FLASH
Shkruar nga Nina L. Khrushcheva
Negli anni '70, i cittadini dell'Unione Sovietica deridevano la folle vanità di Leonid Brežnev, il suo insaziabile bisogno di elogi e il servilismo del suo entourage. Ma questo non era nulla in confronto al comportamento autocelebrativo di Donald Trump e al servilismo dei suoi sostenitori...
Gli osservatori lanciano l'allarme sulle ambizioni autoritarie di Donald Trump da ben prima della sua prima elezione nel 2016. Dal suo ritorno alla Casa Bianca, hanno anche avvertito che i legislatori repubblicani e la maggioranza conservatrice della Corte Suprema continueranno ad aiutarlo. Eppure, negli Stati Uniti e in tutto il mondo, i leader continuano a compiacerlo e ad adularlo.
La seconda amministrazione Trump ha giustificato gli interventi più eclatanti, prendendo di mira agenzie e istituzioni che proteggono la democrazia in patria e proiettano soft power all'estero, tra cui l'Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale (USAID), il Dipartimento dell'istruzione e la Social Security Administration.
L'amministrazione Trump ha schierato l'esercito nelle città americane senza valide ragioni, ha lanciato una massiccia campagna di deportazioni che offre poco o nessun giusto processo e ha ripetutamente contestato le decisioni dei giudici.
E dalla fine dell'estate ha iniziato a bombardare navi nei Caraibi, accusate di trasportare droga negli Stati Uniti.
Seguendo l'esempio di George Orwell, anche l'amministrazione Trump ha cercato di manipolare la realtà. Ha cancellato ricerche sui cambiamenti climatici e sull'estremismo di destra dai siti web governativi, ha ritardato la pubblicazione di dati sull'occupazione e sull'inflazione (pur sostenendo che l'economia sta andando bene) e ha liquidato qualsiasi realtà spiacevole come "bufale" democratiche. Nel frattempo, Trump sta mettendo il suo nome su tutto ciò che può, da un nuovo sito web che vende farmaci scontati (TrumpRx) all'Istituto per la Pace degli Stati Uniti (ora Donald J. Trump Institute of Peace).
Nella sua incessante ricerca di autocelebrazione e del Premio Nobel per la Pace, Trump afferma di aver posto fine a conflitti ancora in corso o mai avvenuti, o in cui il suo ruolo è discutibile. Il comitato per il Nobel non è caduto vittima delle pressioni di Trump, ma altri hanno visto il fragile ego di Trump come un'opportunità per ingraziarselo. Questo spiega perché la Federazione Internazionale di Calcio (FIFA), l'organismo di governo internazionale del calcio, abbia creato un "premio per la pace" solo per Trump, che ha ritirato il premio con insolita gioia al John F. Kennedy Center for the Performing Arts (a cui Trump è anche determinato ad aggiungere il suo nome).
Ndërsa administrata e tij kritikon "trofetë e pjesëmarrjes" dhe ndalon programet e diversitetit, barazisë dhe përfshirjes për shpërfillje të meritës, Trump kërkon paturpësisht vlerësime të pamerituara, dhe shpërblen ata që i binden. Presidenti i FIFA-s, Gianni Infantino, e di këtë. Edhe Azerbajxhani, i cili e nominoi Trumpin për çmimin Nobel në një përpjekje për të fituar favorin e tij. Është ndoshta një investim i mirë: nga Katari dhe Pakistani në Zvicër, qeveritë kanë korrur përfitime të mëdha, në këmbim të adhurimit, dhuratave të bollshme dhe marrëveshjeve fitimprurëse biznesi.
Disa udhëheqës evropianë u “neveritën” nga marrëdhëniet e Zvicrës me Trumpin. Por ata nuk e kanë shmangur poshtërimin e vetes në përpjekjet e tyre për ta mbajtur Trumpin në anën e tyre. Këtë verë, Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Mark Rutte, e quajti atë “baba”, me sa duket duke shpresuar se shakaja do ta kënaqte egon e Trumpit mjaftueshëm sa ta bindte atë të mos braktiste Evropën dhe të tradhtonte Ukrainën.
Ndërsa Trump e shijoi komentin, Strategjia e re e Sigurisë Kombëtare e administratës së tij e përshkruan Evropën jo si të barabartë, por si një telash ekonomikisht të ndenjur që po shkon drejt "zhdukjes së qytetërimit". Ndërkohë, me superfuqinë tjetër, Rusinë, Trump dëshiron të "rivendosë stabilitetin strategjik".
