FLASH
Shkruar nga Pamfleti
The last mayor of the Municipality of Presevo, Shqiprim Arifi, has accused the authorities in Belgrade of "violent" removal and discrimination of Albanians.
A political crisis erupted again in a municipality in the south of Serbia inhabited by an Albanian majority. Until the local elections, Preševo will be managed by the Provisional Authority appointed by the Government of Serbia, after dissolving the local Assembly.
With the dissolution of the Assembly, the mandate of the mayor and other members of the local government also ended. The last mayor of the Municipality of Presevo, Shqiprim Arifi, has accused the authorities in Belgrade of "violent" removal and discrimination of Albanians.
"The method of election of the Provisional Authority is completely illegal and unconstitutional", says Shqirim Arif's cabinet's written response to Radio Free Europe (REL). The Alternative Party for Change, from which Arifi comes, had the majority in the Municipal Assembly of Preševo, which has a total of 38 delegates. On the other hand, Ragmi Mustafa, who has been appointed by the Government of Serbia as the head of the Provisional Authority, says that the local Assembly has not convened since July 2023 and that this was the reason for its dissolution.
"The previous coalition gathered around Shqirim Arif's Alternative for Change lost the majority in the Assembly and for nine months cannot call any session", said Ragmi Mustafa for Radio Free Europe. He is the head of the Democratic Party of Albanians (PDSH), which was the second largest in the local Assembly.
This is the third time that the Government of Serbia has appointed the Interim Authority to lead Preševo in the last seven years. During these seven years, these will be the fourth local elections. Voting should be held on June 2, when in addition to Belgrade, more than 80 cities and municipalities should vote. The municipality of Preševo has more than 33,000 inhabitants and half of the 61,000 Albanians registered according to the last census in Serbia live there.
They are also represented in Bujanoc and Medvegja, two municipalities in the south that are part of what is known as the Presheva Valley. In recent years, the Alternative for Change of Shqiprim Arifi and the Party for Democratic Action of Shaip Kamberi, currently the only Albanian representative in the republican parliament, have been in power in Presheva.
What did the Government of Serbia decide?
In the decision to dissolve the Assembly of Preševo, approved on April 18, the Government of Serbia referred to the article of the Law on Local Self-Government, which states that the local assembly can be dissolved if it does not convene for more than three months. By decision of the Government, five members of the Temporary Authority have been appointed, while the law orders that the representatives of the parties represented in the dispersed Assembly be elected "taking into account the political and national composition".
In addition to the chairman Ragmi Mustafa, that body also includes Tefik Bajrami from the PDSH, the chairman of the Movement for Reform Sami Salihu, Shkëmbim Veliu from the Party for Democratic Action and Branko Trajkovic from the Serbian Progressive Party (SNS). In the dissolved Assembly of Presevo, 36 delegates were from Albanian parties and two from the coalition led by the Serbian Progressive Party. The office of the former mayor of the municipality, Shqiprim Arifi, has accused the councilors from the Progressive Party of not appearing at the last session of the Assembly scheduled for October "without any notice or explanation", after which the Alternative for Change lost its majority . Branko Trajkovic from SNS was unavailable for comment on REL until the publication of this text - so why didn't they support the previous government in Preševo? Ragmi Mustafa emphasizes that the question for official Belgrade is why the Temporary Authority was not formed earlier. "We have not been able to influence more than showing the embassies and the Minister of State Administration and Local Self-Government that it is necessary to announce elections and dissolve the Assembly", he adds.
Why was the Assembly dissolved now?
The Government of Serbia, the Ministry of State Administration and Local Self-Government and the Coordinating Body for Presevo, Bujanoc and Medvegja did not respond to Shqiprim Arif's accusations of "illegal and violent removal" from the position of the head of Presevo and discrimination against Albanians. The question of why the formation of the Interim Authority was awaited is also unanswered. "It would be difficult to say that that municipality is out of Belgrade's sight, if there is already a governmental Coordinating Body for Presevo, Bujanoc and Medvegja. That body should first raise the alarm that things are not right and that the governance is not working", says Aleksandar Popov from the Center for Regionalism.
