FLASH
Shkruar nga PamfletiThe goal is to protect U.S. troops in the Middle East from potential Iranian retaliation with short- and medium-range missiles. Finally, long-range bombers in the United States, which can strike targets in Iran, remain on high alert.
A broad "package" of military options against Iran has been presented to Donald Trump in recent days, the New York Times has revealed, while the White House says Washington remains open to a diplomatic solution but warns that "time is running out."
According to US officials who spoke to the NYT on condition of anonymity due to the sensitive nature of the plans, the US president has a clearly expanded set of military options against Iran, aimed at further weakening its nuclear and missile facilities or even destabilizing the country's leadership.
These options go beyond those he was considering about two weeks ago, as part of his public commitment to stop the bloody suppression of protests by Iranian security forces and paramilitary organizations close to the regime.
In the new context that has emerged, and while the protests in Iran have so far been suppressed violently, the list of options also includes the possibility of American attacks on targets inside Iranian territory.
However, according to the same sources, Donald Trump has not yet approved any military operation nor has he chosen a specific direction from the proposals presented to him by the Pentagon.
"Time is running out"
The US president is pressuring Tehran to take additional steps to end its nuclear program and stop supporting proxies that have targeted Israel and destabilized the Middle East for years. He and his close aides are considering whether using military means could help achieve those goals or even lead to regime change in Tehran.
Officially, the White House is keeping the door open for diplomacy.
"As commander of the most powerful military in the world, President Trump has many options available to him when it comes to Iran," said White House spokeswoman Anna Kelly. "The president has made it clear that he hopes no action will be necessary, but the Iranian regime must make a deal before it's too late."
Gjatë protestave masive që përfshiu Iranin disa javë më parë, qeveria amerikane kishte konsideruar sulme si ndaj programit bërthamor të vendit ashtu edhe ndaj objektivave më simbolikë, siç është selia e një milicie që konsiderohet përgjegjëse për shumë akte të dhunshme shtypjeje. Trump tërhoqi papritur mundësinë e veprimeve ushtarake, pas deklaratave të autoriteteve iraniane se qindra ekzekutime të planifikuara ishin anuluar , dhe pas kërkesave nga Izraeli dhe shtetet arabe për të vonuar çdo sulm.
Zyrtarët amerikanë vënë në dukje se Trump po ndjek një strategji presioni të ngjashme me atë që zbatoi në Venezuelë . Në atë kohë, Shtetet e Bashkuara kishin grumbulluar forca ushtarake pranë bregdetit të vendit për muaj të tërë, duke u përpjekur ta detyronin Presidentin Nicolas Maduro të largohej nga pushteti. Përpjekja dështoi, duke çuar në fund në një ndërhyrje ushtarake amerikane dhe arrestimin e Maduros, i cili mbetet në një qendër federale paraburgimi në Brooklyn, së bashku me gruan e tij, në pritje të gjyqit.
Megjithatë, në rastin e Iranit, zyrtarët duken skeptikë nëse Teherani do t'i pranojë kushtet e vendosura nga Uashingtoni. Këto përfshijnë një ndalim të përhershëm të të gjitha aktiviteteve të pasurimit të uraniumit dhe dorëzimin e të gjitha rezervave ekzistuese bërthamore të vendit, duke filluar me më shumë se 435 kilogramë uranium të pasuruar në nivele afër atyre të kërkuara për një armë bërthamore . Megjithatë, pjesa më e madhe e këtij materiali vlerësohet të mbetet e varrosur nën rrënojat e shkaktuara nga sulmet ajrore të qershorit.
Kërkesat e SHBA-së shtrihen edhe në programin e raketave të Iranit, me kufizime në rrezen dhe numrin e raketave të tij balistike, si dhe një ndërprerje të plotë të mbështetjes për grupet e armatosura në Lindjen e Mesme, të tilla si Hamasi, Hezbollahu dhe Huthitët në Jemen. Pranimi i këtyre kushteve, sipas zyrtarëve amerikanë, do ta bënte praktikisht të pamundur çdo sulm të ardhshëm iranian ndaj Izraelit.
