FLASH
Shkruar nga Pamfleti
With teenagers tempted by drugs and alcohol, the smallest fight can turn deadly.
The attack occurred in the middle of the city, on a busy street, a few meters from one of Naples' main tourist attractions: the National Archaeological Museum, a vast repository of treasures from the ancient Roman cities of Pompeii and Herculaneum.
Two people on a motorcycle approached the car driven by Emanuele Durante on Via Santa Teresa degli Scalzi, shot him at close range with a pistol and then sped away.
The 20-year-old's terrified girlfriend managed to scream for help and hold Emanuele Durante close as blood gushed from his wounds. But, unfortunately, he died on the way to the hospital.
The killing was the latest in a string of killings in Naples that have two key factors in common: all involved young people, some of them in their early teens, and all used firearms.
Experts say the rise in gun crime is the result of a toxic combination of factors: the rise in drug use among disaffected young people, the easy availability of firearms in the underworld, the social effects of the Covid pandemic, the corrosive influence of the city's Camorra mafia, and the emergence of a popular culture that fascinates the criminal underworld.
The shootings in the middle of the city revealed a brutal side of a city that has experienced a tourist boom in recent years.
There have been a high number of bookings for rental apartments. The port city's crumbling 18th-century palazzi, medieval kasbah-like quarters, street art and large murals dedicated to local heroes Sophia Loren and Diego Maradona have been advertised on the social network Instagram.
But the problems that have long plagued the city remain: poverty, unemployment, state neglect, and social exclusion.
'Killed in cold blood'
Police officers have obtained security camera footage from the scene where Emanuele Durante was killed and have launched an investigation. It is believed that the killing may have been linked to a vendetta between rival youth gangs.
In an interview last week, his tearful mother demanded that her son's killers be found and brought to justice.
"My son was killed in cold blood. All I ask for is justice for him. He didn't have to die like this. Today it happened to me. Tomorrow it could happen to you. My son must not be forgotten. I want justice," said Valeria Brancaccio.
His murder comes just a few months after the bloodshed in Naples.
Gjaë sherrit, tre adoleshentë mbetën të vrarë. Viktima më i ri ishte 15-vjeçari Emanuele Tufano, i cili u qëllua për vdekje në tetor gjatë një lufte mes bandave rivale në lagjen Mercato të Napolit.
Në një tjetër incident, 18-vjeçari Arcangelo Correra u qëllua për vdekje, dyshohet se u vra nga një 19-vjeçar Renato Caiafa. Autori i dyshuar tha se pistoleta u shkrep aksidentalisht, duke goditur Correra-n. Ai deklaroi për policinë se ndihmoi ta çonte të plagosurin në spitalin më të afërt dhe tha se ishte "i shkatërruar" nga ajo që ndodhi.
Vëllai i Caiafa, Luigi, u qëllua për vdekje në moshën 17-vjeçare nga një oficer policie gjatë një tentative grabitjeje në vitin 2020.
Qendra historike, territor pjellor për “adoleshentët kriminelë”
Të shtëna me armë u dëgjuan në një lagje të quajtur Sanità, pjesë e qendrës historike të Napolit. Sanità është një territor pjellor për bandat kriminale që nisin që nisin ‘aktivitetin’ e tyre që në moshë të vogël.
"Grupe të rinjsh të armatosur me thika ose armë zjarri, duke shpërndarë drogë dhe duke luftuar njëri-tjetrin për kontroll territorial. Djemtë rreth 13 vjeç mbajnë thika në mënyrë rutinore", thonë ekspertët.
Armët e zjarrit janë bërë të lehta për t'u blerë vitet e fundit: në rrjetin e botës së errët apo edhe në mediat sociale. Përveç kësaj, armët e zjarrit të ligjshme si pistoleta bosh blihen dhe më pas modifikohen për të qëlluar me plumba të vërtetë.
Është një trend që po prek jo vetëm Napolin dhe rajonin përreth të Kampanisë, por edhe pjesë të tjera të Italisë.
Përgjigjet rrëqethëse të fëmijëve
Maria Luisa Iavarone, eksperte dhe autore e një libri për dhunën e të rinjve në Napoli, ka përvojë të dorës së parë të dhunës në rrugë.
Pak vite më parë, djali i saj, Arturo, në atë kohë 17 vjeç, u godit me thikë 14 herë nga një bandë të rinjsh që donin t'i vidhnin celularin. Ai ishte me fat që mbijetoi, pasi u godit në qafë dhe zemër.
