FLASH
Shkruar nga Pamfleti
The charges relate to abuse of office, violation of equality in tenders, falsification of documents and a suspected economic damage of around 590 million lek...
The Special Prosecution Office Against Corruption and Organized Crime (SPAK) has completed the investigations and has sent to the Special Court the request for the trial of criminal proceedings no. 280/1 of 2020 against 17 persons, including the Mayor of Kolonjë Municipality, Erion Isai, former officials of the Albanian Road Authority (ARRSH), employees of the Municipality of Kolonjë and representatives of a private company.
According to SPAK, the defendants are accused of various criminal offenses, including "Abuse of office", "Violation of equality of participants in tenders or public auctions" and "Forgery of documents".
One of the main episodes of the investigation is related to the procurement procedure for the construction of the Korçë–Ersekë road, Lot 2 (first part), with a limited fund of around 2.88 billion lekë. According to SPAK, the Municipality of Kolonjë presented as its project documentation that in fact did not exist, while the investigations revealed that the minutes of the project's handover were falsified.
The prosecution claims that employees of the Municipality of Kolonjë, in collaboration with the administrator of the company "A&E Engineering" sh.pk, falsified the relevant documentation to create the impression that the project was submitted and administered by the municipality.
According to the investigation, ARA officials did not follow the legal procedures for determining the project's limit fund. SPAK claims that the estimate and the data on which the fund was calculated were based on materials submitted by the company's administrator, who later received the contract to supervise the works.
Technical and financial expertise has shown that the procedure's limit fund has been inflated by around 590.2 million lekë, an amount that, according to the prosecution, constitutes economic damage to the state.
Another procedure under investigation is the tender for the supervision of the works of the Korçë-Ersekë road, with a limit fund of over 22.7 million lekë. SPAK claims that members of the bid evaluation commission acted in violation of public procurement legislation, creating unfair advantages and privileges for the company “A&E Engineering” sh.pk.
Another part of the file is related to the procurement procedure for supervising the construction works of the Erseka water supply and several surrounding villages, with a limit fund of over 4.6 million lekë. According to SPAK, members of the responsible committees and leaders of the Kolonjë Municipality have drafted the limit fund and technical specifications in violation of the law, with the aim of favoring the winning company.
Hetimet pretendojnë se përllogaritjet janë mbështetur në oferta fiktive dhe se një pjesë e dokumentacionit teknik është përgatitur nga vetë kompania që më pas fitoi procedurën e prokurimit. Po ashtu, sipas SPAK, kriteret e tenderit janë përcaktuar në mënyrë të tillë që të favorizonin të njëjtën shoqëri.
Mes personave të dërguar për gjykim janë kryetari i Bashkisë Kolonjë, Erion Isai, ish-zëvendëskryetarja Eljona Mydini, ish-drejtori i ARRSH-së Ergys Verdho, si dhe disa ish-zyrtarë e punonjës të ARRSH-së dhe Bashkisë Kolonjë. Në listën e të pandehurve përfshihet edhe administratorja e kompanisë “A&E Engineering” sh.p.k., Entela Çano.
Njoftimi i plotë i SPAK
Prokuroria e Posaçme kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar përfundoi hetimet dhe ka dërguar pranë Gjykatës së Posaçme të Shkallës së Parë kërkesën për gjykimin e procedimit penal nr. 280/1 të vitit 2020, në ngarkim të të pandehurve:
Erion Isai, me detyrën e kryetarit të Bashkisë Kolonjë, i akuzuar për kryerjen e veprave penale “Shpërdorimi i detyrës”, në bashkëpunim, “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuara nga nenet 248 e 25, 258 e 25 të Kodit Penal;
Eljona Mydini, ish zëvendëskryetare e Bashkisë Kolonjë, e akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës“, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal;
Ergys Verdho, ish Drejtor i Përgjithshëm i Autoritetit Rrugor Shqiptar, i akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës“, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal;
Erald Elezi, ish Drejtor i Drejtorisë së Planifikimit Strategjik dhe Operacioneve, pranë Autoritetit Rrugor Shqiptar, i akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës“, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal;
Genti Raça, me detyrën e përgjegjësit të sektorit të preventivit pranë Autoritetit Rrugor Shqiptar, i akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës“, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal;
Donikë Shehu, ish specialiste e nivelit të lartë pranë Autoritetit Rrugor Shqiptar, e akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës“, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal;
Klarita Konomi, ish specialiste e nivelit të lartë pranë Autoritetit Rrugor Shqiptar, e akuzuar për kryerjen e veprës akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 258, 25 i Kodit Penal;
Nikollaq Mihali, me detyrën e specialistit të nivelit të lartë pranë Autoritetit Rrugor shqiptar, e akuzuar akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 258, 25 i Kodit Penal;
Erdit Salillari, me detyrën e përgjegjësit të sektorit të hartimit të projekteve të huaja pranë Autoritetit Rrugor Shqiptar, i akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 258, 25 i Kodit Penal;
Erjon Cenko, Engjëll Dine, Ermal Zylfo, punonjës të Bashkisë Kolonjë, të akuzuar për kryerjen e veprave penale “Falsifikimi i dokumenteve, në bashkëpunim”, “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuara nga nenet 186/ 2, 258 e 25 të Kodit Penal;
Armand Tafil, Muharrem Tartari, Shpëtim Liço, punonjës të Bashkisë Kolonjë, i akuzuar për kryerjen e veprës penale “Shkelja e barazisë së pjesëmarrësve në tendera apo ankande publike”, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 258, 25 i Kodit Penal;
Entela Çano, me detyrën administratore pranë shoqërisë A& E Enginieering” sh.p.k., e akuzuar për kryerjen e veprës penale “Falsifikimi i dokumenteve”, në bashkëpunim, parashikuar nga neni 186/2 i Kodit Penal.