Të mërkurën e kaluar, Donald Trump u kthye me një paralajmërim të ashpër nëpërmjet mediave sociale, duke theksuar se ushtria amerikane është gati të sulmojë "me shpejtësi dhe forcë, nëse është e nevojshme". "Shpresoj që Irani të 'ulet shpejt në tryezë' dhe të negociojë një marrëveshje të drejtë dhe të ekuilibruar - PA ARMË BËRTHAMORE - që do të jetë në interesin më të mirë të të gjithëve", shkroi ai, duke shtuar: "Koha po mbaron, kjo është vërtet një çështje me rëndësi të madhe."
Dallimet me Venezuelën
Pavarësisht ngjashmërive në taktikat e presionit të SHBA-së, Trump dhe bashkëpunëtorët e tij të ngushtë e kuptojnë plotësisht se çdo operacion ushtarak i mëvonshëm në Iran do të ishte pakrahasueshëm më i vështirë se ai në Venezuelë . Niveli i rrezikut për forcat amerikane do të ishte qartësisht më i lartë, ndërsa Irani konsiderohet një kundërshtar shumë më i aftë dhe i rrezikshëm.
Ky vlerësim ndahet nga Sekretari i Shtetit i SHBA-së, Marco Rubio , i cili i tha Senatit të mërkurën se menaxhimi i një ndryshimi të mundshëm të regjimit në Iran do të ishte "edhe më kompleks" sesa operacioni përkatës në Venezuelë. Për këtë arsye, Trump ende po peshon gamën e plotë të opsioneve në dispozicion të tij, të cilat, sipas zyrtarëve, mund të zbatohen ose njëkohësisht ose në kombinime të ndryshme.
Ndër propozimet më të guximshme është një mision i fshehtë i komandove amerikane brenda Iranit , me qëllim shkatërrimin e pjesëve të programit bërthamor të Teheranit që nuk u goditën nga bombardimet e SHBA-së në qershor. Ushtria amerikane ka vite që stërvitet për misione të specializuara në vende si Irani, duke synuar objektet bërthamore ose objektiva të tjera me vlerë të lartë.
Edhe pse Trump ka deklaruar vazhdimisht se programi bërthamor iranian është “eliminuar”, strategjia e sigurisë kombëtare e SHBA-së e publikuar nga administrata e tij në vjeshtë përdor një gjuhë shumë më të moderuar, duke thënë se sulmi i qershorit “degradoi ndjeshëm” aftësitë e programit. Presidenti i SHBA-së ka shprehur më parë rezerva në lidhje me dërgimin e forcave tokësore, duke përmendur shpesh operacionin e dështuar të vitit 1980 nën Presidentin Jimmy Carter për të shpëtuar 52 pengje amerikane në Iran. Sipas zyrtarëve që e kanë diskutuar çështjen me të, dështimi i atij operacioni ka lënë një gjurmë të fortë në mendimin e tij.
Një skenar i ndryshëm parashikon një seri sulmesh të synuara ndaj objektivave ushtarake dhe objekteve administrative, me qëllim që të shkaktojë trazira të tilla saqë kushtet për largimin e udhëheqësit suprem 86-vjeçar të Iranit, Ajatollah Ali Khamenei , nga forcat e sigurisë së brendshme ose aktorë të tjerë mbeten të paqarta, megjithatë, kush mund të marrë përsipër qeverisjen e vendit në një ngjarje të tillë dhe nëse ai person do të ishte më i hapur për negociata me Shtetet e Bashkuara.
Motivimi personal dhe kërcënimet për hakmarrje
Thuhet se Trump ka një motiv personal për qëndrimin e tij të ashpër kundër qeverisë në Teheran, pasi zyrtarët iranianë janë akuzuar se janë përpjekur të orkestrojnë vrasjen e tij. Prokurorët federalë në Nju Jork zbuluan vitin e kaluar se komplotistët iranianë po diskutonin një plan për të vrarë Trump pak para rizgjedhjes së tij.
Izraeli, nga ana e tij, po shtyn përpara një opsion të tretë, duke i kërkuar Shteteve të Bashkuara të bashkohen në sulme të reja ndaj programit të raketave balistike të Iranit. Sipas inteligjencës amerikane, Irani ka rindërtuar kryesisht arsenalin e tij të raketave që kur sulmet izraelite e shkatërruan atë gjatë luftës 12-ditore në qershor.
