FLASH
Shkruar nga Piers Morgan
Now, Trump has taken, quite literally, a bullet for his country, and the images of his extraordinary and heroic defiance in the seconds after the shooting are sure to get many more Americans to vote for him in November.
I was excitedly woken up by a 5am alarm at my home in London because I had got last minute tickets to the Euro final.
Then I picked up the phone, saw a million missed calls and messages, and my heart almost stopped.
What the hell had happened?
The title of an email from an American friend of mine answered the question: 'TRUMP HAS BEEN SHOT!!'
I shuddered involuntarily at the initial, almost brutal realization of the meaning of those three words.
But really, I had been dreading this moment for years.
There are few public figures in the world as divisive or polarizing as Donald Trump, and many people hate him with a dangerous and overwhelming passion.
There are also considerable precedents.
Four US presidents have been assassinated, the most recent being John F. Kennedy in 1963.
Two others survived assassinations, including Ronald Reagan outside a Washington hotel in 1981.
So the threat of a sniper's bullet is never far away for any resident of the White House, in a country filled with gun violence and increasingly toxic political tensions.
Tragically, as many predicted, it was only a matter of time before a madman tried to kill Donald Trump.
But the shock was great, shocking when you find out that it had finally happened.
I ran downstairs to watch the news and was horrified to see the dramatic and horrific scenes when Trump was attacked while speaking on stage at a rally in Pennsylvania.
I was amazed to see him stand up from the frenzied Secret Service bodyguards, his face covered in blood, raising his fist in the air and yelling, “FIGHT! FIGHT! FIGHT!”
These startling images are now iconic in American history.
Incredibly, Trump dodged death by what must have been an inch at best, as the assassin's bullets whizzed past his head.
Instead, he suffered only an ear wound and lives, as he shouted, to fight another day.
And I thank God for that, because the consequences of his death from such an attack are not worth thinking about.
Unë sinqerisht mendoj se Amerika mund të kishte hyrë në një lloj lufte civile, duke pasur parasysh se sa popullor është Trump me miliona mbështetësit e tij dhe sa të bindur janë ata, me arsye bindëse, se ka pasur një përpjekje të qëllimshme nga demokratët për ta përdorur sistemin e drejtësisë kundër tij dhe për ta ndaluar rizgjedhjen e tij president.
Në nivel personal, u lehtësova tepër.
Donald Trump ka qenë miku im për gati 20 vjet, pasi fitova shfaqjen e tij Celebrity Apprentice.
Marrëdhënia ka pasur ulje-ngritje e saj, që kur ai u bë President në vitin 2016, jo më pak kur ai në mënyrë të turpshme refuzoi të pranonte rezultatin e zgjedhjeve të 2020 dhe nxiti trazirat e tmerrshme të 6 janarit në Kapitol me retorikën e tij.
Por, kur ai më telefonoi kohët e fundit për një bisedë të gjatë, ishte një bisedë shumë e ngrohtë.
Dhe unë njoh shumë nga familja e tij shumë mirë.
Në fakt, personi i parë që i dërgova mesazh për të shtënat ishte djali i tij Donald Jr, duke i thënë se sa i tronditur isha, sa i lehtësuar isha që babai i tij gëzonte shëndet dhe sa i guximshëm mendova se kishte qenë ai, pasi gjithçka përfundoi.
“Faleminderit shumë, Piers.” u përgjigj ai. “Isha vetëm me fëmijët e mi kur dëgjova lajmin dhe jam vërtet i tronditur se sa e çmendur është bërë gjithçka”.
Ka të drejtë!
Ishte çmenduri për Presidentin Biden që lejoi një prokuror të përgjithshëm demokrat në Nju Jork të ngrejë akuza penale kundër paraardhësit të tij për pagesën e një ylli porno, Stormy Daniels, për një qëndrim të supozuar për një natë, 18 vjet më parë dhe që më pas u përpoq ta fshihte.
Kur presidentët përpiqen të fusin në burg kundërshtarët e tyre politikë, vendi që ata drejtojnë bëhet një republikë bananesh, jo më e mirë se Rusia, Koreja e Veriut ose kombet e korruptuara në Amerikën e Jugut.
Dhe megjithëse nuk dua të fajësoj Biden-in apo demokratët për veprimet e një atentatori me probleme mendore, nuk ka dyshim se përshkrimi i vazhdueshëm, i ekzagjeruar në mënyrë qesharake i Trump si “Hitleri i ri” dhe gëzimi i tyre i hapur për ta izoluar atë në një qeli burgu, ka luajtur një rol në shtimin e rivalitetit politik në nivele tepër të rrezikshme.
Vetëm pak ditë më parë, Biden u tha donatorëve në një telefonatë se ishte ‘koha për ta vënë Trumpin në një tabelë qitje.
Kjo lloj gjuhe e dhunshme, të cilën vetë Trump e ka përdorur shpesh edhe për rivalët e tij, nuk duhet të ketë vend në një demokraci të qytetëruar.
Siç e kemi parë në Britani, ku dy deputetë janë vrarë në 12 vitet e fundit, kjo mund t’i shtyjë mendjet e sëmura të kryejnë veprime të neveritshme kundër zyrtarëve të zgjedhur.
Për fat të mirë, Trump nuk vdiq.
Although there are serious questions to be asked now, how the hell did the gunman shoot, when he was on a rooftop only 150 meters from his target, why was he not stopped from shooting as members of the public saw him moving to position and told police, and why Trump didn't jump straight into his limo instead of being allowed to get back up and address the crowd.
The Secret Service was wrong and no doubt some of the top heads will be cut.
But the inevitable impact of this appalling attack on American democracy is that it will almost certainly catapult Donald Trump straight into the White House.
He was already leading the polls against Biden since their debate two weeks ago, which exposed the incumbent as so incompetent as to be completely unfit for office.
Now, Trump has taken, quite literally, a bullet for his country, and the images of his extraordinary and heroic defiance in the seconds after the shooting are sure to get many more Americans to vote for him in November.
The bomber wanted Donald Trump dead, but ironically, instead, cemented his political resurgence./ The Sun
Lini një Përgjigje