Ndoshta askush nuk e lajkaton Trumpin më shumë sesa vetë ai. Kur mori përsipër si prezantues i ceremonisë Kennedy Center Honors, ai pretendoi se shfaqja po merrte "vlerësime entuziaste" edhe para se të mbaronte.
"Kjo është mbrëmja më e madhe në historinë e Kennedy Center", deklaroi ai, duke shtuar "as një konkurs".
Ndonjëherë dikush pyet veten nëse ai e ka humbur aftësinë për të folur pa kënduar.
Por ligjvënësit dhe zyrtarët amerikanë me siguri i bëjnë Trumpit një konkurrencë të fortë. Mbledhjet e kabinetit janë bërë qesharake, me zyrtarë që e mbulojnë me radhë Trumpin me lëvdata (ndërsa ai herë pas here dremit). Kohët e fundit, Sekretarja e Sigurisë Kombëtare e SHBA-së, Kristi Noem, shkoi aq larg sa e falënderoi atë për "mbajtjen larg të uraganeve" gjatë sezonit të kaluar të stuhive.
Për këdo që është rritur në Bashkimin Sovjetik, këto skena janë shumë të njohura. Të gjitha llojet e fenomeneve natyrore, nga ndërrimi i stinëve te rrjedha e lumenjve dhe shkëlqimi i diellit, u atribuoheshin udhëheqësve të mëdhenj në Kremlin, të cilët, të pakënaqur me pushtetin që ushtronin, gjithashtu merrnin çmime dhe lavdërime.
Në vitin 1964, kryeministri sovjetik Nikita Hrushov (stërgjyshi im) i dha aleatit të tij anti-imperialist, presidentit egjiptian Gamal Abdel Nasser, nderin më të lartë të BRSS-së, Hero të Bashkimit Sovjetik.
Sebbene questa mossa fosse strategica, persino Nasser gli aveva conferito l'equivalente egiziano, l'Ordine del Nilo, provocò una reazione negativa tra i sostenitori e i critici di Krusciov. Il premio "Eroe" era solitamente riservato al riconoscimento di imprese straordinarie, non agli adulatori autocrati stranieri. Persino in Unione Sovietica, i dittatori adulatori potevano ritorcersi contro.
Guardando Trump, mi tornano costantemente in mente la mia infanzia negli anni '70. La cerimonia di premiazione della FIFA mi ha ricordato molto Leonid Brežnev, che ricevette 114 medaglie internazionali e sovietiche (una delle quali fu poi revocata). Come Stalin, fu nominato "maresciallo", il più alto grado militare dell'URSS.
Eppure, in Unione Sovietica, ridicolizzavamo la vanità di Breznev, il suo insaziabile bisogno di elogi e il servilismo del suo entourage. Oggi, paragonate al comportamento di Trump e di coloro che lo hanno sostenuto, le azioni di Breznev sembrano le innocue stranezze di un vecchio. Solo Stalin e la dinastia Kim della Corea del Nord hanno mai raggiunto questo livello di assurdità.
Il comportamento di Trump non dovrebbe sorprendere nessuno: la storia è costellata di autocrati narcisisti. Ma in un Paese che si definisce una terra di libertà e coraggio, la sua risposta servile e timida al bullismo, alla corruzione e al consolidamento del potere è sorprendente. Nonostante la ricerca di vendetta da parte di Trump contro i suoi presunti nemici, i repubblicani americani non vengono esattamente deportati nei gulag.
Loro, come molti leader stranieri, stanno scegliendo di inginocchiarsi. Se la democrazia può essere smantellata così facilmente negli Stati Uniti, chi può fungere da modello per coloro che combattono regimi autoritari radicati come quelli di Russia e Cina? / Adattato da Project Syndicate /
Nina L. Khrushcheva, professoressa di affari internazionali presso la New School, è la recente coautrice (con Jeffrey Tayler) del libro "In Putin's Footsteps: In Search of the Soul of an Empire Across Russia's Time Zones".
Pershkrim shume i sakte. Nese demokracia shperbehet kaq lehte ne SHBA,kush mund te sherbeje si model per ata qe luftojne regjimet autoritare te rrejosura si ato ne Rusi dhe Kine. Nganjehere dyshoj tek teorite konspirative sipas te cilit edhe ne SHBA qe njihet si shteti ku populli eshte sovrani,ne realitet jane disa faktore te tjete percaktues qe zgjedhin udheheqes dhe percaktojne kahun e drejtimit.