FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Four US officials briefed on military operations say the Trump administration has no strategy for the post-war phase in Iran, while inside the government there are warnings of consequences that could last for decades.
The administration of US President Donald Trump launched the war against Iran without a clear strategy for the political consequences and without a plan for the post-conflict phase, four US officials briefed on the military operations told journalist Nick Turse in a report published on March 5, 2026.
According to the cited sources, even in confidential briefings to government officials and Congress, a clear vision of the ultimate goals of the war or how the United States plans to manage the situation after it has been presented has not been presented.
"The administration doesn't have a clear idea. There's no real reason, no end goal, no plan for what happens next," said one of the US officials, who spoke on condition of anonymity because of the secretive nature of the discussions.
Another official said the decision-making appears to be limited to immediate military objectives. "There's no thought process about the long-term consequences. It's not about coordinated regime change. The idea is just to bomb them until they're considered less of a threat," he said.
The domestic criticism comes at a time when Trump has suggested the war could drag on indefinitely, despite campaign promises to avoid “endless wars” in the Middle East. The US president has also raised the possibility of a new government in Iran backed by Washington, comparing the scenario to the situation in Venezuela after the US-led military intervention in January that ousted President Nicolás Maduro and installed a government backed by Washington.
"What we did in Venezuela is the ideal scenario. Leaders can be chosen ," Trump said in an interview. He added that he would seek to have a role in selecting new leadership in Iran if such a scenario were to come to fruition.
Some American officials warned that the war could have long-term consequences for the region, comparing the situation to the American invasion of Iraq in 2003. This conflict, according to them, took place without a clear plan and produced decades of destabilization in the Middle East.
Një nga burimet që ka punuar në rajon e lidhi konfliktin aktual me një episod shumë më të hershëm në historinë e marrëdhënieve amerikano-iraniane: grushtin e shtetit të vitit 1953 kundër kryeministrit iranian Mohammad Mossadegh. Operacioni u organizua nga CIA dhe qeveria britanike dhe rrëzoi qeverinë e parë demokratike të Iranit. Pas këtij operacioni u vendos regjimi i Shah Mohammad Reza Pahlavi, i mbështetur nga SHBA, i cili qëndroi në pushtet për më shumë se dy dekada deri në revolucionin iranian të vitit 1979.
“Historia që përdor Trump fillon me revolucionin e vitit 1979, por ajo histori nis në vitin 1953. Lufta aktuale lidhet me atë moment”, deklaroi një nga zyrtarët për The Intercept.
Dokumentet e deklasifikuara të CIA-s konfirmojnë rolin e drejtpërdrejtë të agjencisë në rrëzimin e Mossadeghut. Në analizën e brendshme të CIA-s thuhet se grushti i shtetit u krye nën drejtimin e drejtpërdrejtë të agjencisë si pjesë e politikës së jashtme amerikane.
Raporti përmend gjithashtu përfshirjen e CIA-s në operacionin që çoi në vrasjen e liderit suprem iranian Ali Khamenei. Sipas zyrtarëve amerikanë, agjencia gjurmoi lëvizjet e tij dhe i transmetoi Izraelit informacionin për vendndodhjen e tij, duke mundësuar sulmin që e vrau atë.
Administrata amerikane ka dhënë shpjegime të ndryshme për arsyet e luftës. Në disa raste, Uashingtoni ka deklaruar se Irani përbënte një kërcënim të menjëhershëm për SHBA. Në raste të tjera, zyrtarët kanë sugjeruar se Izraeli e shtyu Uashingtonin të përfshihej në konflikt.
Në një letër zyrtare drejtuar Kongresit, Trump deklaroi se operacioni ushtarak kishte për qëllim “neutralizimin e aktiviteteve armiqësore të Iranit”. Në një bisedë telefonike me gazetarin Jonathan Karl të ABC News, presidenti amerikan tha se vrasja e Khamenei ishte pjesë e një serie tentativash reciproke për atentate.
“E godita para se të më godiste ai. Ata u përpoqën dy herë. Unë veprova i pari”, deklaroi Trump.
Ndërkohë, ekspertët paralajmërojnë për rrezikun e një reagimi afatgjatë kundër SHBA. Koncepti i “blowback”, që përdoret nga CIA për të përshkruar pasojat e paparashikuara të operacioneve sekrete, përmendet shpesh në dokumentet historike të agjencisë.
Historiani iraniano-amerikan Ervand Abrahamian shkruan në librin e tij “The Coup” se rrëzimi i Mossadeghut nga CIA la një plagë të thellë në shoqërinë iraniane dhe ndikoi drejtpërdrejt në zhvillimet politike që çuan në revolucionin islamik të vitit 1979.
Sipas të dhënave të Kryqit të Kuq Iranian, sulmet amerikano-izraelite kanë vrarë të paktën 787 persona dhe kanë plagosur qindra të tjerë që nga fillimi i operacioneve ushtarake. Mes viktimave janë edhe më shumë se 170 persona, shumë prej tyre fëmijë, që ndodheshin në një shkollë fillore në qytetin Minab në momentin e një sulmi ajror.
Annie Shiel, advocacy director at the Center for Civilians in Conflict, said civilians are bearing the brunt of the conflict. She noted that internet outages and attacks on residential areas make it difficult to fully assess the true number of casualties.
One of the US officials who spoke to The Intercept warned that the consequences of the war could be felt for decades. “It will take many years to understand how deeply this war will affect us. Generations will live with its consequences,” he said.
Lini një Përgjigje