Nga kryerja e veprimeve hetimore, provat e administruara rezultuan fakte penale për personat përgjegjës të autoritetit kontraktor dhe institucionet e tjera shtetërore, ndërvepruese në disa procedura prokurimi, të zhvilluara nga Autoriteti Rrugor Shqiptar dhe Bashkia Kolonjë.
1.Në lidhje me procedurën e prokurimit me objekt “Ndërtimi i rrugës Korçë Ersekë, Loti 2 (pjesa parë)”, me fond limit 2,879,999,858.89 (dy miliardë e tetëqind e shtatëdhjetë e nëntë milion e nëntëqind e nëntëdhjetë e nëntë mijë e tetëqind e pesëdhjetë e e tëtë pikë tetëdhjetë e nëntë) lekë me tvsh, zhvilluar nga Autoriteti Rrugor Shqiptar në datën 24.09.2020, ka rezultuar se:
Në lidhje me projektin e paraqitur si nismë e Bashkisë Kolonjë, në kuadër të procedurës së ndjekur për “Shërbim projektimi në formë dhurimi/donacioni” me objekt “Ndërtim rruga Korçë–Ersekë, Loti 2”, nga veprimet hetimore dhe provat e administruara është konstatuar se Bashkia Kolonjë nuk ka disponuar dokumentacion projektues të përgatitur prej saj për këtë objekt, ndonëse ekzistojnë korrespondenca zyrtare me Autoritetin Rrugor Shqiptar në të cilat paraqitet e kundërta.
Nga provat e administruara, mbështetur edhe nga eskpertimi grafik i shkrimit dhe nënshkrimit të dokumentit, ka rezultuar se grupi i punës së Bashkisë Kolonjë, i përbërë nga shtetasit Erjon Cenko, Engjëll Dine, në bashkëpunim me personin që ka dhuruar projektin, shtetasen Entela Çano, administratore e shoqërise “A& E Enginieering”sh.p.k, kanë falsifikuar procesverbalin e marrjes në dorëzim të projektit nga Bashkia Kolonjë, ndërkohë që rezulton se nuk ka pasur projekt.
Sa i takon, përcaktimit të fondit limit për procedurën e prokurimit, nga ana e shtetasve Ergys Verdho, në cilësinë e titullarit të autoritetit kontraktor dhe personave të tjerë përgjegjës të Autoritetit Rrugor Shqiptar, shtetasit Erald Elezi, Genti Raça dhe Donikë Shehu, nuk rezulton të jetë ndjekur rruga ligjore për përcaktimin e fondit limit.
Në kohën e hartimit të preventivit përfundimtar, të përgatitur nga ana e shtetasve Erald Elezi, Genti Raça, Donikë Shehu, dokument i miratuar edhe nga Drejtori i Përgjithshëm i Autoritetit Rrugor Shqiptar, shtetasi Ergys Verdho, nuk rezulton të ketë pasur projekt të hartuar dhe propozuar nga Bashkia Kolonjë, siç është paraqitur si dokumentacion i formalizuar nga Bashkia Kolonjë.
Përcaktimi i fondit limit nga ana e grupit të punës, personat përgjegjës të Autoritetit Rrugor Shqiptar, shtetasit Erald Elezi, Genti Raça dhe Donikë Shehu, është bërë mbi bazën e të dhënave të përgatitura dhe të paraqitura dorazi nga vetë personi i interesuar, shtetësja, Entela Çano, administratorja e shoqërisë “A & E Engineering” sh.p.k, e cila që ka fituar më pas kontratën e mbikëqyrjes së zbatimit të punimeve për këtë objekt, ndërtimi i rrugës Korçë-Ersekë, loti i 2 (pjesa e parë).
