FLASH
Shkruar nga Pamfleti
The photo of Fatjon Dervishi, the 37-year-old who was executed at midnight by unidentified persons in Katund Sukth of Durrës, has been published.
The blue uniforms announce that the verifications carried out so far in coordination with Dutch counterparts show that Dervish has been investigated in the Netherlands for drug trafficking.
Also, it is learned that 7 people have been accompanied so far. Among them is Dervish's friend, who was in the car with the victim at the time of the crime, but was not hit by the bullets.
The security cameras on the "Maminas - Shijak - Sukth - Sallmone" road, which was used by Dervishi before the event, were also seized.
The police report that they have carried out house checks, cell phone checks and cooperated with Interpol to identify the victim's social connections with whom he may have had conflicts abroad.
"Regarding the incident that happened around 11:45 p.m., on 26.09.2023, in Katund, Sukth, where still unidentified citizens fired at the vehicle driven by citizen TD (M.), 37 years old, resident of Katund, Sukth, who as a result lost his life in the hospital, we inform you that:
As soon as they received the notification, the Durrës Police services and 2 groups of FNSH, Tirana, arrived at the scene and set up checkpoints on all axes related to the area, with the aim of catching the perpetrators. In addition, the investigative group, set up specifically to clarify this case, has continued its work, under the direction of the prosecutor, to record any evidence that will lead to the clarification of the event and the identification of the perpetrators.
Shërbimet e Policisë, në drejtimin e prokurorit, kanë kryer të gjitha veprimet hetimore dhe procedurale, për rastin. Konkretisht, deri më tani, në ambientet e Policisë, janë shoqëruar për t’u pyetur mbi rrethana të kësaj ngjarjeje, 7 shtetas (mes tyre shtetasi E. Sh., pasagjer në automjetin që drejtonte 37-vjeçari, në momentin e të shtënave), janë sekuestruar kamerat e sigurisë me pamje nga aksi rrugor “Maminas – Shijak – Sukth – Sallmone” (aksi që kishte ndjekur shtetasi T. D. (M.), janë ushtruar kontrolle banesash, janë këqyrur celularë, si dhe është bashkëpunuar me ZQK Interpol Tiranën, për të identifikuar lidhje shoqërore të viktimës apo shtetas me të cilët mund të ketë pasur konflikte, jashtë vendit. Gjithashtu, janë sekuestruar automjeti që drejtonte T. D. (M.) dhe 2 celularët e tij, dhe vijon ekzaminimi i hollësishëm i tyre.
From the verifications so far carried out in coordination with the Dutch counterparts, it has been found that the citizen TD (M.) has been investigated in this country, for trafficking in narcotics.
The materials for these procedural actions have been referred to the Prosecutor's Office at the Court of First Instance of the General Jurisdiction of Durrës, for conducting further investigations, with the aim of clarifying the dynamics of this event, for the identification and capture of the perpetrators", the police informs .
Lini një Përgjigje