FLASH
Shkruar nga Samuel Tanner
How to deal with the one who breaks the path? Eight years ago it was highly praised, 6 years ago it was critically viewed, this year it is demonstrating the power …
Wherever Donald Trump is, the attention is maximum. As he emerges from one of the many doors at the convention center after his speech in Davos, the cameras of the world's media are already in place.
"Mr. President! Mr. President!" He walks slowly towards them, everyone takes pictures of him. If he wants, he stops and answers a question.
"We'll see what happens," he says once, then continues on his way. One of the journalists, who is positioned on a sofa, is commenting directly to his media that Trump is currently walking past him.
Behind the American president, smiling, stands his entourage. They follow him wherever he goes.
The absolute calm that Trump exudes as he walks through the halls of the Davos congress is another hallmark of his power.
He had just praised America ("We are the most fashionable country in the world!"), had just criticized the world and also the WEF host country ("Without us, Switzerland would no longer be Switzerland!"). Now he is on his way, satisfied.
In Davos, everyone was just waiting for his speech. That morning, some attendees on the Davos promenade were watching a live feed reporting Trump’s flight itinerary. The forum had already begun, but Trump himself, even as a rumor, was the biggest news. A television commentator stood alone in the snow and shouted into the camera: “What does Trump mean?” He didn’t know either.
Even on Tuesday, the opening day, everyone was talking about Trump, even though he wasn't there yet. He was the adversary in the geopolitical shadow box. Ursula von der Leyen, the President of the European Commission, said that Europe would continue to prioritize free trade over tariffs, fair partnerships over isolationism. WEF Executive Director Börge Brende said in his speech: "We hope the jungle doesn't return."
"The return of protectionism" is part of the standard vocabulary at Davos these days.
When Donald Trump landed by helicopter and headed to the convention center in a large motorcade, it became clear to everyone that this would not be a typical World Economic Forum speech.
The Davos forum has always been the forum of the globalization elite: those who could afford a badge were most likely to contribute to the continued prosperity of international free trade and to benefit from it. Donald Trump, on the other hand, is the avenger of this elite, elected by people who have not benefited from globalization.
Pra, sa herë që Donald Trump vjen në Davos, lind gjithmonë pyetja: si të merremi me prishësin e rendit të vjetër botëror?
Kur mbërriti për herë të parë në WEF në vitin 2018, u ndje i kënaqur. "Nuk mund ta imagjinosh," i tha themeluesi i WEF Klaus Schwab duke e përshëndetur, ndërsa shtoi "mezi po e presim fjalimin tënd". Trump u përqafua retorikisht, ndoshta me bindjen se kështu mund ta zbutnin. Schwab gjithashtu e uroi "Z. President" për një "reformë historike tatimore". Trump u ul në krye të skenës dhe pohoi me miratim.
Jashtë në holl, një burrë mbante lart një gazetë me fjalët "Mirë se vini në Zvicër!" të shkruara me shkronja të mëdha sipër saj. Ishte kryeredaktori i "Blick", me gazetën e tij. Kryeredaktori i "Blick" thirri: "Trump po vjen sot, do të jetë shumë mirë!" Trump e mbajti gazetën lart si një trofe.
Kur ai u kthye në vitin 2020, ishte formuar një kundërlëvizje e përkohshme. Greta Thunberg kishte vizituar Forumin Botëror të Ekonomisë Botërore, dhe Presidentja zvicerane Simonetta Sommaruga qëndroi në skenë me një fustan të kuq të ndezur, sepse, siç citoi Thunberg, bota ishte në flakë. Sommaruga më pas shfaqi një fragment nga filmi zviceran "More than Honey", një film zviceran për zhdukjen e specieve. "Doja t'i trondisja gjërat", tha ajo më pas. Në shpatin pranë vendit ku u ul helikopteri i Trump, fjalët "veproni për klimën" ishin shkruar në dëborë.
Gjashtë vjet më vonë, këtë janar, Donald Trump kthehet në një forum që ka lëvizur në favor të tij. Këto ditë, Davos nganjëherë i ngjan një resorti dimëror amerikan. Kompanitë amerikane kanë hapur dyqane përgjatë shëtitores.
Dhe Shtëpia e SHBA-së është e vendosur në Kishën e Lirë Ungjillore. "Liria 250" shfaqet kudo, një moto që i referohet përvjetorit të ardhshëm të themelimit të kombit në 1776. Liria, një kontrast programatik me paralajmërimet amerikane për tarifat e ditëve të fundit, me operacionet ushtarake dhe kërcënimet për aneksime.
Një tabelë përpara kishës shkruan: "na mëso të numërojmë ditët tona, që të bëhemi të mençur". Një varg biblik. Skena kryesore quhet Shenjtërore dhe anëtarët e kabinetit të Trump flasin në altar.
