FLASH
Shkruar nga Pamfleti
"Decoding Albanian crime".
This is the title of the book by Jana Arsovska, a professor at the University of California in the USA, who has been investigating the Albanian mafia around the world for several years. The book, which is a publication of May 2015, has caused a stir in the USA and other countries, while not a single word has been said in Albania. In this book, the author has studied Albanian organized crime since its beginnings, during the communist era and to the present day. The author, who is a professor at the University of California, has based her book on various studies, interviews and reports from foreign secret services and several UN reports, regarding drugs and criminal organizations in the world.
It is important to note that pre-existing criminal networks, specialized knowledge, and access to criminal activities are important enabling factors that explain, in part, the growth of Albanian organized crime after the fall of communism in 1991. Like most post-communist countries, Albania was home to a wide network of people who had previously worked for the national military, secret services, or police.
In fact, the internal secret services and police were a key part of the communist-absolutist regime. According to a 2008 report by the UN Office on Drugs and Crime (UNODC), the State Police in Albania and other Balkan countries operated largely outside the law. And over time, underground actors and security services in the region joined forces to create a vast information apparatus.
Communist-era security agencies also commonly interacted with professional criminals, including many based in Western Europe, who were informally used as informants or operatives (Leman and Janssens 2006).
According to police reports, these people were used for a variety of state security tasks, such as smuggling oil, weapons, and drugs and killing dissidents who had fled the country. In Serbia, for example, things got so bad that the Zemun Clan, one of the country’s main drug-control groups, was largely affiliated with the JSO—an elite special operations unit—and had its own artillery, armored vehicles, and helicopters (Samuels 2010).
State tolerance
Në Shqipëri, disa veprimtari të krimit të organizuar, gjithashtu të papërcaktuara si të tilla, toleroheshin nga shteti edhe gjatë kohës së komunizmit, sepse ato gjeneronin fitime extra për shtetin, plotësonin kërkesat e konsumatorëve që nuk garantoheshin dot nga ekonomia zyrtare dhe ndihmonin në destabilizimin e shoqërive kapitaliste. Shërbimet e sigurisë së brendshme shpeshherë merrnin pjesë në veprimtari të tilla të paligjshme.
Për shembull, edhe pse nuk është e dokumentuar mirë, duket se ekzistonin marrëdhënie ndërmjet Shërbimit Sekret Shqiptar, Sigurimit dhe krimit të organizuar (Leman and Janssens 2006; CSD 2004). Një raport konfidencial i inteligjencës i përgatitur nga një oficer ndërlidhjeje më 2008-n tregon se, duke nisur që nga vitet ’60-të, shteti komunist shqiptar bëri marrëveshje të fshehta me disa organizata kriminale italiane, duke iu lejuar atyre që të futnin cigare kontrabandë në territorin shqiptar.
Raporti i inteligjencës tregon se më 1966, Shqipëria iu mundësoi kriminelëve italianë rrugë shpëtimi nëpërmjet Detit Adriatik. Gjithashtu mafiozëve italianë iu lejohej të përdornin aeroportet shqiptare, ku ata magazinonin cigaret kontrabandë. Marrëveshja ndërmjet Sigurimit dhe organizatave kriminale italiane u miratua nga Byroja Politike dhe nga diktatori i Shqipërisë Enver Hoxha.
Në bazë të kësaj marrëveshjeje në Shqipëri u krijua një njësi speciale, e quajtur “101K”. E vendosur në fshatin Rrushbull, pesë kilometra larg portit të Durrësit, njësia përbëhej nga oficerë të policisë kufitare shqiptare. 101K-ja ruante anijet plot me cigare që niseshin nga Durrësi, si dhe mbikëqyrte depot e cigareve që ndodheshin në Rrushbull.
Sipas raportit, vetëm gjatë një viti të vetëm nga fundi i viteve ’60, mafia italiane i pagoi 22 milionë dollarë të thata shtetit shqiptar. Paratë shkuan në buxhetin e shtetit dhe disa prej tyre përfunduan në buxhetin e ministrisë së Brendshme. Në fakt, raporti bën të ditur se helikopterët Alouette që vazhdojnë të përdoren në Shqipëri edhe sot u blenë në vitet ’80 me paratë e mafies italiane. Bazuar te raporti i inteligjencës belge, duket se një tjetër veprimtari kriminale në Shqipëri ishte kultivimi i “Papaver somniferum”, bima e lulëkuqes nga e cila nxirret opiumi dhe shumë opiate të tjera të rafinuara. Pasi fermerët e mblidhnin opiumin, ai i dorëzohej shtetit komunist, i cili raportonte se droga do të përdorej për qëllime mjekësore, por raportet e brendshme bënin me dije se sasia e opiumit të kultivuar e tejkalonte ndjeshëm nevojat legjitime mjekësore të popullit shqiptar. Dëshmitarët raportojnë se prodhimi kishte qëllime eksporti për vendet e tjera, dhe raporti investigues belg se pretendon se udhëheqja komuniste argumentoi se duhej përdorur “për të helmuar shoqëritë kapitaliste, në mënyrë që komunizmi të triumfonte”.
Several other types of organized crime also flourished in Albania during the communist regime. For example, people with structured connections created a parallel system for supplying food, which was scarce at the time, from stores to consumers at much higher prices. Cooperation between different actors, producers, drivers, sales managers, local stores, customers, and so on, was necessary to create such a food distribution system./ Memorie.al
Lerini keto mufka. Pse Malboro Amerikane ishte me e mire se Malboro qe, Qazim Myftiu 'sinjor Antonio' bente biznes me Italianet? Mos u merrni me te vdekurit e perpiquni per te gjallet qe po zhduken nga trojet. Imperialismus vetem luftra hap e terrorizon popujt per te ushqyer oreksin e vet e ju merreni me paketa cigaresh qe shiteshin me skafe. Egersia e negativitetit po sundon boten me ligesi te papare qe do t'i haje koken. Me shtruar, me shtruar.