Trupi koordinues për Preshevë, Bujanoc dhe Medvegjë është themeluar më shumë se 20 vjet më parë, pas konfliktit të policisë dhe ushtrisë me Ushtrinë Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit (UÇMB). Konfliktet shpërthyen pas nënshkrimit të Marrëveshjes së Kumanovës në qershor të vitit 1999, e cila i dha fund luftës në Kosovë. Përleshjet e armatosura në jug të Serbisë zgjatën deri në maj të vitit 2001. Trupi koordinues është dashur të ndihmojë në qetësimin e tensioneve ndëretnike dhe normalizimin e jetës në Luginën e Preshevës. Akti themelues parashikon që shteti të fokusohet në fuqizimin e përshpejtuar ekonomik dhe integrimin politik dhe social në të tri komunat.
Mosmarrëveshjet mes partive shqiptare
Për shkarkimin e tij, përveç autoriteteve në Beograd, Shqiprim Arifi fajësoi edhe disa përfaqësues politikë shqiptarë në Luginën e Preshevës. Në një postim në Facebook të datës 20 prill, ai i akuzoi ata se u bënë “një vegël e lehtë për (presidentin serb Aleksandar) Vuçiqin dhe Serbinë për të realizuar agjendën e tij antishqiptare”. Ragmi Mustafa i quan “demagogji dhe trillime” akuzat e Arifit ndaj përfaqësuesve politikë shqiptarë.
“Kur emërohet nga pushteti në Beograd është krejt normale dhe kur nuk emërohet, bën akuza dhe goditje absolutisht të ulëta ndaj politikanëve të tjerë”, thotë Mustafa. Qeveria e Serbisë kishte emëruar Autoritetin e Përkohshëm në Preshevë në vitin 2017 dhe 2020 dhe më pas në krye të tij u emërua Shqiprim Arifi. Partitë që përbëjnë Kuvendin Komunal kanë të drejtë t’i propozojnë Qeverisë kandidatët e tyre për Autoritetin e Përkohshëm. Alternativa për Ndryshim e Arifit, siç thuhet në përgjigjen për REL-in, këtë herë ka refuzuar.
“Për shkak se asgjë nuk po kalonte në rrugë zyrtare, emrat (e kandidatëve) janë kërkuar përmes Viberit në mënyrë urgjente. Ministria kompetente nuk ka marrë pjesë fare, ndryshe nga hera e fundit kur janë drejtuar me shkrim dhe kanë dhënë afat ligjor që secila palë të propozojë një emër për Autoritetin e Përkohshëm”, shton kjo parti.
Për shkak të mosmarrëveshjeve mes partive politike shqiptare, pushteti lokal në Preshevë ka disa vite që është i paqëndrueshëm, kujton Aleksandar Popov nga Qendra për Rajonalizëm. “Konflikti mes Shqiprim Arifit dhe politikanëve të tjerë shqiptarë ka kohë që po vazhdon. Arifi konsiderohej një politikan që ka marrëdhënie të mira me Beogradin. Natyrisht, tani ka pasur një përmbysje”, shtoi ai.
Popov, gjithashtu, thekson se “politika e vjetër” e Beogradit është të krijojë mosmarrëveshje midis përfaqësuesve politikë të një komuniteti. “Nuk do të habitesha sikur të kishte nga ato lojëra, të futej grimca e sherrit në mesin e përfaqësuesve politikë të shqiptarëve, të përkeqësohej gjendja në atë vetëqeverisje lokale (Preshevë), nëse nuk kishte harmoni dhe performancë të përbashkët të përfaqësuesve të shqiptarëve në jug”, thekson Popov.