Davosi shkëlqen në të kuqe, të bardhë dhe blu. Vetëm pas kishës, në një shtëpi të vjetër, varet një poster: "Nazist Trump, i çoroditur!".
Ky Forum Ekonomik Botëror tregon qartë fuqinë e jashtëzakonshme të administratës amerikane. Pyetja nuk është më se si të reagojmë ndaj Trumpit. Ai dominon gjithçka. Duke folur, ai krijon fakte në terren.
Vështirë se dikush në dhomë i shpëtoi të paktën një qortimi indirekt. Në një moment, ai iu drejtua drejtpërdrejt njerëzve në Davos, "të cilët nuk duan të më shohin në sy", edhe pse pretendoi se ishte gjithmonë "shumë i drejtë" me të gjithë. Në fjalimin e tij, i cili tërhoqi kaq shumë njerëz saqë shumë të tjerë u kthyen mbrapsht atë të mërkurë pasdite, Donald Trump kishte një mesazh kryesor: Donald Trump mban pushtetin dhe të gjithë të tjerët do të duhet të përshtaten, "Amerika e para".
Siç shkroi Sekretari i Tregtisë i SHBA-së, Howard Lutnick, në Financial Times: “Ne nuk do të shkojmë në Davos për të ruajtur status quo-në. Ne do ta përballemi me të drejtpërdrejt.”
Në ditët dhe orët që çuan në vonesën e mbërritjes së Trump, anëtarët e kabinetit të tij dhe miqtë kishin dominuar tashmë podiumet e Davosit, duke vepruar si një lloj shoqëruesi narrativ.
Scott Bessent, Sekretari i tij i Thesarit, qeshi të martën me përgjigjen evropiane ndaj mosmarrëveshjes së Groenlandës. "Bëj një hap prapa, merr frymë thellë, ji mendjehapur, mos kërko hakmarrje!". Ai ishte plotësisht i ndriçuar në karrigen e tij dhe buzëqeshi. Bota? Më e sigurt se kurrë. Ekonomia amerikane? "Shumë e fortë." Tregjet e aksioneve në dobësim? Kjo ndoshta kishte të bënte me Japoninë. "Presidenti vjen nesër". Kjo tingëllonte si një premtim.
Kur Bessent foli, Gavin Newsom, guvernatori i Kalifornisë, i cili po përpiqet të pozicionohet si një kundërpërgjigje demokrate ndaj Trump, ishte gjithashtu në audiencë. Ai kishte dy kopsa këmishe të zbërthyera. Menjëherë pas paraqitjes së Bessent, media u hodh mbi të. Operacioni i Groenlandës ishte i turpshëm, tha ai, "një shaka". "Ai është një T-Rex," tha ai për Trumpin, "ose bashkohesh me të, ose ai të përpin".
Edhe të mërkurën, një orë e gjysmë para fjalimit të Trump, Newsom kalon nëpër qendrën e konventave, i shoqëruar nga tre roje sigurie, megjithëse vetëm një gazetar kinez e pyet se çfarë mendon për politikën kineze të energjisë. Newsom madje arrin të nënkuptojë fjalët e vetë Trump në këtë përgjigje: "Ai po na kthen në shekullin e 19-të".
Edhe një njeri si Newsom, megjithëse si kundërfigurë, i përket këtij rendi të ri botëror amerikan që po demonstrohet në Davos. Si të veprohet me të? Kjo është pyetja këto ditë.
Pasi Donald Trump mbaroi fjalimin, ai u takua me një delegacion nga Këshilli Federal Zviceran, të cilin sapo e kishte kritikuar ashpër. Madje e talli edhe ministren e Financave Karin Keller-Sutter. Në një grup të vogël, ai e njohu atë dhe tha: " është e fortë". Kështu do ta tregonte më vonë Guy Parmelin.
The Swiss president arrived at the Swiss House this Wednesday evening. He is to answer Switzerland's question on how to react to Trump's appearance. Parmelin says he will not comment on the speech. And Davos would not be Davos without the US president. He is not criticizing the new American world order, he is simply declaring it. /Adapted from NZZ /
Kjo tregon se nje pjese e madhe e njerezimit , perfshire edhe udheheqesit langaraq Evropjane, jane ende larg lirise dhe integritetit personal, jemi akoma ne tribu-mode. Shyqyr te pakten, qe ne kete tribu e lëmsh boterore ka njerez si Xi Jinping, Putin apo Lavror dhe vende si Rusia e Kina qe as e rruajne fare se kush eshte Trump apo Usa. Ka lezet per keto vende. Jo si Ish kryeministri Kanadez apo legenat evropjane qe qajn nese Trumpi u "bertet". Ahhhh Stalin ku je !! Koha e njerezve çimka
Shko ne Kinë pra e Rusi ! Morr i kuq