijimet, me bazë kombëtare, për piktorët e realizmit socialist në vendin tonë. dhe piktorët modernistë të vendeve perëndimore dhe revizioniste. Kjo për të sqaruar se çfarë mendimesh ka objekti.
2) Të flasësh për masat e marra kohët e fundit, për luftën kundër ndikimeve të huaja në art dhe kulturë dhe si reflektohen këto masa në fushën e krijimtarisë, për të ndezur diskutime, për të përmendur se në çfarë niveli të lartë u prezantuan krijimet në ekspozitën e 30 vjetori i krijimit të Ushtrisë. Me këtë rast diskutoni me të për mbajtjen e plenumit dhe goditjen e elementit antiparti, duke i dhënë mundësi të japë një mendim objektiv për këto elemente.
3) Flisni për të mësuar mendimet e subjektit rreth këndvështrimit të artit të pikturës sonë. Për rolin e Partisë dhe drejtuesit tonë, në drejtim të përcaktimit të rrugës që duhet të ndjekë arti dhe kultura. Këtu për t'i thënë atij se; në fund të fundit, arti duhet të përfaqësojë politikën e një vendi dhe jo të ndahet nga politika, duke thënë, çfarë mendon objekti për këtë…!
REPUBLIKA POPULLORE E SHQIPËRISË
GJYKATA E QARKUT TIRANE
nr 186
Vendimi “Në emër të popullit”
Gjykata e Rrethit Tiranë e përbërë nga kryesuesi i seancës… Nd. Gjyqtari… I ndihmuar nga sekretari… sot më 28 dhe 29.04.1975, në seancën gjyqësore me dyer të hapura, shqyrtoi çështjen penale që i përket të pandehurit:
Edison Gjergo, i biri i Vangjelit dhe Kornelit, i datëlindjes 1939 në Tiranë dhe banues në Tiranë, Reparti nr. 10, rruga “Bajram Curri”, pallati 490/2, kati 1, ap. 5, origjine sociale, zyrtar i larte, status, piktor prane Lidhjes se Shkrimtareve, me arsim te larte (Instituti i Arteve), tani i papune, i pamartuar, pa femije, sherbimi i kryer ushtarak, i pa denuar, pa parti, i arrestuar me 15.01. 1975.
I akuzuari: Agjitacion dhe propagandë kundër pushtetit popullor, vepër kjo e parashikuar dhe e dënuar nga neni 73/1 i Kodit Penal, Gjykata pasi ka shqyrtuar materialet hetimore, pasi ka diskutuar çështjen në tërësi dhe pasi ka dëgjuar mbrojtjen dhe të fundit. fjala e të pandehurit, i cili kërkoi mëshirë:
Shënime:
Gjatë gjykimit u provua se i pandehuri Edison Gjergo ka kryer veprën penale të agjitacionit dhe propagandës kundër pushtetit popullor.
Ky i pandehur, duke vepruar në kundërshtim me politikën partiake, ka realizuar piktura të ndryshme me përmbajtje reaksionare.
I pandehuri pranoi para gjykatës se nuk i pëlqente arti i realizmit socialist dhe për këtë arsye propagandonte, duke lavdëruar piktorët reaksionarë, modernistë, Chagall, Picasso etj., i pandehuri e shfaqte armiqësinë e tij ndaj realizmit socialist jo vetëm duke biseduar me njerëz të ndryshëm. por edhe në punët që ka bërë…!
Kush ishte agjenti i “Big Buffet”?
Ekzemplar i vetëm, Tiranë, më 5.9.1976
Karakteristikë për agjentin e “Big Buffet”.
Agjenti “Bufeja e Madhe” u rekrutua në shërbim të organeve të Sigurimit të Shtetit në vitin 1949, kohë në të cilën ndodhej në burg, për veprimtari armiqësore. Tërheqja e tij u bazua në lirimin e parakohshëm nga burgu.
Nga ajo kohë e deri më tani ai ka qenë në kontakt të rregullt dhe të dhënat e tij kanë qenë të vlefshme. Me këto të dhëna janë goditur elementin armik, janë hapur procese dhe aktualisht ka shumë probleme me karakter të mprehtë armiqësor në ndjekje.
Që nga shtatori i vitit 1975 e deri më tani, koha që është marrë parasysh nga unë, ka dhënë 12 të dhëna me vlera operative. Në takime ai është shumë i rregullt, ndjek orarin, futet me kujdes në bazën e caktuar dhe përpiqet të zbatojë detyrat që i janë ngarkuar, por gjatë kësaj periudhe janë vërejtur edhe këto mangësi, të cilat duhet të merren parasysh në të ardhmen:
Shpesh ka një mani për t'u takuar, edhe para se të hyjë në bazë, kur është konsultuar, këshilluar dhe mësuar si të veprojë. Në fillim u justifikua se; askush nuk na njeh, por më vonë reagon saktë.
Ka pasur raste që nuk i sqaron deri në fund problemet, për këtë arsyetohet se; Kam frikë se mos digjem dhe nuk di si të veproj. Është kritikuar disa herë dhe në të gjitha takimet është mbajtur afër, është mësuar si duhet vepruar.
Ai është i përkushtuar ndaj interesit të tij personal, nëse ky interes preket qoftë edhe pak, zemërohet dhe krijon përshtypjen se Sigurimi i Shtetit po ia bën këtë. Kjo është sqaruar dhe deri diku është bindur.
Karakterizohet si tip neurotik, ndonjëherë jep mendime të nxituara për personin…!
Shënim;
Agjenti i “Big Buffet” dha informacione të rëndësishme për objektin 2/A, i cili kishte tendenca terroriste dhe diversioniste. Për verifikimin e të dhënave të këtij agjenti është organizuar kombinimi me TO, ku është përgjuar ky B.., me objektin e sipërpërmendur, ku është vërtetuar se Bp ishte në pozicione të mira dhe objekti në pozicione armiqësore.
On this basis, the object was arrested, but it was not analyzed by the investigator and in this way, after it was analyzed in the ministry with the authorization of the deputy minister Sh. and by order of the Director of Internal Affairs, this agent was used as a witness in the trial of this defendant. The trial was held behind closed doors./ Memorie.al
Lini një Përgjigje