TAGS-AT E JAVËS

Politike21 Qershor 2026, 09:26

Odysseus an den Mast gefesselt: Edi Ramas verschlüsselte Botschaft an diejenigen, die ihn stürzen wollen

Shkruar nga Pamfleti
Odysseus an den Mast gefesselt: Edi Ramas verschlüsselte Botschaft an
Comic-Broschüre /

Mit der Metapher des Odysseus sprach Rama nicht zu den Sozialisten, sondern zu seinen wahren Gegnern. Zwischen dem Zugeständnis an Spiropali und der Lobbyarbeit gegen Berlin signalisiert der Premierminister, dass er nicht die Absicht hat, das Schiff zu verlassen, ohne mit ihm unterzugehen.

Die Verwendung der Fabel von Odysseus in der Ilias, der mit einem Seil an den Mast des Schiffes gebunden ist, um die Sirenen nicht zu hören, während seinen Gefährten die Ohren zugehalten werden, sodass sie nichts hören können, war eine interessante Entdeckung.

Denn in Wahrheit gibt es in der Sozialistischen Partei niemanden, der zuhört oder spricht, ohne dass ein Plan oder ein Befehl vom großen Chef vorliegt.

Tatsächlich wird jeder, der es wagt, den Chor zu verlassen, sofort zum Feind erklärt.

Das machte er in seiner langen und unbeholfenen Rede deutlich, die mehr als eine Stunde dauerte.

Wenn man diese Rede genauer betrachtet und dabei nicht nur auf Stil, Sprache, Metaphern und Symbolik achtet, so hat Edi Rama politisch eine alte Figur wieder aufgegriffen, die vor Jahren von Ilir Meta verwendet wurde.

Meta sagte den Amerikanern, als er Präsident der Republik war, dass er sich wie Salvador Allende in Chile opfern würde, wenn sie versuchen würden, ihn aus dem Präsidentenamt zu entfernen.

Das ist nicht passiert.

Doch jeder erinnert sich daran, wie sein politisches Abenteuer nach dem Ausscheiden aus dem Präsidentenamt endete.

Edi Rama sprach mit der Metapher des Odysseus, der bis zu seiner Ankunft in Italien an den Mast gefesselt war, nicht zu den Sozialisten.

Er stand in Kontakt mit denjenigen, die er als die wahren Organisatoren der Bewegung betrachtet, die seine Absetzung fordert.

Nämlich mit den großen Fischen der Europäischen Union und insbesondere mit den Deutschen, die seiner Meinung nach im Zentrum dieses politischen Kampfes stehen.

An diejenigen gerichtet, von denen er glaubt, dass sie die Proteste gegen ihn unterstützen, hat Rama eine klare Botschaft gesendet:

Er wird das Schiff nicht verlassen.

Es sei denn, sie ertrinkt mit ihm.

Mit anderen Worten, er wiederholt eines der bekanntesten Laster autokratischer Führer, die glauben, dass ihr Abgang Unheil bringt.

Es ist dieselbe Logik, die in dem berühmten, Ludwig XV. zugeschriebenen Ausspruch zusammengefasst wird:

„Après moi, le déluge“ – nach mir der Traum.

Sali Berisha wandte dieselbe Philosophie an, als er dem Boston Globe-Journalisten Peter Lukas sagte, sein Ausscheiden würde zu Destabilisierung führen.

In einer verfeinerteren und literarischeren Form sagt Edi Rama heute dasselbe.

Wenn sie ihn loswerden wollen, müssen sie das Schiff versenken.

Er reagiert damit auf Bestrebungen, die Sozialistische Partei zu spalten, durch interne Kritik und Forderungen nach seiner Absetzung.

Dasselbe geschah kürzlich auch mit Fatos Tarifa.

Nachdem Rama einige seiner Kritiker angegriffen hatte, unterbreitete er Elisa Spiropali gleichzeitig ein direktes Angebot.

Als er das von ihr in den sozialen Medien vorgeschlagene „Abkommen für Albanien“ erwähnte, signalisierte er seine Verhandlungsbereitschaft.

Er sagte, er habe ein solches Dokument noch nie zuvor gesehen.

Politisch übersetzt bedeutet das, dass die Tür offen bleibt.

Ich verwende also die Karotte.

Inzwischen hat Rama bei den Europäern, insbesondere den Deutschen, die seiner Meinung nach hinter diesem politischen Kampf stehen, eine Phase intensiver Lobbyarbeit begonnen.

Das Interview mit Zvërnec in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung war nicht nur ein Interview.

Es handelte sich um eine einflussreiche Lobbybewegung.

Denn um dorthin zu gelangen, sind einflussreiche Vermittler in deutschen Finanz- und Politikkreisen erforderlich.

Und höchstwahrscheinlich werden auch seine Kontakte in Israel in diesem Spiel genutzt.

Auf der anderen Seite haben sich Trumps Amerikaner noch nicht bewegt.

Der amerikanische Präsident hat in den USA seine eigenen Probleme.

Erst vor wenigen Tagen waren bei der Einweihungszeremonie des Obama Presidential Center in Chicago Persönlichkeiten wie Bush, Clinton und Biden sowie Angela Merkel und Matteo Renzi aus Europa anwesend.

Eine Kombination, die auf die Existenz einer breiten politischen Front gegen Trump hindeutet.

Daher scheinen die Chancen gering, dass Edi Rama entscheidende Unterstützung aus dem Trump-Lager erhält.

Unterdessen scheinen die europäischen Akteure zunehmend darin geeint zu sein, jeden Faktor zu unterstützen, der die politische Führung Albaniens schwächen oder stürzen könnte.

Das Spiel hat aber noch nicht seine entscheidende Phase erreicht.

Im Gegenteil.

Es scheint, als befänden wir uns noch im ersten Akt. / Broschüre 

odiseu i lidhur pas direkut edi rama

Lini një Përgjigje