Teherani tashmë ka paralajmëruar për hakmarrje të ashpër . Kontraadmirali Ali Shamkhani , kreu i një organi të sapokrijuar që mbikëqyr operacionet ushtarake në Iran, tha të mërkurën se çdo sulm i SHBA-së do të konsiderohej një akt lufte dhe se përgjigja do të ishte e menjëhershme, duke synuar siç tha ai Tel Avivin. Për këtë arsye, zyrtarët izraelitë duken veçanërisht të shqetësuar për aftësitë e programit iranian të raketave, i cili mund të godasë objektiva ushtarake dhe civile në të gjithë territorin izraelit.
Në këtë kontekst, zyrtarët e Shtëpisë së Bardhë u takuan më herët këtë javë me gjenerallejtënant Shlomi Binder , kreun e inteligjencës ushtarake të Izraelit, i cili informoi qeverinë amerikane mbi të dhënat më të fundit mbi Iranin. Në të njëjtën kohë, Ministri saudit i Mbrojtjes, Princi Khalid bin Salman, do të jetë në Uashington këtë javë , duke u takuar me zyrtarë të lartë të administratës Trump mes tensioneve në rritje në rajon.
"Pengesa" e bazës ligjore
Zyrtarët amerikanë theksojnë se të gjithë skenarët e mësipërm për veprim kundër Iranit, si dhe opsionet shtesë në tryezë, janë ende duke u përpunuar dhe diskutuar brenda rrethit të ngushtë të bashkëpunëtorëve kryesorë të Donald Trump. Siç vërejnë ata, ende nuk ka konsensus as për fushëveprimin dhe as për qëllimin përfundimtar të çdo veprimi ushtarak, gjë që pasqyron vështirësinë e vendimeve dhe rrezikun e lartë të përshkallëzimit.
Pyetje të rëndësishme lindin gjithashtu në lidhje me bazën ligjore që Shtetet e Bashkuara mund të përdorin për të kryer sulme kundër Iranit, në mungesë të miratimit të qartë nga Kongresi. Megjithëse presidentët modernë amerikanë kanë urdhëruar vazhdimisht operacione të kufizuara ushtarake pa autorizim paraprak parlamentar, një fushatë më e gjerë kundër Iranit do të ishte një rast i ndryshëm.
Nëse sulmet nuk do të kufizoheshin në ngadalësimin e programit bërthamor, por do të synonin dobësimin ose edhe rrëzimin e qeverisë iraniane, sigurisht që do të kishte debat të nxehtë nëse presidenti amerikan ka kryer në mënyrë efektive një akt lufte. Në një rast të tillë, sipas zyrtarëve, administrata Trump ka të ngjarë të thirret në historinë e gjerë të Teheranit në mbështetjen e organizatave terroriste , siç bëri në vitin 2020, kur Trump urdhëroi sulmin me dron që çoi në vdekjen e komandantit të Forcës elitare Quds, Gjeneral Major Qassem Soleimani.
Although the United States has never directly designated Ayatollah Ali Khamenei as a terrorist, it has included Iran on its list of state sponsors of terrorism. At the same time, Iran's supreme leader leads the Islamic Revolutionary Guard Corps, an organization that both the United States and Europe have designated as terrorist. The U.S. Justice Department had justified Soleimani's killing as a legal act, claiming that the Iranian general was "actively developing plans for further attacks against American military personnel and diplomats," according to a censored memo released after the attack.
It remains unclear whether the White House has sought a legal opinion on its current options regarding Iran. However, the US military is strongly strengthening its presence in the region so that it can act immediately if Trump gives the appropriate order.
The aircraft carrier USS Abraham Lincoln, equipped with F/A-18 fighter jets and F-35 stealth jets, is now operating in the Arabian Sea, within striking distance of Iranian targets, US Navy officials said this week. The carrier is accompanied by three guided-missile destroyers.
The United States has sent a dozen additional F-15E fighters to the region, boosting its air capabilities, according to U.S. officials, while the Pentagon has also deployed additional Patriot and THAAD air defense systems. The goal is to protect U.S. troops in the Middle East from potential Iranian retaliation with short- and medium-range missiles. Finally, U.S. long-range bombers, which can strike targets in Iran, remain on high alert.
Lini një Përgjigje