"Në dy vitet e fundit kemi parë një rritje prej 30 për qind të krimeve me armë që përfshijnë të mitur. Ka shumë armë në qarkullim. Jo vetëm thika, por edhe armë zjarri. Klanet e Camorra i përdorin këta fëmijë si korrierë droge dhe si roje në qoshet e rrugëve", tha ajo.
"Në Napoli mund të marrësh me qira një pistoletë. Paguash 150 euro për ta marrë atë për një ditë. Kjo është për një armë zjarri 'të pistë', e cila është përdorur në krimet e mëparshme. Nëse doni një armë 'të pastër', duhet të paguani shumë më tepër”, shtoi ajo.
Rreziku që paraqesin të rinjtë që përdorin armë përkeqësohet nga fakti se shumë prej tyre përdorin drogë – jo vetëm kokainë dhe kanabis, por droga me recetë si diazepam, si dhe një ardhje e re në treg – një përzierje e ketaminës dhe MDMA që njihet si “tusi” ose “kokainë rozë” për ngjyrën e saj të veçantë.
Me adoleshentët e sprovuar nga droga dhe alkooli, zënka më e vogël mund të kthehet në vdekjeprurëse. Një studim i kohëve të fundit tregoi se 40 për qind e nxënësve të shkollave në Napoli midis moshës 14 dhe 16 vjeç kishin frikë se mos sulmoheshin kur dilnin jashtë.
Kur një shkollë e mesme në lagjen spanjolle, një zonë e brendshme e qytetit të Napolit, u kërkoi nxënësve të shkruanin se si ndiheshin për sigurinë e tyre, përgjigjet ishin rrëqethëse.
“Kam frikë se mos më godasin me thikë apo qëllojnë. Nëse shkelni aksidentalisht këpucët e dikujt, mund të mos mbijetoni deri nesër”, shkroi një djalë adoleshent.
Sjellja kriminale e të rinjve është rritur edhe si pasojë e pandemisë, thonë ekspertët. Shumë adoleshentë ‘luftuan’ me mësimin në distancë, ata që vijnë nga familjet më të varfra nuk mund kishin kompjuter për të zhvilluar mësimin online, madje as wifi në shtëpi.
“Covid ishte vërtet i ashpër me shumë nga këta fëmijë. Shumë fëmijë braktisën shkollën në këtë periudhë”, tha Sorrentino, gjyqtare.
“Ka pasur një rritje të madhe të numrit të të rinjve me probleme të shëndetit mendor, të cilët mbylleshin në dhomat e tyre – e ashtuquajtura sindroma hikikomori – ose tërheqje e rëndë sociale”, shtoi ajo.
Fëmijët shkojnë drejt krimit... për pak para
Me nivele të ulëta arsimore, shumë adoleshentë në Napoli shohin se kanë mundësi të kufizuara. Bumi i turizmit ka krijuar shumë vende pune në bare, restorante dhe piceri, por pagat janë jashtëzakonisht të ulëta.
"Nëse jeni mbi 18 vjeç, atëherë mund të prisni të fitoni rreth 130 euro në javë. Është një shaka. Nëse jeni nën 18 vjeç, ata do t’iu paguajnë me 60 ose 80 euro në javë. Nuk është çudi që fëmijët të shkojnë drejt krimit. Ata po kërkojnë para të shpejta”, tha Giovanni, 21 vjeç, një kamerier në një bar në qendër të qytetit.
"Sigurisht, kriminaliteti është një problem. Por gjërat kanë ndryshuar shumë në 30 vitet e fundit", tha Antonio, një shofer taksie që transporton turistët nëpër qytet.
"Nëse je turist, nuk je një objektiv. Sigurisht brenda kufijve - nëse ecën me një orë 10,000 euro në kyçin e dorës, ata do t'ua rrëmbejnë. E vetmja mënyrë për të trajtuar këtë matricë komplekse problemesh është përmes ndërhyrjes së hershme”, thonë ekspertët.
Por qeveritë e njëpasnjëshme italiane të të gjitha shtresave politike kanë dështuar të investojnë mjaftueshëm në shkollat dhe shërbimet sociale të Napolit. Është një problem kronik. Asnjëherë nuk është trajtuar në mënyrë adekuate, as nga e djathta dhe as nga e majta.
"We know exactly the areas of Naples where children will grow up to become criminals. Children who are not yet born are destined for a life of crime. It would be much better to intervene early, in an intelligent, targeted way," said an author of the book on youth crime, Ragazzi Che Sparano - Children Who Shoot.
Investing in preventing all these problems is not a problem for politicians, because it takes 15 to 20 years to see the effects. They do not have that long-term vision. And as a result, they have not managed to break this cycle of crime. / Adapted "Pamphlet" from "The Telegraph".
Lini një Përgjigje