“Kërcënimet e Vuçiçit”
Shqiprim Arifi në një postim në Facebook më 20 prill ka thënë se shkarkimi i tij ka ardhur pas “kërcënimit të fundit publik të Vuçiqit”. Më 14 prill, presidenti i Serbisë njoftoi se kushdo që shkel rendin kushtetues të vendit do të “arrestohet dhe do të ndiqet penalisht”. “Të gjithë ju që e shkelni rendin kushtetues të Serbisë, të gjithë ju që merrni pjesë në të në çfarëdo mënyre, me protesta, demonstrata, në çfarëdo mënyre – do të përgjigjeni për të, do të përgjigjen të gjithë shqiptarët që marrin pjesë në të “, tha Vuçiç. Tri ditë më vonë, më 17 prill, zëvendësdrejtori i Policisë së Kosovës Dejan Jankoviç dhe katër policë të Kosovës u ndaluan në pikat kufitare me Serbinë.
Policia serbe ka bërë të ditur se ata janë dërguar në mbajtje për “kontroll sigurie”. Jankoviç u ndalua deri në 48 orë, ndërsa ministri i Punëve të Brendshme të Kosovës, Xhelal Sveçla, tha se Jankoviç ishte në paraburgim nën “akuzat për përmbysje të rendit kushtetues të Serbisë”. Më 17 prill, sipas autoriteteve të Kosovës, Serbia ka mbajtur mbi 1400 shtetas të Kosovës në pikat kufitare për më shumë se 20 orë. Qeveria e Kosovës i cilësoi këto veprime si hakmarrje të Serbisë për mbështetjen që Asambleja Parlamentare e Këshillit të Evropës dha për anëtarësimin e Kosovës në këtë organizatë.
Serbia i mohoi këto akuza, duke thënë se vonesat në kufi janë shkaktuar nga masat shtesë të sigurisë dhe se lëvizja e qytetarëve të Kosovës “nuk është e kufizuar”. Bashkimi Evropian dhe Departamenti Amerikan i Shtetit reaguan ndaj arrestimeve. Departamenti i Shtetit i bëri thirrje Serbisë që të përmbahet nga veprimet e njëanshme dhe të pakoordinuara dhe të respektojë plotësisht marrëveshjet e arritura në kuadër të dialogut të ndërmjetësuar nga BE-ja.
Ndëshkimi për vendosjen e flamurit shqiptar
Shqiprim Arifi e lidhi shkarkimin e tij me vendimin e gjykatës në Vranjë, e cila e urdhëroi atë dhe partinë Alternativa për Ndryshim të paguajnë një gjobë prej 470 eurosh për vendosjen e flamurit shqiptar në objektin e partisë në Bujanoc më 27 nëntor 2022, një ditë para përvjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë. Në vendim thuhej se ai dhe partia e tij janë shpallur fajtorë pasi më 27 nëntor 2022 “kanë shfaqur flamurin e një shteti të huaj, Shqipërisë, dhe nuk e kanë shfaqur flamurin e Serbisë”. Me këtë, tha gjykata, Arifi dhe partia e tij kanë shkelur ligjin që rregullon përdorimin e flamurit dhe simboleve të tjera kombëtare të Serbisë.
Qeveria e Serbisë nuk iu përgjigj as pyetjeve të REL-it për akuzat e Arifit. Nuk është hera e parë që përfaqësues politikë të shqiptarëve dënohen për vendosjen e flamurit shqiptar.
"Neglecting Belgrade"
The Serbian authorities have signed three agreements for the integration of the Albanians of the Preševo Valley in the state institutions of Serbia in 2001, 2009 and 2013. They are mainly related to the exercise of collective rights and the continuous integration in institutions such as the police, judiciary and education. However, Albanians from the south have often accused official Belgrade of violating their rights - for example, for the lack of texts in the Albanian language or for the passivation of addresses, that is, the deletion of citizens from the address where they were registered.
"For a long time there has been dissatisfaction with the attitude of the authorities in Belgrade towards the Albanians, that carelessness reigns, that development is not taken into account", adds Popov. In the elections of the Republic of December 2023, Albanians appeared in two columns. The Party for Democratic Action led by Shaip Kamberi has crossed the electoral threshold and won a mandate, while the list led by Shqiprim Arifi has been left without a representative in the Assembly of Serbia. No national minority is guaranteed a parliamentary mandate, but they have a lower percentage threshold in elections, which allows them to enter the Assembly more easily. According to census data, Albanians are the fourth largest minority in Serbia./rel
Lini një Përgjigje