Në përgatitjen e preventivit që ka shërbyer edhe për përcaktimin e fondit limit të autoritetit kontraktor, nga ana e shtetasve Ergys Verdho, në cilësinë e Drejtorit të Përgjithshëm të Autoritetit Rrugor Shqiptar dhe personave përgjegjës të tjerë, shtetasit Erald Elezi, Genti Raça dhe Donikë Shehu, është vepruar në kundërshtim me ligjin nr.162/2020 “Për prokurimin publik”, VKM nr.914, datë 29.12.2014 “Për miratimin e rregullave të prokurimit publik”, i ndryshuar, ligjin nr. 10296, datë 8.7.2010, “Për menaxhimin financiar dhe kontrollin”, të ndryshuar, ligjin nr.10164, datë 15.10.2009 “Për Autoritetin Rrugor Shqiptar”, VKM nr.276, datë 16.5.2018 “Për miratimin e organizimit, të strukturës, organikës dhe statutit të Autoritetit Rrugor Shqiptar”.
Nga provat e administruara, mbështetur edhe nga ekspertimi teknik vlerësues dhe kontabël, ka rezultuar se fondi i përcaktuar nga autoriteti kontraktor për këtë procedurë prokurimi është fryrë në vlerën 590,213,874(pesëqind e nëntëdhjetë milion e dyqind e trembëdhjetë mijë e tetëqind e shtatëdhjetë e katër) lekë, që përbën edhe dëm ekonomik të shkaktuar shtetit.
2.Procedura e prokurimit me objekt: “Supervizim i punimeve për ndërtimin e rrugës Korçë-Ersekë, loti i 2 (pjesa e parë)”, me fond limit 22,704,145 (njëzet e dy milion e shtatëqind e katër mijë e njëqind e dyzet e pesë) lekë me tvsh, zhvilluar nga Autoriteti Rrugor Shqiptar në datën 14.10.2020, ka rezultuar se:
Erdit Salillari, Klarita Konomi, Niko Mihali, nën cilësinë e anëtarëve të komisionit të vlerësimit të ofertave kanë vepruar në kundërshtim me ligjin nr. 9643, datë 20.11.2006 “Për prokurimin publik”, i ndryshuar dhe VKM nr.914, datë 29.12.2014 “Për miratimin e rregullave të prokurimit publik”, i ndryshuar, duke krijuar avantazhe dhe privilegje të padrejta për shoqërinë e shtetases Entela Çano, “A&E Engineering” sh.p.k.
3.Procedura e prokurimit me objekt: “Mbikëqyrje Punimesh Ndërtim i Ujësjellësit Ersekë dhe të disa fshtarave Faza e dytë nga burimet e Kozelit”, me fond limit 4,623,021.7 lekë me tvsh, zhvilluar nga Bashkia Kolonjë, zhvilluar në datën 06.10.2020, ka rezultuar se:
In relation to the calculation of the limit fund and the drafting of technical specifications, citizens Muharem Tartari, Engjëll Dine, Ermal Zylfo, in their capacity as members of the commission for the calculation of the limit fund and the drafting of technical specifications, in cooperation with the head of the contracting authority, citizen Erion Isai, have acted in violation of Law No. 162/2020 “On Public Procurement”, as well as Council of Ministers No. 914, dated 29.12.2014 “On the Approval of Public Procurement Rules”, as amended, with the aim of favoring and creating unfair privileges for the winning company of this procurement procedure, the company “A&E Engineering” sh.pk
The members of the commission for calculating the limit fund and drafting the technical specifications, citizens Muharem Tartari, Engjëll Dine, Ermal Zylfo, based the calculation of the fund without conducting a real market study, relying on fictitious offers prepared by the winning company of this procurement procedure, the company "A&E Engineering" sh.pk. The technical specifications were prepared by the administrator of the company "A&E Engineering" sh.pk, citizen Entela Çano.
In relation to the drafting of the standard tender documents, the members of the procurement unit, citizens Armand Tafil, Erjon Cenko, Shpëtim Liço, in cooperation with the head of the contracting authority, citizen Erion Isai, have acted in violation of Law No. 162/2020 “On Public Procurement”, as well as Council of Ministers No. 914, dated 29.12.2014 “On the Approval of Public Procurement Rules”, as amended, with the aim of favoring and creating unfair privileges for the winning company of this procurement procedure, the company “A&E Engineering” sh.pk
The members of the procurement unit, citizens Armand Tafil, Erjon Cenko, Shpëtim Liço, in cooperation with the head of the contracting authority, citizen Erion Isai, have approved the standard tender documents by establishing criteria determined by the winning company of this procurement procedure, the company "A&E Engineering" sh.pk.
Clarification: Every person is presumed innocent until proven guilty by a final judicial decision.
Lini një Përgjigje