FLASH
Shkruar nga Frrok Çupi
Sie versammelten sich wie kleine Krähen und warteten darauf, dass Saliu die Nationalflagge schwenkte. Dann eröffneten sie das Feuer auf das nationale Symbol.
Alle Kameras richteten sich auf das Treffen, als wollten sie das Wunder miterleben. Sali Berisha verließ das Treffen mit den europäischen Rechtsaußen, wie die Medien berichteten, „mit gesenktem Haupt“. Das stimmte jedoch nicht. Er versprach, dass es in der Stadt keine Brände mehr geben würde, doch es schien, als würde er sich selbst verraten.
Genau wie vor 29 Jahren.
Es war damals März. Jetzt ist es ein paar Tage vor März, Ende Februar. Das ist der einzige Unterschied.
Es war 1997. Der albanische Präsident und die Regierung versuchten angeblich, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Nun, im Jahr 2026, versuchen dieselben Machthaber vom März 1997, aus den Tiefen jenes Jahres voller Schrecken, Gräber und der Drohung, der Norden würde den Süden auslöschen, wieder aufzutauchen.
Es war ein schreckliches Jahr. Nicht das Jahr an sich, sondern die Leute in dieser Führungsriege.
Etwa Mitte März wies der Präsident der Republik den Geheimdienst und seine Milizen an, die Angst zu verbreiten: „Vlora kommt, um mich im Präsidentenpalast zu töten!“ Ich war die ganze Zeit in Vlora. Niemand sprach davon, nach Tirana zu marschieren, um den Präsidenten lebend gefangen zu nehmen. Die Männer in Vlora waren sich bewusst, dass „der Feind“ vom Meer oder von der Vjosa kommen könnte. Sie verteilten bereits Lebensmittel und Medikamente an die Bürger, die vom albanischen Machthaber in den Tod gejagt worden waren.
Die beiden mit Chemiewaffen beladenen Kampfflugzeuge, die zur Massenvernichtung der Bevölkerung im Süden des Landes eingesetzt werden sollten, waren entkommen, ohne eine einzige Waffe abzuwerfen. Dies beruhigte die Bevölkerung.
Gab es noch andere Flugzeuge, die man hätte schicken können? Es gab noch andere Flugzeuge, aber keine Schurken mehr, weder den Präsidenten noch die Regierung noch die Gangster in ihrem Umfeld.
Überall dort, wo sich die Täter des Mordes an der Hälfte der Nation aufhielten, herrschte nur Angst. Bewaffnete Milizionäre hatten sich um Berisha im Präsidentenpalast versammelt, angeführt von einem anderen Saliu, der noch immer vom ehemaligen Präsidenten angegriffen wird.
Interessant, wie jung das Böse bleibt, es scheint, als wäre es immer erst drei Jahre alt. Diejenigen, die damals terrorisierten, terrorisieren auch heute. Sie haben die Feuergruppe nur neu gegründet. Kinder und Jugendliche, die sich einen Abend in der Kneipe mit wenig Geld verdient haben, versammeln sich unter den maskierten Bärten der Abgeordneten. Sie drängen sich wie kleine Krähen zusammen und warten darauf, dass Saliu die Nationalflagge schwenkt. Dann eröffnen sie das Feuer auf das Symbol der Nation.
Genau wie damals.
Erst dann hatten sie sich im Hauptquartier des Präsidenten versammelt. Der Präsident selbst trug zwei automatische Waffen. Eine für die Bevölkerung von Vlora, die andere für die Bevölkerung von Tropoja, falls sie ihn verraten sollten. Angst lähmte ihn. Selbst die Kämpfer, die das Hauptquartier gefüllt hatten, litten unter Hunger und dem Bedürfnis nach Toiletten. Nach Abschluss der Arbeiten mussten der gesamte Hof und die Büros mit Reinigungsmitteln geschrubbt werden; es dauerte drei Monate, bis der stechende Geruch verflogen war.
In diesem Moment landeten die internationalen Truppen in Tirana. Der österreichische Bundeskanzler übernahm die kommissarische Führung des Landes. 7.000 Soldaten multinationaler Streitkräfte sollten eintreffen. Der Präsident hatte zugestimmt, das Land zu verlassen. Der Hubschrauber wartete bereits am alten Stadion auf ihn.
Die Geschichte wiederholt sich heute.
Gestern landete eine Gruppe von Beamten aus Europa, um mit demselben Präsidenten zu sprechen, der sich nun vor dem Sondergerichtshof wegen schwerer Korruption und der Aushöhlung der Demokratie verantworten muss. Sie wollten auch darüber verhandeln, ob er den Krieg beenden werde und ob er einen Vorschlag für einen Hubschrauber habe. Vor wenigen Tagen hatte der politische Direktor des Europäischen Parlaments, McAllister, erklärt, er kenne den Präsidenten von 1997 nicht.
Es schien, als sprächen sie von Geistern: Wie konnte man 2026 demselben Präsidenten wie 1997 begegnen? 29 Jahre alt. Derselbe wie damals, mit einer Waffe in der Hand. Sogar der vom Europäischen Parlament entsandte Beobachter, Herr Schieder, ebenfalls Österreicher. Er forderte Berisha auf, die Waffen niederzulegen und die Stadt nicht niederzubrennen.
Diejenigen, die gestern kamen, sollen Faktensammler gewesen sein. Sie sind auch keine Waffensammler. Aber einige Leute aus Europa, und zwar möglichst viele, damit Berisha nicht zögern würde zu sagen: „Es gab keine Zeugen.“
Sie sagten zu ihm: „Halte dich bedeckt und terrorisiere nicht die Menschen mitten in Europa.“
Sie flüsterten ihm auch etwas „Vertrauliches“ ins Ohr.
Wie konnten sie nur fragen: „Brauchen Sie einen Hubschrauber?“ Jetzt können sie ihn nicht mehr transportieren, weil er vor Gericht steht. Doch Berisha erschien genau wie in der Nacht des Hubschrauberangriffs im März 1997. Er sagte: „Ich werde keine Bomben mehr mitten in der Stadt abwerfen.“
Ja, glaubst du das?
Selbst dann flehte er den Fliederbaum an, „weise zu bleiben“ und ihn einfach hier zu lassen. Einige naive Politiker eilten ihm zu Hilfe. Kaum hatten sie ihn aus dem Hubschrauber geholt, schnappte er sich die Kalaschnikow. Nicht die Kalaschnikow, sondern die Panzer der Nationalgarde ein Jahr später, 1998. Er drohte Amerika sogar, „die Botschaft und den Botschafter niederzubrennen!“. Tatsächlich versuchte er es.
Mal sehen, was er am Samstag bei dem Aufstand versuchen wird! Sicherlich wird er wieder das Feuer auf die Stadt eröffnen.
Shpifes pis majmun
Nje spiun i Enverit.